IMAP SERVER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• IMAPサーバ
• IMAPサーバー

Examples of using Imap server in English and their translations into Japanese

Connecting to IMAP server.
IMAPサーバに接続します。

ERROR: IMAP server closed the connection.
エラー:imapサーバが接続を切断しました。

Connecting to IMAP server.
Imapサーバーへの接続テスト。

This will tell the IMAP server to hold the connection open and notify the client when new mail is available.
このコマンドを使うことで、IMAPサーバに接続をオープンに保持させ、新しいメールが来たことをクライアントに通知させます。

Downloading emails from IMAP server.
IMAPサーバからメールをダウンロード。

Password of IMAP server settings.
IMAPサーバ設定のパスワード。

Your login name on the IMAP server.
IMAPサーバーにログインするときのログイン名です。

Calendar on IMAP Server via KMail.
KMail経由IMAPサーバのカレンダーComment。

Fetching emails from an IMAP server¶.
IMAPサーバからの受信:¶。

Input host name of IMAP server or POP server. This item is essential.
IMAPサーバまたはPOPサーバのホスト名を入力します。必須項目です。

Just store the RSS articles as email on an IMAP server.
思ったように、RSSの記事がimapサーバーにメールとして取り込めます。

Address Book on IMAP Server via KMail.
KMail経由IMAPサーバのアドレス帳Comment。

We can only migrate mail items that are stored on the IMAP server.
移行できるのはIMAPサーバーに保存されているメールアイテムだけです。

Several fixes for some IMAP servers were also made.
また、一部のIMAPサーバに対する修正を行いました。

The IMAP server %1 does not support annotations. The XML storage cannot be used on this server, please re-configure KMail differently.
IMAPサーバ%1は注釈をサポートしていません。XMLストレージはこのサーバでは使えません。KMailの設定を変更してください。

You should setup space settings in your IMAP server before hand.
事前にIMAPサーバにて容量制限の設定を行う必要があります。

The device connects to the IMAP server and authenticates the credentials provided by you.
デバイスがIMAPサーバーに接続し、指定した認証情報が認証されます。

Incoming mail server: Enter the POP3 or IMAP server name.
受信メールサーバー:POP3またはIMAPサーバー名を入力します。

For the mail system to work the imap server is necessary, so it can't be turned off.
メイルシステムを利用する場合、imapサーバーの利用は必須でありOFFにできません。

The IMAP server %1 does not have support for IMAP annotations. The XML storage cannot be used on this server; please re-configure KMail differently.
IMAPサーバ%1はIMAP注釈をサポートしていません。XMLストレージはこのサーバでは使えません。KMailの設定を変更してください。

Whether or not delete messages on an IMAP server after retrieval by.
IMAPサーバからメッセージを取得後、IMAPサーバにあるメッセージを削除するか。

Color labels are saved on IMAP server now(partially compatible with Thunderbird). The auto-wrapping setting is preserved for draft messages now.
カラーラベルがIMAPサーバ上に保存されるようになりました(Thunderbirdと一部互換)草稿メッセージの自動整形設定が保持されるようになりました。

If you're not using Office 365, see Find your POP or IMAP server settings later in this article.
Office365を使っていない場合は、この記事の後半の「POPまたはIMAPサーバー設定を検索する」をご覧ください。

This function returns an object of various header elements, similar to imap_header(), except without the flags and other elements that come from the IMAP server.
この関数は複数のヘッダ要素を有するオブジェクトを返します。この関数はimap_header()に似ていますが、フラグおよび他の要素はIMAPサーバーから取得されるところが異なります。

If you're not using Office 365, see Find your POP or IMAP server settings later in this article.
Office365を使っていない場合は、この記事の後半の「POPおよびIMAPのサーバー設定を確認する」をご覧ください。

This module connects to your IMAP server and then tries to stay connected as long as POPFile is running.
このモジュールは、IMAPサーバーに接続し、POPFileが起動している限り接続したままでいようとします。

Use for your personal accounts or corporate push mail for most mail services and self-hosted IMAP servers, including Exchange and Office 365.
ExchangeやOffice365を含め、ほとんどのメールサーバーとセルフホストIMAPサーバーに対応している個人用カウントや仕事用プッシュメールでご利用いただけます。

If you use Google imap, the imap server and outgoing smtp server settings will change.
Googleのimapサーバーを利用している場合、imapサーバーと送信smtpサーバーの指定方法が変わります。

This tool supports email migration for archives hosted on Microsoft Exchange Server 2003, Cyrus IMAP Server, Courier-IMAP, and Dovecot.
このツールで、MicrosoftExchangeServer2003をはじめ、CyrusIMAPServer、Courier-IMAP、Dovecotがホストするアーカイブでの、メールの移行をサポートします。

If either MARKED or UNMARKED is provided, you can assume the IMAP server supports this feature for this mailbox.
MARKEDあるいはUNMARKEDが提供されている場合は、そのIMAPサーバーがこのメールボックスに対してマーク機能を提供しているとみなせます。