GOOGLE READER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• google reader
• googleリーダー
• googleリーダーgooglereaderは

Examples of using Google reader in English and their translations into Japanese

Google Reader was popular?
GoogleReaderは大人気?

I like the new Google Reader.
彼らはGoogleReaderが好きです。

But Google Reader is not.
でも、GoogleReaderは違う。

A lot like the old Google Reader.
昔のGoogleReaderの代わりみたいですね。

Google Reader was shut down!
GoogleReaderが廃止！

As of tomorrow, Google Reader is no more!
Googlereaderは、明日で終了！

Google Reader is pretty good.
GoogleReaderはかなりいい！

I scan and read my Google Reader every day.
GoogleReaderで情報を集め、毎日読む。

Google Reader is a great one.
やはりGoogleReaderは偉大だ。

I'm not liking the new Google Reader look.
ただ、GoogleReaderの表示の仕方が好きじゃない。

Google Reader is GONE TOMORROW!
Googlereaderは、明日で終了！»。

I have been a big fan of Google Reader for years.
僕はずっとGoogleReaderの大ファンだった。

Google reader makes it too easy!
GoogleReaderからの移行は超簡単！

I haven't read my Google Reader in over a month.
私は、GoogleReaderを数か月間見ていなかった。

Google Reader: It's not you, it's us.
Googleリーダー：あなたではなく、私たちです。

I used to use Sage, but now I use Google reader.
以前はSage、現在はGoogleReaderを使っています。

Google Reader is shutting down tomorrow!
Googlereaderは、明日で終了！»。

In less than a month, Google Reader is shutting down.
あと1ヶ月でGoogleReaderが停止してしまいます。

Google Reader doesn't have this issue.
GoogleReaderにはそうした機能はなかった。

As you may know, Google Reader is going away in July.
GoogleReaderが6月に亡くなることは皆さんご存知ですよね。

Google Reader ceased operations at the end of June.
GoogleReaderが6月末でサービス終了してしまいます。

After coming back online, Google Reader updated the feeds.
オンラインに戻ったとき、Googleリーダーがフィードの状態を更新する。

The Google reader and My Yahoo become web types.
GoogleリーダーやMyYahooはウェブ型になります。

But at the beginning of this month Google Reader was end-of-lifed.
しかし，今月末でGoogleReaderはサービス終了となってしまいます。

Fever and Google Reader are functionally equivalent.
FeverとGoogleReaderは機能的には同等である。

Don't forget Google Reader will be gone tomorrow!
Googlereaderは、明日で終了！

I have used Google Reader for several years.
ここ数年はずっとGoogleReaderを使ってい…。

I use Google Reader but there are lots of other ones.
私はそのためにGoogleReaderを使うが、他にいろいろある。

I use Google Reader, but there are many other options.
私はそのためにGoogleReaderを使うが、他にいろいろある。