Examples of using Html email in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not send html email.
HTMLメールで送るな。The email can specify to show that image in the body of an HTML email.
電子メールはHTMLメールの本文に画像を表示することを指定できます。Do not send html email.
HTMLメールを送らないで。Web beacons may alsobe used to track whether you have opened an HTML email.
ウェブビーコンはまた、HTMLメールを開封したかどうかを追跡するために使用されることもあります。Why make a HTML email?
じゃあ何でHTMLメールを使うのか。One is a plain text email andthe other one is an HTML email.
つはテキストのメール、もう一つはHTMLメールです。Testing HTML email rendering.
HTML電子メールレンダリングをテスト中。Change options for HTML email.
HTMLメールのオプションの変更。The status of HTML emails, i.e., whether they have been opened or previewed(using Web beacon*2).
HTMLメールの開封またはプレビュー状況（Webビーコン*2を使用）。Which appears when saving some HTML emails.
いくつかのHTMLメールを保存するときに表示されます。Over 500 responsive HTML email templates are included.
種類以上のHTMLメールテンプレートがあるそうで、。What is the difference between Text and HTML email?
HTMLメールとテキストメールの違いは何ですか。HTMLエディター-HTMLエディターを使って、HTMLメールをデザインします。What is the difference between Text and HTML email?
テキストメールとhtmlメールの違いは何ですか？A web tool that allows you to create html email templates by drag and drop using Angular JS.
HtmlメールのテンプレートをAngularJSを使ってドラッグ＆ドロップで作成できるWebツール。First is text-only email, and the second is HTML email.
つはテキストのメール、もう一つはHTMLメールです。The content of the default HTML email and its corresponding iCalendar(. ics) template are not the same[295149].
デフォルトHTMLメールのコンテンツおよびそれに対応するiCalendar(.ics)テンプレートは同じではありません[295149]。For the most part,email providers do not allow any code to run inside an HTML email.
多くのメールシステムは、HTMLメールの中でいかなるコードを走らせることも許していない。We may use cookies, both session and persistent cookies,or web beacons on certain webpages or html email correspondence to anonymously track visitors, save website preferences or allow us to recognize visits from the same computer and browser.
ウェブサイトの一部のページ及び/又はhtml電子メールの通信は、それぞれの訪問者を匿名で追跡し、ウェブサイトの選好を保存し、同一のコンピュータ及びブラウザーからの訪問者を認識することができるように、セッションクッキー、パーシステントクッキー又はウェブビーコンを使用する場合があります。Based on your requirements we have categorized our templates,thus helping you create an HTML email of your choice.
要件に応じて、テンプレートを分類しています。選択したものがHTMLメールの作成に役立ちます。When an alert notification is sent by Mackerel to your email address,that email will be an HTML email.
アラートメールをHTML化しましたアラートの通知として送信されるメールが、HTMLメールになりました。Using this simple Markdown template,Laravel is able to generate a responsive HTML email and plain-text counterpart:.
このシンプルなMarkdownテンプレートを使えば、LaravelはレスポンシブHTMLメールと、プレーンテキスト版を生成します。The main body entry field uses Rich Text by default,and emails you compose here will be sent as HTML emails.
本文入力欄は、デフォルトではリッチテキスト形式による入力モードとなっており、作成したメールはHTMLメールとして送信されます。The mail channel will then translate the message components into a nice,responsive HTML email template with a plain-text counterpart.
メールチャンネルはテンプレートにより、メッセージの構成物をきれいでレスポンシブなHTMLメールへ、変換します。Series of script explanation】Make your own paid leave management system by fully utilizing GAS~Sending email to theapprover when the applicant registers the Form(html email setting by GAS and trigger setting)~.
コード解説シリーズ】GASをフル活用して有給管理システムを自作する〜申請者がForm登録したタイミングで承認者にメールを送る（GAShtmlメールの設定とトリガー設定）〜。HTML e-mails or e-mails which contain multipart in Content-Type:.
HTMLメールや、Content-Type:にmultipartを含むメール。Clients seem to love HTML e-mail.
Microsoftは、よほどHTMLメールがお好きらしい。The status of HTML e-mails, i.e., whether they have been opened or previewed(using Web beacons).
HTMLメールの開封またはプレビュー状況(Webビーコンを使用)。
