GITHUB USER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• githubのユーザー
• githubユーザ

Examples of using Github user in English and their translations into Japanese

Figure 4-4. The GitHub user dashboard.
図4-4.GitHubのユーザーダッシュボード。

Ranking Programming Languages by GitHub Users.
翻訳記事】GitHubユーザーによるプログラミング言語のランキング。

We can delete the GitHub user account any time.
いつでも自分のGitHubユーザアカウントを削除できます。

As a GitHub User, you can always take your data with you.
GitHubユーザとして、お客様は、常に自らのデータを保有することができます。

Activity that compromises GitHub users or GitHub services.
GitHubユーザまたはGitHubサービスを危険にさらす活動。

Once you are logged in, the“Login” button changes to display your GitHub user name.
ひとたびログインをすれば、この「Login」ボタンが変わって、あなたのGitHubユーザー名が表示される。

That is, the name of the GitHub user serves as the name of the remote in this case.
つまり、GitHubユーザーの名前がこの場合リモートの名前となる。

On the GitHub pull request for the block size change, one GitHub user wrote:.
ブロックサイズの変更のためのGitHubのプルリクエストに応じて,1人のGitHubのユーザー書きました:。

A machine user is a GitHub user that you create for running automated tasks.
マシンユーザーとは、自動化タスクを実行するためにユーザーが作成するGitHubユーザーです。

GitHub uses the email address in the commit header to link the commit to a GitHub user.
GitHubは、コミットヘッダのメールアドレスを使用して、コミットをGitHubユーザにリンクします。

Free GitHub users now get unlimited private projects with up to three collaborators.
無料のGitHubユーザーでも、最大3人の共同編集者と無制限にプライベートプロジェクトを構成できるようになる。

As explained above,"fork" is a GitHub term for a copy("clone") of a text in the GitHub user account.
上で説明したように、「フォーク」はGitHub用語でGitHubユーザーアカウントにあるテキストをコピー（「クローン」）することである。

Free GitHub users now get unlimited private projects with up to three collaborators.
無料のGitHubユーザーは、最大3人の共同編集者と無制限のプライベートプロジェクトを手に入れることができます。

As a result, the change will appear on the remote repository as well, for example on the connected folder in the GitHub user account.
結果として、変更がリモートのリポジトリ、例えばGitHubユーザーアカウントの接続されたフォルダー上にも現れる。

If you unsubscribe or switch GitHub user names, you will need to re-fork and upload your changes from a local copy.
退会するかGitHubのユーザー名を変更する場合は、ローカルコピーから変更を再フォークしてアップロードする必要があります。

After signing up in SideCI, the SideCI will be added to the Authorized applications in the logged GitHub user account.
SideCIにSign-upすると、ログインしたGitHubユーザアカウントのAuthorizedapplicationsにSideCIが追加されます。

CircleCI creates and associates this new SSH key with your GitHub user account for access to all your repositories.
CircleCIは、この新しいSSH鍵を作成し、それをGitHubのユーザーアカウントに関連付けて、ユーザーのすべてのリポジトリにアクセスできるようにします。

As every GitHub user on even a medium-sized team knows, GitHub's current set of notifications can quickly become overwhelming.
中規模程度のチームのGitHubユーザーでもみんな知っているように、現状のGitHubの通知は、あっという間に膨れ上がって手がつけられない状態になる。

This function will also automatically get all your texts from your GitHub user account if they are not already downloaded.
この機能はまた、GitHubユーザーアカウントからそのユーザーのすべてのテキストを（それがまだダウンロードされていなければ）自動的に取得する。

Provide CircleCI with a GitHub user key on your project's Project Settingsgt; Checkout SSH keys page.
プロジェクトの[ProjectSettings(プロジェクト設定)]gt;[CheckoutSSHkeys(SSHキーをチェックアウト)]ページで、CircleCIに渡すGitHubのユーザーキーを指定します。

A security vulnerability was recently discovered that made it possible for an attacker to add new SSH keys to arbitrary GitHub user accounts.
セキュリティ脆弱性により、攻撃者がgithubユーザのアカウントに新しい秘密鍵を追加することができる状態にあったことが最近わかりました。

The notice says that Capital One was alerted about the breach by a GitHub user who spotted another user posting about it on the site.
告示には、CapitalOneは、他のユーザーが同社サイトについて投稿したのを見たGitHubユーザーから侵害の知らせを受けたと書かれている。

Users also can choose to receive security alerts individually by email, in a daily digest email, web notifications, or in the GitHub user interface.
セキュリティアラートは、個別にメールで受信、日次のダイジェストメール、Web通知、またはGitHubEnterpriseのユーザインターフェースで受信するように選択することもできます。

For example, where a GitHub user has made an email address public-facing for the purpose of identification and attribution, do not use that email address for commercial advertising.
たとえば、GitHubユーザが識別および属性用途のためにメールアドレスを公開向けとした場合、当該メールアドレスを商業広告に利用しないものとします。

Notice of Attorney's Office says that Capital One was alerted about the breach by a GitHub user who spotted another user posting about it on the site.
告示には、CapitalOneは、他のユーザーが同社サイトについて投稿したのを見たGitHubユーザーから侵害の知らせを受けたと書かれている。

GitHub users have speculated that the notice was issued because of the GitHub repository URL's use of the word"constance", which is also the title of a 1998 adult film.
GitHubのユーザーは、GitHubリポジトリのURLで1998年の大人の映画のタイトルでもある“constance”という言葉が使われたため、この通知が出されたと推測しています。

Even in the absence of a license file, if you publish your source code in a public repository on GitHub, you have accepted the Terms of Service which do allow other GitHub users some rights.
明示的なライセンスファイルなしで、Githubのパブリックリポジトリで公開する場合、あなたは、Githubの利用条件に同意して、他のGithubユーザーにいくつかの権利を与えていることになります。

Note: If you publish your source code in a public repository on GitHub, according to the Terms of Service, other GitHub users have the right to view and fork your repository within the GitHub site.
メモ:ソースコードをGitHubのパブリックリポジトリで公開する場合、利用規約に従って、他のGitHubユーザはGitHubサイト内でリポジトリを閲覧し、フォークする権利を有します。

Before this change, any member of an organization could authorize an application(generating an OAuth token associated with their GitHub user account), and the application could use that OAuth token to act on behalf of the user via the API with whatever permissions were granted during the OAuth flow.
この変更前は、組織のメンバーはだれでも(GitHubのユーザーアカウントに関連付けられるOAuthトークンを生成して)アプリケーションを承認できました。

Before this change, any member of an organization could authorize an application(generating an OAuth token associated with their GitHub user account), and the application could use that OAuth token to act on behalf of the user via the API with whatever permissions were granted during the OAuth flow.
この変更前は、組織のメンバーはだれでも(GitHubのユーザーアカウントに関連付けられるOAuthトークンを生成して) アプリケーションを承認できました。また、アプリケーションは、そのOAuthトークンを使用して、OAuthフローで付与された権限の範囲内でAPI経由でユーザーのための処理を実行しました。