INTRODUCED THE IDEA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• アイデアを紹介した
• 考え方を紹介した
• アイデアを導入した

Examples of using Introduced the idea in English and their translations into Japanese

He introduced the idea to the world.
彼はそのアイデアを世界に紹介しました。

A German sociologist Max Weber introduced the idea of Bureaucracy.
ドイツの社会学者マックス・ヴェーバー（MaxWeber）は、組織論における官僚制を提唱しました。

I introduced the idea to a few universities.
私はこのアイデアを、いくつかの大学に持ち込みました。

Ten years ago, Peter Senge introduced the idea of the“learning organization.”.
ピーター・センゲは「学習する組織」という概念を提唱しました。

He introduced the idea of well-posed problem in the theory of partial differential equations.
彼は偏微分方程式の理論において、適切問題のアイデアを導入した。

Emily Dickenson's famous poem introduced the idea of word play into the lonely scenes.
エミリー・ディキンソンの有名な詩は、孤独な場面に言葉遊びのアイディアを持ちこんだ。

Bitcoin introduced the idea of a blockchain, which enabled people to transact without a single organization in control.
ビットコインは、ブロックチェーンの発想を取り入れました。これにより、人々は単一の組織によるコントロールなしにトランザクションできるようになりました。

However, the young Lieutenant-General Choi Hong Hi, a representative of the school Odokvan, went a step further and introduced the idea of merging the schools and create a cohesive style.
しかし、若い中将チェ·ホンさん、学校Odokvanの代表は、さらに一歩行って、学校を合併し、凝集のスタイルを作成するという考えを導入した。

In 2002, Kauffmann introduced the idea of the“adjacent possible” as a way of thinking about biological evolution.
年、カウフマンは生物的進化を考える手法として「近接領域の可能性（adjacentpossible）」の概念を導入したのだ。

In his book Propositional Attitudes(1978), Fodor introduced the idea that mental states are relations between individuals and mental representations.
命題的態度』(1978年)という著作で、フォーダーは、心的状態(mentalstates)とは、個体と心的表象(mentalrepresentations)との関係である、という鍵になるアイデアを導入した。

His early work introduced the idea of a"focal point," which is an outcome that many people recognize based on preference and tradition.
彼の初期の研究は「フォーカルポイント」という概念を導入したが、それは、嗜好と伝統に基づいて多くの人々が認識する結果である。

In line with this environment-conscious stance by the IOC, the 2000 Sydney Olympics introduced the idea of the"Green Games."However, it was the 2012 London Olympics that upheld the principle of a sustainable Olympics as a main concept right from the bidding stage.
IOCのこうした環境重視のスタンスを受け、2000年のシドニーオリンピックも、「グリーンゲーム」という考え方を導入したが、立候補段階から「持続可能なオリンピック」をメインコンセプトに掲げたのは、2012年ロンドンオリンピックである。

Gartner introduced the idea of the Hype Cycle in 1995 as a commentary on the common pattern of human response to technology.
ガートナーは、テクノロジに対する人間の反応の共通パターンを図で表現することを目的に、1995年に「ハイプ・サイクル」のアイデアを発表しました。

In the Climate Change session held on the first day of the forum, Prof. Kazuhiko Takeuchi, President of IGES, introduced the idea of a"Regional Circular and Ecological Sphere" emphasising the importance of this concept in building a society in harmony with nature where both material and carbon are circulated.
IGES武内理事長は7日に開催された"ClimateChange"のセッションで「地域循環共生圏」の概念を紹介し、物質と炭素両方が循環し、自然と共生する社会づくりにおけるこの概念の重要性を強調しました。

Zygmunt Bauman who introduced the idea of liquid modernity wrote that its characteristics are the privatization of ambivalence and increasing feelings of uncertainty.
流動的な近代性のアイデアを紹介したZygmuntBaumanは、個人への影響、具体的には不確実性の感情や両立性の民営化について書いた。

Oribe, who felt that tea gardens were overly rustic, introduced the idea of placing stones and trees in gardens, creating a greener and more aesthetically pleasing- albeit more contrived- tea environment.
茶庭に飾り気がなさすぎると感じていた織部は、庭に石や木を配するアイデアを取り入れ、緑が多く、審美的に美しい空間人工的ではあるもののをつくりだした。

The company introduced the idea of health formulas, and pioneered the concept with Wellness Formula®, which is now the industry's 1 immune support product.
同社は、健康式の考え方を導入し、現在業界1免疫サポート製品であるウェルネスFormula®、との概念を開拓してきました。

Last year, Daphne Bavelier- a neuroscientist who in 2003 introduced the idea of video game-based learning in Nature and has led the field since- published a paper in the Annual Review of Neuroscience called Brain plasticity through the life span: learning to learn and action video games.
昨年、DaphneBavelierは、2003年にNatureでビデオゲームに基づいた学習のアイデアを導入し、以来この分野をリードしてきた神経科学者で、年齢調査を通して神経可塑性と呼ばれるBrainplasticityという論文を出版しました。

Steven first introduced the idea via his Facebook page where he wrote that referred to the project as a"safe investment into the security and safety of the USA.
Stevenは最初に自分のFacebookページでこのプロジェクトを「米国の安全と安全への安全な投資」と呼んでいると書いている自分の考えを紹介しました。

Zygmunt Bauman- who introduced the idea of liquid modernity- wrote about its consequences on individuals, specifically increasing feelings of uncertainty and a privatization of ambivalence.
流動的な近代性のアイデアを紹介したZygmuntBaumanは、個人への影響、具体的には不確実性の感情や両立性の民営化について書いた。

Zygmunt Bauman who introduced the idea of liquid modernity wrote that its characteristics are the privatization of ambivalence and increasing feelings of uncertainty.
流動的な現代性の考え方を紹介したZygmuntBaumanは、その特徴は個体についてのものであり、すなわち不確実性の感情や両立性の民営化の感情を高めていると書いている。

Zygmunt Bauman, who introduced the idea of liquid modernity, wrote that its characteristics are about the individual, namely increasing feelings of uncertainty and the privatization of ambivalence.
流動的な近代性のアイデアを紹介したZygmuntBaumanは、個人への影響、具体的には不確実性の感情や両立性の民営化について書いた。

Zygmunt Bauman, who introduced the idea of liquid modernity, wrote that its characteristics are about the individual, namely increasing feelings of uncertainty and the privatization of ambivalence.
流動的な現代性の考え方を紹介したZygmuntBaumanは、その特徴は個体についてのものであり、すなわち不確実性の感情や両立性の民営化の感情を高めていると書いている。

Let me introduce the idea about CSR of Sun-O International Co., Ltd.
株式会社三旺インターナショナルのＣＳＲについての考え方をご紹介します。

In a second edition published in 1803, Malthus softened his original harsh message by introducing the idea of moral restraint.
年の第二版では、マルサスは元々の厳しいメッセージを少し和らげて、道徳的な節制の概念を持ち込んだ。

When one tried to unify gravity with quantum mechanics, one had to introduce the idea of“imaginary” time.
重力と量子力学を統一しようとすると、「虚時間」の考えを導入しなければならない。

In this seminar, our CEO will introduce the global movement in the IoT era and introduce the idea of Cyber-Physical system to realize IoT.
本講演ではIoT時代の世界的な動きを紹介するとともに、IoTを実現するサイバー・フィジカル・システムの考え方を紹介します。

Takenori Sato's introduces the idea of a Probabilistic Graph Model and uses an extension of the Composite Pattern to provide patterns applicable to search and RESTful design.
TakenoriSato氏が、ProbabilisticGraphModel（確率的グラフモデル）のアイデアを導入して、検索に適用できるパターンを提供するために、Compositeパターンの拡張版やRESTフルな設計を使っている。

The hotel takes"artistic experience" as its theme and the Jiade Art Center introduces the idea of culture and arts into elderly care to promote the cultural connotation of the project.
そのうち、ホテルのテーマを「芸術体験式」と位置づけられ、嘉徳芸術センターは文化芸術テーマを養老のコンセプトとして導入し、プロジェクトの文化素養を引き上げます。

Then you can write a new blog post introducing the idea to newbies, link it to the landing page where you explain what you want to teach your readers about it, and link this blog post from older posts that are closely related.
その後、初心者にアイデアを紹介する新しいブログ投稿を書くことができます。リンク先ページにリンクして、読者に教えたいことを説明し、このブログ記事と密接に関連する古い記事をリンクすることができます。