LARGE-SCALE DEVELOPMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 大規模な開発

Examples of using Large-scale development in English and their translations into Japanese

This includes large-scale development….
すごい大規模開発にも驚愕…。

Examples of methods and process of prototyping in a large-scale development.
大規模開発におけるプロトタイピングの手法や工程の事例。

The railroads provided large-scale development of the region's mineral wealth.
鉄道は地域の鉱物資源の大規模な開発を可能にした。

Cournia is continuing to write new GPU tools at R&H and is currently working on a large-scale development effort called Crom.
目下、クーニアは、R&Hで、より新しいGPUツールを続々と作成しており、現在、Cromという名前の大規模な開発に取り組んでいます。

In charge of large-scale development projects and urban development for 17 years.
大規模開発プロジェクトや街づくりを17年間にわたり担当。

From small-scale development of one people one week, and we can respond according to the needs to large-scale development of 50 people three months.
人1週間程度の小規模開発から、50人３ヶ月程度の大規模開発までニーズに応じて対応可能です。

This is the first European large-scale development project that Dalian local company has signed.
これは大連の企業の初めてのヨーロッパとの大型開発プロジェクトとなる。

Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ adopted the Equator Principles(EP) as a framework ensuring environmental and social considerations when financing large-scale development projects.
三菱UFJ銀行は、大型の開発プロジェクトへの融資を手がける際の環境社會影響配慮の枠組みとして「赤道原則」を採択しています。

Home Testimonials Large-scale Development.
HomeServices対規模な開発。

This project has already completed its initial development, has completed environment development and is now moving into a full-scale large-scale development phase.
このプロジェクトは既に初期開発を終え、開発環境の整備が終わり、今まさに本格的な大規模開発フェーズへと移行しています。

We are also actively working toward complex, large-scale development work that brings our development functions together.
また、開発機能を集結した複合型大規模開発にも積極的に取り組んでおります。

This project has already finished early development, as well as preparation of the development environment, and is now moving into the full-blown, large-scale development phase.
このプロジェクトは既に初期開発を終え、開発環境の整備が終わり、今まさに本格的な大規模開発フェーズへと移行しています。

It is that separates the view and document, but there is a large-scale development theory that has been considered for over 20 years.
ビューとドキュメントを分離するということは、２０年以上に渡り考えられてきた大規模開発のセオリーではありますが。

Residents in the village and large-scale development projects fell into the sea everywhere, in the home and small Tashi Tashi, after chatting I love this child, depend on him to take me to the place where the original point.
村の大規模な開発プロジェクトの住民は水の中にどこでも、家庭や小規模タシタシで、私はこの子の愛チャット後、下落は彼にその場所に行くために依存ここでは、元のポイント。

I would like to fix the future, where the economy will be more developed, that the western region has brought large-scale development of economic and cultural prosperity, but I do not want them losing their tradition.
私は経済をさらに発展される将来的には、西部地域の経済と文化の繁栄の大規模な発展をもたらしたの修正をご希望ですが、私は彼らの伝統を失う必要はありません。

At present, Shibuya is undergoing large-scale development plans especially around Shibuya Station, where you can get to and from every corner of the Kanto Metropolitan District.
現在、渋谷は渋谷駅、関東首都圏のすべてのコーナーからを得ることができる、特に周りの大規模な開発計画を受けています。

Huang Hsin-chu said that the modern tourism industry to adapt to modern society, people's demand for diversified traditional inheritance, innovation and upgrading of the tourism industry, large-scale development of the later stages of industrialization.
黄新竹には、観光産業の多様な伝統継承、技術革新とアップグレードのための人々の需要は、工業化の後期段階の大規模な開発、現代の観光産業は現代社会に適応していると述べた。

As the industry enters a stage of large-scale development, urban rail transit companies are looking for safe, sustainable and economical solutions.
業界が大規模な開発の段階に進むにつれ、都市の鉄道輸送会社は安全、経済的かつ持続可能なソリューションを探し求めています。

These large-scale development projects will help to meet the growing demand for affordable luxury homes in the country, in addition to driving growth in the hospitality and retail sectors, and strengthening all-round infrastructure in the surrounding cities.
こうした大規模な開発プロジェクトは、サウジアラビア国内の手頃で高級感のある住宅への需要を満たすだけでなく、サービス業や小売業の成長を促進し、周辺地域のインフラ全体の強化にも繋がります。

During the 1970s and 80s, in Iran, Iraq, and Saudi Arabia, Japan deployed large-scale development projects and, in the eyes of the people in those countries, contributed to development during their periods of high growth.
年代、80年代に、イラン、イラク、サウジアラビアで日本は大規模な開発事業を展開し、彼らにとっての高度成長期を支えました。

Taking large-scale development as the example, the estimated amount of geothermal power to be installed by 2030(Table 3) announced by the Agency for Natural Resources and Energy in March 2015 would be 320,000kW under the current regulations. But it indicated that if deregulation were to be carried out, then this would increase to roughly 610,000kW.
年3月に資源エネルギー庁が示した、2030年における地熱発電導入見込み量(表3)は、大規模開発を例にとると、現行規制下では約32万kWであるが、規制緩和が行われた場合は約61万kWに増加することが示されている。

Recently, this historically vibrant and prestigious area is receiving renewed attention as large-scale development projects are being undertaken, including those for new offices, premium residential apartments, and retail facilities.
最近では新たにオフィス・高級賃貸住宅・商業施設などを含む大規模開発が行われるなど、活気あふれるエリアとして注目を集めています。

At Roppongi Hills and other large-scale development project, we also adopt systems that use waste water(non-sewage and relatively low contamination) as gray water(non-drinkable for general use) such as flush water for toilets and other applications, further enhancing our conservation and responsible use of water.
また、六本木ヒルズをはじめとする大規模開発では、手洗いなどの比較的汚れの少ない雑排水をトイレの洗浄水などの雑用水(中水)として利用し、一層の水資源有効利用を図っています。

Large farms in Japan" in the East, shaped by the large-scale development of the early Meiji era makinohara upland, widely known as the"tea city Kikukawa".
東には、明治初頭の大規模開拓により形づくられた「日本一の大茶園」牧之原台地が広がり、「お茶のまち菊川」としても広く知られています。

Private bills normally relate to large-scale development projects such as infrastructure projects that require the use of land or property.
個別法案は通常は、土地や資産の利用を必要とするようなインフラストラクチャーのプロジェクトなど、大規模開発プロジェクトに関連している[44]。

Meanwhile, many client companies adopt multi-site/large-scale development style utilizing the cloud, there is a growing need for not only the on-premises environment but also the management system on the cloud environment.
一方、クラウドを活用した多拠点・大規模な開発スタイルを採用する顧客企業も多く、オンプレミス環境だけではなく、クラウド環境上のマネジメントシステムへのニーズの高まりが見受けられるようになりました。

The top Kuwaiti diplomat here also encouraged the active involvement by the Japanese businesses in Kuwait's large-scale development plan adopted in 2010 with an estimated cost of USD 129 billion aimed at transforming the country into a major financial hub and trade center by 2035.
またオタイビ大使は、2035年までにクウェートが貿易・経済のハブとなることを目指し、2010年に採用された総額1290億ドルと試算される大規模開発計画に日本経済の積極的な参加を呼びかけている。

SIARA aims to motivate organisations and individuals to launch long-term and large-scale development programmes and initiatives to improve the lives of refugees and vulnerable people, specifically countries in Asia and the MENA region suffering from disasters, conflicts and poverty.
SIARAは、災害や紛争、貧困に苦しんでいる特にアジアやMENA地域の国々の難民や弱者の生活を改善するために長期的かつ大規模な開発プログラムやイニシアチブを立ち上げるよう、組織や個人を動機付けることを目指しています。

Emperor Han Wu Chien-yuan six years(BC 135), the court again on"Nan Yi" to large-scale development, and sent envoys to convince the mountains in Guizhou and Yibin in southern part of the vassal State Joining the Han Dynasty Yelang, then split Pakistan, Shu, together with the additional qianwei Yelang part of the gun position.
天皇ハン呉建元六年(紀元前135)は、裁判所は再び"ナン儀"大規模な開発には、送信された代表団は、臣下の国は、漢代の夜郎への参加の南部では、その分割貴州省とイーピンの山々を説得するパキスタン、舒淇、一緒に追加qianwei郡の位置の一部夜郎ています。