GARBAGE PROBLEM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ゴミ問題
• ごみ問題

Examples of using Garbage problem in English and their translations into Japanese

Another, garbage problem.
もうひとつ、ゴミ問題。

Garbage problem deeply concerned to us.
僕たちに深く関係してくるごみ問題。

India has a huge garbage problem.
インドはごみ問題が深刻です。

The garbage problem isn't over.
ごみ問題も終わっていない。

Utilize the profits for resolving the garbage problem.
収益をゴミ問題の解決に役立てる。

The garbage problem in Indonesia is very serious.
インドネシアのゴミ問題は大変深刻です。

Is it only global warming, garbage problem, pollution?
地球温暖化やごみ問題、公害だけなのでしょうか。

Japan's garbage problem is more serious than other developed countries.
日本のごみ問題はほかの先進国よりも深刻。

In our daily life, a lot of garbage problems exist.
私たちの暮らす生活の中でもゴミの問題は潜んでいます。

A city can solve the garbage problem, with the help of authentic data on blackspots marked on map.
街は渋滞マップ上のマークに本格的なデータの助けを借りて、ごみ問題を解決できます。

Budget of excess, several million yen, foot came out just garbage problem.
超過の予算、数百万円、ゴミ問題だけで足が出ました。

When GEISAI 12, garbage problem was the neck to the end.
GEISAI12の時、ゴミ問題が最後までネックでした。

Conversely, if we do our best we can make a big contribution to the garbage problem improvement.
逆に言えば、僕たちが努力をすれば、ごみ問題改善に大きく貢献できるのではないでしょうか。

In the universe jumped, the garbage problem and to fight the popular series the movie No. 13 bullets.
宇宙に飛び出し、ゴミ問題と戦う人気シリーズ劇場版第13弾。

Through advertisements, such as posters, and through word of mouth, we could clearly communicate that profits from the sales would be used to resolve the garbage problem in Thailand.
ポスター、口頭での宣伝により、売り上げがタイのゴミ問題の解決に使われることをしっかり伝えることが出来た。

In addition, such as washed ashore garbage problem solving the island, we have left a lot of achievements.
また離島の漂着ゴミ問題解決など、多くの実績を残しております。

After that, they cleaned the beach where they were going to play at, which became a good opportunity for participants to think about environment conservation and garbage problems.
その後は、これから遊ぶビーチの清掃を行いました。参加者にとっては環境保全やゴミの問題を考えさせられる良い機会に。

Goods becomes rich, Japan's garbage problem that serious with increasing richness of people's lives.
物資が豊富になり、人々の生活の豊かさが増すとともに深刻化する日本のゴミ問題。

The Thilafushi management was transferred to the Malé City Council(MCC) in 2010 and a contract was signed in 2011 with the Indian-based company Tatva Global Renewable Energy to rehabilitate the island and manage the garbage problem.
年にティラフシの管理はマレ市議会に移され、2011年には島の立て直しとゴミ問題の管理についてインド企業TatvaGlobalRenewableEnergyと契約した。

Brought to Alola to solve the garbage problem, Grimer seems to relish any and all kinds of trash.".
ゴミ問題を解決するためにアローラに連れてこられた。どんなゴミでも美味そうに平らげる。"。

It becomes a very proud thing if we are one of the small parts to help solve this garbage problem by utilizing these waste into media in maggot cultivation.
このゴミ問題をウジ栽培の媒体に利用することで解決するのを手助けすることが私たちが小さな部品の1つであるならば、それは非常に誇り高いものになります。

With the aim of resolving the serious garbage problem in Thailand, we embarked upon the first step, which was the separation of waste Q: Please tell me about the project you are currently undertaking. Mr. H: Everyone in Thailand welcomed us and interacted with us really warmly all of the time, no matter where we went.
深刻なタイのゴミ問題解決を目指し、分別という第一歩を踏み出すことにしたQ:今活動しているプロジェクトについてH君:タイの皆さんは、いつでもどこでも、僕たちをすごくあたたかく迎えて交流してくれました。

As a result of contacting the Thai students by e-mail and exchanging opinions with them, we felt that the garbage problem was the most serious one, so we decided to aim to resolve this first of all.
タイの学生とメールで連絡を取り合い意見交換した結果、僕たちが1番深刻だと感じたのはゴミ問題だったので、まずはその解決を目指すことにしました。

This includes teaching the children about the state of Thailand's garbage problem, systems for processing garbage and recycling, and explaining the consequences when garbage is not separated. In addition, we use various group activities and games for the students to experience actual garbage separation and to convey the significance of the activities.
子どもたちには、タイのごみ問題の現状について、ごみ処理やリサイクルの方法、分別をしなかった場合の影響などを解説するだけでなく、さまざまなグループ活動やゲームを通して、実際にごみの分別を体験することで活動の意義を伝えています。

On the other hand, there was an opposite opinion because it's inconvenient without plastic bags Understanding the transition of Japan's garbage problem with video At the beginning of the meeting, we screened two JICA-Net multimedia materials for 30 minutes.
日本のごみ問題の変遷を、映像で理解会議の冒頭に30分間、2つのJICA-Netマルチメディア教材を上映しました。

The awareness of this member led us to focus on the garbage problem in Myanmar. Subsequently, by internet research and SNS messaging with partner students, it was revealed that the garbage problem in Myanmar is due to the lack of education about garbage, which steered us to implement a project with the theme of garbage education.
その後、インターネットでのリサーチや、提携先の学生たちとのSNSでのやりとりを通して、「ミャンマーでごみ問題が起きているのは、適切なごみ教育が行われていないから」ということが明らかになり、ごみ教育をテーマとしたプロジェクトの実施へと進んでいったのです。

In addition, we learned about the necessity of sanitation education and about India's social background by conducting fieldwork in the slums areas of Bhiwandi and getting a first-hand-account of the street garbage problem there, as well as by listening to lectures by Indian experts on the societal problems, history, and culture of India.
また、ビワンディーのスラム街のフィールド調査で街にあふれるゴミ問題を直に見たり、インドの専門家から社会問題や歴史、文化に関するレクチャーを受け、衛生に関する教育の必要性やインド社会の背景について学びました。

Recently his works center around the theme of"reality" and"the future," such as garbage problems, environmental pollution, the abundance of food, and social consumption. These works cause us to think about the relationship between modern society and humanity.
近年は、ゴミ問題、公害、飽食、消費社会など人間社会の現状と未来をテーマとした作品を制作し、現代社会と人間性の相関関係について我々に問いかけている。

This multimedia material introduces'Technical Expertise of Japan' for solutions of garbage problems and it tells us what kind of measures Japanese government, businesses and public had taken in order to reduce the amount of garbage that has continued to increase with economic growth.
経済成長を追いかけるように増え続けたごみを減らすために、行政・事業者・住民はこれまでどのような施策に取り組んできたのか、ごみ問題解決のための「日本の経験」が紹介されていました。