NORMAL AMOUNT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 量が正常
• 通常の量
• 普通の金額

Examples of using Normal amount in English and their translations into Japanese

Is that the normal amount?”.
これって、普通の金額？」。

Eat your normal amount of meals at the normal times.
普通の量のごはんを普通の時間に食べる。

Reducing the formation of a normal amount of urine.
正常な量の尿の形成を減らす。

A higher than normal amount of VMA or HVA can be a sign of neuroblastoma.
VMAやHVAの量が正常より高くなることは、神経芽腫の徴候である可能性があります。

For most people, eight to ten glasses of water a day is considered a normal amount.
ほとんどの人にとって、1日の水分量は8〜10杯で、通常の量と見なされます。

IS: We harvested a normal amount and had average yields.
IS：私たちは通常の量を収穫し、平均利回りを持っていた。

If you hold down the meta(alt) key, then the motion will be 10 times the normal amount.
Meta(Alt)キーを押すと、移動量は通常時の10倍になります。

Make sure you pay the normal amount too, but add the extra money every month.
あなたはあまりにも普通の金額を支払うが、毎月余分なお金を追加してください。

Menorrhagia is a loss of over 80 milliliters of blood in one cycle, or twice the normal amount.
公式には、月経過多は、1回のサイクルで80ミリリットル以上の血液を失うか、または正常な量の2倍である。

A normal amount of melanin is responsible for the color and overall tone of a person's skin.
通常の量のメラニンは、人の肌の色と全体的な色調を左右します。

Sugar, which is present in fresh figs, supports a normal amount of potassium in the body.
新鮮なイチジクに含まれている砂糖は、体内のカリウムの正常量をサポートしています。

A higher than normal amount of these hormones may be a sign of adrenocortical carcinoma.
これらのホルモンの量が正常値よりも多い場合、副腎皮質がんの徴候である可能性があります。

Patients with NARES may have a higher than normal amount of eosinophils seen on a nasal smear.
NARESを有する患者は、鼻塗抹標本に見られる好酸球の正常量よりも多い量を有し得る。

A higher than normal amount of protein or lower than normal amount of glucose may be a sign of a tumor.
正常量以上の蛋白や正常量以下の糖は腫瘍の徴候かもしれません。

They found that the testosterone level in all the mice jumped almost immediately to about six times its normal amount.
すべてのマウスのテストステロンレベルがほとんどすぐに正常量の約6倍になったことを発見しました。

A higher or lower than normal amount of these hormones may be a sign of pituitary tumor.
これらのホルモンの量が通常よりも多いまたは少ない場合、下垂体腫瘍の徴候である可能性があります。

Developer Comments: Before this change armor reduced all incoming damage by up to 5, maxing at half of the normal amount.
開発者コメント：これまでのアーマーはあらゆる被ダメージを最大5減少させ、上限でダメージ量を通常の半分まで減らすことができました。

A higher than normal amount of the hormone cortisol may be a sign of a pituitary tumor and Cushing syndrome.
コルチゾールというホルモンの量が通常よりも多い場合、下垂体腫瘍の徴候であるかクッシング症候群の可能性があります。

Double Stuf Oreo(introduced in 1974)[31] have about twice the normal amount of white cream filling.
その説明を引用させていただくと、DoubleStufOreo(introducedin1974)haveabouttwicethenormalamountofwhitecremefilling。

The normal amount of protein-4 in women in the premenopause period is no more than 70 pmol/ l, and after menopause it is slightly less than or equal to 140 pmol/ l.
閉経前の女性におけるプロテイン-4の正常量は70pmol/l以下であり、閉経後は140pmol/l以下です。

You put 1 small sack for rice of 2 go that you polished as an indication, and, in addition, please cook rather much water with a rice cooker a little than the normal amount of water.
目安として、研いだ2合のお米に対して1小袋を入れ、普通の水加減よりも少し多めの水を加えて炊飯器で炊いてください。

When a normal amount of light strikes the film or sensor, the noise is usually hidden within the image, but when little light strikes it, the noise becomes more evident.
通常の量の光がフィルムやセンサーに当たれば、そのノイズは画像の中に隠されるが、光の量が少ないと、ノイズがより目立つようになる。

Interest in CoQ10 as a possible treatment for cancer began in 1961, when it was found that some cancer patients had a lower than normal amount of it in their blood.
がんに対する治療薬の候補としてCoQ10が注目されるようになったのは、一部のがんの患者さんでの血液中の存在量が正常値よりも少なかったという報告がなされた1961年からのことでした。

An individual with type I diabetes injecting their normal amount of insulin for a sedentary situation can pose the risk of hypoglycemia or insulin shock during exercise.
坐った状態のためのインシュリンの正常な量を注入するタイプIの糖尿病を持つ個人は練習の間のhypoglycemiaまたはインシュリン衝撃の危険を提起できる。

A higher than normal amount of chromogranin A and normal amounts of hormones such as gastrin, insulin, and glucagon can be a sign of a non-functional pancreatic NET.
クロモグラニンAの量が正常値よりも高く、ガストリン、インスリン、グルカゴンなどのホルモンの量が正常であれば、非機能性膵NETの徴候である可能性があります。