Examples of using It doesnt in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It doesnt look CG.
Has a clock, but it doesnt work.
時計はあるけど動いてない。It doesnt have USB.
USBは持っていない。Make so much money it doesnt matter.
そんなに稼いでも意味ないじゃん。It doesnt snow in Hell.
雪なんか地獄だ。You're missing the point, Nick, it doesnt matter what they say.
的外れだよニック彼らが何を言おうと関係ない。If it doesnt kill me….
君が僕を殺さないなら…）。What they say. You're missing the point, Nick, it doesnt matter.
的外れだよニック彼らが何を言おうと関係ない。It doesnt need to be local.
地元である必要はない。Select punch and anvil(we will make new punch if it doesnt fit).
It doesnt fit in this area.
この分野は向いていない。Next time I read a blog, I am hoping that it doesnt disappoint me as much as this one.
私はブログを読んで次回は、私はそれが限りこのように私を失望させないことを願っています。It doesnt look like Jasmine.
Xmasっぽくないけど。Remember your career isn't going to wake up some day suddenly andtell you that it doesnt love you anymore.
あなたのキャリアは、ある日突然目を覚まして「もう君のことを愛してない」なんて言わないから。It doesnt feel very natural.
あんまり自然な感じがしない。Unfortunately, it needs a good decade of cellaring,and thats assuming it doesnt close down over the next few years.
残念なことに、それは、地下室に貯える楽しい10年を必要とします、そして、それは、ここ数年の間、閉鎖しないと仮定しています。It doesnt matter what you did.
君が何をしてきたなんて関係ない。Somehow it doesnt feel complete.
なんとなく満たされていない感じ。It doesnt matter who the QB is.
QBが誰であろうとかまわない。And that it doesnt rain that night!
It doesnt often snow at christmas.
クリスマスにはめったに雪が降らない。I hope it doesnt come to that.
私はそれがこれに来ないことを願っています。It doesnt it just changes what is used.
ただ利用していることと変わらないですから。Because it doesnt share your opinion?
If it doesnt rain, the flowers die.
でも、雨が降らなければお花は枯れます。But it doesnt change how I feel.
しかし、それは私が感じる方法を変更しません。But it doesnt mean its wrong.
If it doesnt, medication may be warranted.
そうでなければ、薬は正当化されるかもしれません。If it doesnt, let your therapist know.
よくわからないな？という場合は、セラピストにお任せ下さい。If it doesnt happen, then there was a delay on scheduling.
このことが起こらなければ、一応スケジュール通り進む予定でした。
