IS POSSIBLE TO REDUCE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 減らすことは可能です
• 短縮することが可能です
• 低減が可能です
• 削減可能です

Examples of using Is possible to reduce in English and their translations into Japanese

It is possible to reduce cost.
コスト削減が可能。

Compared with painting, it is possible to reduce VOC generation.
塗装と比較してVOC発生の低減が可能。

It is possible to reduce the time that is required for the sales deposit up to 2 months.
入金までに要する期間を最大2ヶ月短縮可能です。

Because of small power loss, it is possible to reduce the rise in oil temperature.
小さい電源切れのために、オイル温度の上昇を減らすことは可能です。

It is possible to reduce temperature difference at the ends compared to conventional heat exchanger.
従来の熱交換器と比較すると終端温度差を小さくできる可能性があります。

By adopting a modular type furnace, it is possible to reduce the construction period on site.
炉体のユニット化により、現地における工期を短縮することが可能です。

While it is possible to reduce some new scars, older ones are particularly hard to get rid of.
新しい傷跡を減らすことは可能ですが、古いものは特に取り除くのが難しいです。

By utilizing the winch incorporated in the crane, it is possible to reduce time for roller moving.
さらに、同クレーンに装備されているウインチを活用することによってコロ引きにかかる時間も短縮することが可能です。

As a result, it is possible to reduce the calculation time by utilizing fully the ability of the user's computer.
これにより、お手持ちの計算機の能力を存分に生かした計算が可能となり、解析時間の短縮が可能となります。

Because the thin sheet can be manufactured directly, it is possible to reduce a hot-rolling process greatly.
TRCでは薄板が直接製造できるので、熱間圧延工程が大幅に削減可能です。

It is possible to reduce the budget that was supposed to be applied to the customer's studio cost.
お客様のスタジオコストに当てるはずだった予算を削減することが可能です。

Continuous inspection without interruption becomes possible, and it is possible to reduce the cost in total.
中断することなく継続して検査が可能になりトータルとしてコスト低減が可能です。

However, it is possible to reduce its impact.
でもその影響を減らすことは可能なんです。

Nevertheless, by performing the exercises developed by Strelnikova, it is possible to reduce the number of epileptic seizures.
それにもかかわらず、Strelnikovaによって開発された練習を行うことによって、てんかん発作の数を減らすことが可能である。

It is possible to reduce the remaining amount of the contents because the inner bag shrinks along the airless pump by pumping out the contents.
使うたびに内側の袋がエアレスポンプに沿って縮んでいくため、内容物の残量低減が可能です。

Since it leads to omission of start and end processing, it is possible to reduce execution time of the job.
終了処理を割愛することに繋がるためジョブの実行時間を短縮することが可能となる。

Conversely, if it is possible to reduce the withdrawal rate increases the user's purchase rate, it will contribute significantly to sales up.
逆に言えば、この離脱率を減らすことができればユーザーの購入率が高くなり、売上アップに大きく貢献します。

At $70 per ton of CO2, in some countries, it is possible to reduce emissions up to 40 percent.”.
CO2の1トン削減につき70ドルが支払われれば、いくつかの国では最大40%のCO2排出量削減が可能となる」。

It is possible to reduce the spattering by solder material, by increasing the melt viscosity of flux, using materials with less gasification, etc.
フラックスの溶融粘度を上げる、ガス化の少ない材料を使用するなどの対策を行うことではんだ材料による飛散の低減が可能です。

Even if an earache is part of a larger issue, it is possible to reduce pain with both natural and medical methods.
たとえ耳たぶが大きな問題の一部であっても、自然と医療の両方の方法で痛みを軽減することは可能です。

This is possible to reduce the frequency of urinating if you consume less water, but this is not the best solution because it can harm you health.
これは、より少ない水を消費する場合、排尿の頻度を減らすことは可能ですが、それはあなたの健康を害することができるので、これが最善の解決策ではありません。

In the case of monitor arm specifications, it is possible to reduce the installation area by 40% compared to our conventional model.
モニターアーム仕様の場合、当社従来機比40%の設置面積を削減可能です。

Combined with the ECO electric series, it is possible to realize a production line that does not require pneumatic equipment, and it is possible to reduce the running cost drastically.
エコ電動シリーズと組み合わせることにより、エア機器不要の生産ラインが実現でき、ランニングコストを大幅に削減可能です。

When preparing a meal, it is possible to reduce the risk of developing garlic breath.
食事を準備するとき、ニンニク呼吸を発症する危険性を減らすことが可能です。

Addresses that are hard to remember for a long time can be alphabetized, so it is possible to reduce user transfer mistakes.
長く覚えにくいアドレスを、アルファベットにすることが出来るので、ユーザーの送金ミスを減らすことが可能です。

It is possible to reduce the number of tasks according to which HR personnel can plan, implement, and focus on changing business culture and focus on more strategic tasks.”.
規則に応じた一連の作業を減らすことが可能になり、人事担当者は企業文化の変革を計画、実施し、より戦略的な業務に集中することができます」と説明しています。

Additionally, since we can achieve a great surface roughness, it is possible to reduce the particle and to increase the cuncking force.
また、優れた面粗度を実現できるため、高い吸着力とパーティクル量の低減が可能です。

It is possible to reduce estrogen too much with Arimidex, and for this reason blood tests, or less preferably salivary tests, should be taken after the first week of use to determine if the dosing is correct.
Arimidexのエストロゲン、およびこのような理由で血液検査をたいそう減らすことは可能ですまたはより少なくできれば唾液テストは投薬が正しいかどうか定める使用の最初の週後に、取られるべきです。

Reduction of construction period on site is possible By adopting a modular type furnace, it is possible to reduce the construction period on site.
現地工事の工期短縮が可能炉体のユニット化により、現地における工期を短縮することが可能です。

By using the Prélude Enterprise-treasury and capital market-based integrated package or the Prélude Framework general purpose library, it is possible to reduce the volume of development.
市場系統合パッケージPréludeEnterpriseまたは汎用ライブラリPréludeFrameworkを用いることにより開発ボリュームの低減を可能とします。