MITIGATION STRATEGIES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 緩和戦略
• mitigation strategy

Examples of using Mitigation strategies in English and their translations into Japanese

Tsunami Hazard Assessment and Collaborative Studies for Mitigation Strategies.
津波ハザード評価と減災戦略に関する共同研究。

Sectorial mitigation strategies, and the co-benefits of climate policies.
部門別緩和戦略および気候政策の共同便益（コベネフィット）。

One place to start would be for Risk Evaluation and Mitigation Strategies(REMS).
今日はまず初めに、RiskEvaluationandMitigationStrategies(REMS)について。

Many data are available to develop mitigation strategies, specifically adapted for vertical sectors or business dimensions.
多くのデータは、特に垂直セクターまたはビジネス次元に適合した緩和戦略を開発するために利用可能である。

Reducing emissions of non-CO2 agents can be an important element of mitigation strategies.
非ＣＯ２因子＜non-CO2agents＞の排出量削減は緩和戦略の一つの重要な要素であり得る。

We can identify gaps and provide mitigation strategies to build a customized strategy that integrates therapeutic-area biomarkers and best practices across your development plan.
当社によるギャップ特定と軽減戦略の提供により、お客様の開発計画全般にわたって治療領域のバイオマーカーとベストプラクティスを取り入れた、カスタマイズされた戦略の構築が可能になります。

The FDA has the authority to require Risk Evaluation and Mitigation Strategies(REMS).
てriskevaluationandmitigationstrategy(REMS)作成を求める権限を与えています。

Somehow we need to persuade the government that as well as providing welfare, and mitigation strategies, we have to stop venting novel carbon dioxide and avoid exposing Australian agriculture to the ravages of an angry atmosphere.
どういうわけか、福祉と緩和戦略を提供するだけでなく、新しい二酸化炭素の排出を停止し、オーストラリアの農業を怒りの大気の荒廃にさらさないように政府を説得する必要があります。

This politically motivated attack lasted several days and adapted itself around implemented DDoS mitigation strategies.
政治的動機を持つこの攻撃は数日間におよび、実装済みのDDoS対策戦略にも適応していました。

(b) Place children' s rights at the centre of national and international climate change adaptation and mitigation strategies, including through its new domestic climate strategy, and in the framework of its international climate change programmes and financial support.
(b)新たな気候変動戦略等を通じて、かつ国際的な気候変動プログラムおよび財政支援の枠組みのなかで、国内的および国際的な気候変動適応・緩和戦略の中心に子どもの権利を位置づけること。

States should, therefore, put children's health concerns at the centre of their climate change adaptation and mitigation strategies.
したがって国は、子どもの健康に関する問題を自国の気候変動適応・緩和戦略の中心に位置づけることが求められる。

The issue of a durable format is not new and over the years numerous mitigation strategies have been proposed such as retaining desktop machines with copies of the software and operating systems used at the time the content was created, and retaining that equipment in a disaster recovery site just in case?
耐久性のあるフォーマットの問題は新しいものではなく、これまでも長年にわたって、コンテンツの作成時に使用されたソフトウェアとオペレーティングシステムのコピーをデスクトップマシンに保持し、念のためにその装置を災害復旧サイトに保持するなど、数多くの緩和戦略が提案されています。

Developing and monitoring risk management plans and risk evaluation and mitigation strategies, and performing benefit-risk analysis.
リスク管理計画、リスク評価・低減戦略の考案およびモニタリング、ベネフィット・リスク分析の実施。

Public resources should therefore seek to leverage private-sector financing, to support research, development and demonstration of low carbon technologies in order to accelerate the development and deployment of early stage technologies, and to aid implementation of adaptation and mitigation strategies in developing countries.
したがって公的資金は、初期段階にある技術の開発と展開を加速するために、低炭素技術の研究、開発及び実証を支援し、また開発途上国での適応と緩和の戦略の実施を支援するため、民間部門の資金調達を促進することを目指すべきである。

Leveraging the wrong formats could put your organization at risk should they someday become unusable. The issue of a durable format is not new and over the years numerous mitigation strategies have been proposed such as retaining desktop machines with copies of the software and operating systems used at the time the content was created, and retaining that equipment in a disaster recovery site just in case?
間違ったフォーマットを活用すると、そのフォーマットを将来使用できなくなった場合、組織は危険にさらされる可能性があります。耐久性のあるフォーマットの問題は新しいものではなく、これまでも長年にわたって、コンテンツの作成時に使用されたソフトウェアとオペレーティングシステムのコピーをデスクトップマシンに保持し、念のためにその装置を災害復旧サイトに保持するなど、数多くの緩和戦略が提案されています。

Continued improvements in forecast models should allow countries to respond more effectively and implement timely and adequate mitigation strategies and management plans.
予測モデルを継続的に改善することにより、各国はより効果的に対応し、タイムリーかつ適切な緩和戦略と管理計画を実施することが可能になるであろう。

For clients, these offerings include benchmarking databases, analytics and modelling tools, surveys and other compilations of information, which are designed to help clients more effectively assess their risks, make more informed decisions and construct insurance programmes and other risk mitigation strategies.
同サービスのベンチマーキングデータベース、分析およびモデリングツール、各種サーベイならびにその他の情報成果物は、お客様がリスクをより効果的に測定し、より多くの情報に基づいて意思決定を行い、保険プログラムその他のリスク軽減策を立案する一助となることを目的として構築されています。

Energy executives are becoming more concerned about the impact a cyber-attack could have on their organisations, but greater understanding, quantification, and mitigation strategies may be needed to tackle this growing risk.
エネルギー企業の経営陣の間では、サイバー攻撃が事業に及ぼす影響への懸念が強まっています。深刻化しつつあるリスクに対処するには、より適切な把握、定量化、軽減戦略が求められるでしょう。

The lessors, buoyed by the favorable economic tailwinds, have been able to withstand the bankruptcy of a large container shipping customer without any long-lasting negative effects, and their risk mitigation strategies helped to buffer the impact to their core financial stability.
好調な経済的風潮に支配された貸し手は、長年にわたって悪影響を及ぼすことなく、大型のコンテナ船輸送顧客の破産に耐えられ、そのリスク軽減戦略は、その影響を中核的な財務安定性に緩衝させるのに役立った。

The Clinical Research, Drug Safety, and Pharmacovigilance Diploma program is designed to develop specialized knowledge and skills required to design and write study protocols, monitor and manage clinical trials and to conduct drug safety and Pharmacovigilance activities including adverse reaction reporting, preparing periodic safety update reports and in, establishing and managing Risk Evaluation and Mitigation Strategies in compliance with Canadian, US regulations and international guidelines.
臨床研究は、医薬品安全性と医薬品ディプロマプログラムは、定期安全更新報告書を作成、専門的な知識や設計、研究プロトコルを記述し、監視し、臨床試験を管理し、有害反応の報告を含む医薬品の安全性と医薬品の活動をするために必要なスキルを開発するために設計されており、カナダ、米国の規制や国際的なガイドラインに準拠してリスク評価および軽減戦略を確立し、管理し、で。

Risk Assessment and mitigation strategy.
リスク評価と緩和戦略。

Mitigation Strategy: to generate momentum for ambitious NDCs and long-term strategies to achieve the goals of the Paris Agreement.
緩和戦略：野心的な自国が決定する貢献（NDCs）と、パリ協定の目標を達成するための長期的戦略に向けた勢いを作り出す。

Risk Evaluation and Mitigation Strategy(REMS) initiation request.
てriskevaluationandmitigationstrategy(REMS)作成を求める権限を与えています。

Step 3: Mitigating third-party security risks Identifying and assessing vulnerabilities also requires a mitigation strategy.
ステップ3:サードパーティー・セキュリティ・リスクを緩和する脆弱性の特定と評価には緩和戦略も必要です。

Because of the serious risks of CRS and neurologic toxicities, FDA approved Kymriah with a Risk Evaluation and Mitigation Strategy.
CRSおよび神経毒性の重篤なリスクのため、FDAはリスク評価・軽減対策（RiskEvaluationandMitigationStrategy）をもとにチサゲンレクロイセルを承認した。

Because of Pomalyst's embryo-fetal risk, it is available only through the Pomalyst Risk Evaluation and Mitigation Strategy(REMS) Program.
Pomalystは、その胚胎児に対するリスクにより、Pomalystリスク評価・軽減戦略（REMS）プログラムを介してしか入手できない。

Mitigation Strategy: to generate momentum for ambitious Nationally Determined Contributions(NDCs) and long-term strategies to achieve the goals of the Paris Agreement.
緩和戦略：野心的な自国が決定する貢献（NDCs）と、パリ協定の目標を達成するための長期的戦略に向けた勢いを作り出す。

FDA In Brief: FDA affirms its commitment to efficient adoption of Risk Evaluation and Mitigation Strategy plans and to making sure they do not impede generic drug development.
合せて、同日で「FDAaffirmsitscommitmenttoefficient adoptionofRiskEvaluationandMitigationStrategyplansandtomakingsure theydonotimpedegenericdrugdevelopment」と題するブリーフィングがなされています。

The YERVOY Risk Evaluation and Mitigation Strategy(REMS) consists of a Communication Plan to inform potential prescribers and supportive healthcare providers about serious adverse reactions associated with YERVOY.
YERVOYのリスク評価・緩和戦略（REMS）は、YERVOYに関連した重篤な有害反応に関する情報を処方医および補助医療提供者に伝達するコミュニケーション・プランから構成されます。

Because of the increased risk of hypotension and syncope is due to an interaction with alcohol, flibanserin is available only through a restricted program under a Risk Evaluation and Mitigation Strategy(REMS) called the ADDYI REMS Program.
低血圧および失神のリスクが高いことは、アルコールとの相互作用によるものであるため、フリバンセリンは、ADDYIREMSプログラムと呼ばれるリスク評価および緩和戦略（REMS）の下で、。