What is the translation of " NORMAL AMOUNT " in German?

• normale Menge
• normalen Menge

Examples of using Normal amount in English and their translations into German

The normal amount of estrogen provides.
Die normale Menge an Östrogen liefert.

I don't know. I mean, the normal amount- four, five times a day?
Ich meine, die normale Summe- vier, fünf mal am Tag?

The HCA extract is additionally likely safe in normal amounts.
Der HCA Essenz ist auch am ehesten risikofrei in üblichen Mengen.

Normal amounts of histamines in your brain are good- they keep you alert, attentive and awake.
Normale Mengen von Histamin im Gehirn sind gut- sie dich wach zu halten, aufmerksam und wach.

The HCA essence is likewise likely safe in normal amounts.
Der HCA Wesen ist ebenfalls wahrscheinlich risikofrei in normalen Mengen.

Let's say this Twinkie represents the normal amount of psychokinetic energy in the New York area.
Sagen wir mal, dies Törtchen steht für die normale Menge... psychokinetischer Energie in New York.

The HCA extract is also likely risk-free in normal amounts.
Der HCA Wesen ist ebenfalls wahrscheinlich sicher in regelmäßigen Mengen.

The normal amount of detergent is not always sufficient for soiling from ointments, fats or oils.
Bei Verschmutzungen durch Salben, Fett oder Öl ist manchmal die normale Menge des Wasch mittels nicht ausreichend.

A sow may eat 2-3 times her normal amount when pregnant.
Ein Weibchen kann das Doppelte bis Dreifache der normalen Menge fressen, wenn es trächtig ist.

So let's say a is about, let's say that a is that many apples, so they got back to their normal amount.
Sagen wir a ist ungefähr, sagen wir, dass a so viele Äpfel sind, also kommen sie auf ihre normale Menge zurück.

Their bodies do not produce normal amounts of melanin, which is responsible for the colour of skin, eyes and hair.
Ihre Körper produzieren nicht die normalen Mengen an Melanin, was für die Farbe der Haut, Augen und Haare verantwortlich ist.

A few extra quarts of oil is a good idea if your car is burning more than normal amount of oil.
Ein paar extra Quart von Öl ist eine gute Idee, wenn Sie Ihr Auto brennt mehr als normale Menge Öl.

Length: 60 cm Diameter: Approx. 15 cm Normal amount(nominal use): 4,2 kg/hour Amount per load: 2 -3 pieces.
Länge: 60 cm Durchmesser: ca. 15 cm Normale Menge(Nennverbrauch): 4,2 kg pro Stunde Menge pro Füllung: 2 -3 Stück.

This anemia occurs because the red blood cells are produced in normal amounts, too fast break.
Diese Anämie tritt auf, weil die roten Blutkörperchen in normalen Mengen produziert werden, zu schnell zu brechen.

Thus, the ingestion of normal amounts of this kind of meat is not expected to lead to a significant increase in the ingestion dose.
Der Verzehr von üblichen Mengen dieses Fleisches stellt somit keine signifikante Erhöhung der Ingestionsdosis dar.

Drink 8 to 12 glasses of water each day and maintain a healthy diet with normal amounts of salt.
Trinken Sie 8 bis 12 Brille von Wasser jeden Tag und erhalten Sie eine gesunde Diät mit normalen Mengen von Salz aufrecht.

Restoring the hyaluron, the normal amount of water in tissue is being restored, making the skin elastic and firm.
Mit Erneuerung von Hyaluronen erneuert man auch die normale Menge des Wassers im Gewebe, was nach der Behandlung die Haut elastisch und fest hält.

As soon as the flames die down leaving a bed of ashes, load the fireplace with a normal amount of wood.
Sobald das Feuer nachlässt und sich eine gute Glut entwickelt hat, die Feuerstelle mit einer normalen Menge Holz füllen.

We will then define the monetary unit measuring value as a normal amount of average quality work for a certain amount of time.
Bestimmen wir dann die Währungseinheit, die den Wert als eine normale Arbeitsmenge mittlerer Qualität für eine gewissene Zeit misst.

In this regard, it becomes obvious that it makes no sense to completely abandon fats, but it is worth reducing their intake to the normal amount.
In dieser Hinsicht wird es offensichtlich, dass es keinen Sinn macht, Fette vollständig aufzugeben, aber es ist wert, ihre Aufnahme auf die normale Menge zu reduzieren.

A supply of up to 200 micrograms per day is harmless as a rule- a normal amount, which is for example taken up with the nutrition.
Eine Zufuhr bis zu 200 Mikrogramm pro Tag sind in aller Regel unbedenklich- eine übliche Menge, die in etwa mit der Nahrung erreicht wird.

You can eat a relatively normal amount of calories per day, and virtually all foods allowed This includes fats, carbohydrates and proteins.
Sie können essen, eine relativ normale Menge Kalorien pro Tag und fast alle Lebensmittel erlaubt sind dazu gehören Fette, Kohlenhydrate und Proteine.

If even talk about sex, then sorry, but the show it is used in normal amounts and normal contexts, etc.
Wenn auch über Sex zu reden, dann sorry, aber die Show ist es in normalen Mengen und normalen Zusammenhängen, etc.

There are a lot of reasons for why a dog would have these types of reactions, but if all indications point to an imbalance in hormones related to reproductive functioning, your veterinarian will try supplemental therapy to either lower or raise hormone levels to a normal amount.
Es gibt eine Menge Gründe, warum ein Hund würde diese Art von Reaktionen haben, aber wenn alle Indizien deuten auf ein Ungleichgewicht der Hormone im Bereich der reproduktiven Funktion, Ihr Tierarzt wird versuchen, ergänzende Therapie entweder erhöhen oder verringern Hormonspiegel zu einer normalen Menge.

Ristretto, meaning'limited' or'restricted' in Italian, is a short shot of espresso made with the normal amount of ground coffee but about half the amount of water.
Ristretto 22ml Espresso Ein Ristretto, was im Italienischen"beschränkt" oder"begrenzt" bedeutet, ist ein kurzer Espresso, der mit der normalen Menge gemahlenen Kaffee, aber mit der Hälfte Wasser zubereitet wird.

Any manipulation of images or video material that exceeds the normal amount of editing(clips, colour corrections, technical quality improvement), any use that contradicts the message inherent in the material, any falsification, and any use that may result in the disparagement of the persons depicted are prohibited, and the User is liable for damages resulting from any such use.
Jegliche Manipulation an Bild material und Videomaterial, die über das normale Maß der Bearbeitung(Ausschnitte, Farb korrekturen, technische Qualitäts verbesserung) hinausgeht, tendenzfremde Verwendungen und Verfälschungen sowie Verwendungen, die zur Herabwürdigung abgebildeter Personen führen können, sind unzulässig und machen den Verwender schadens ersatz pflichtig.

Clinical signs of sick sinus syndrome in animals will become apparent when organs begin to dysfunction because they are not receiving a normal amount of blood supply.
Klinische Anzeichen einer Nasennebenhöhlen-Syndrom bei Tieren werden ersichtlich, wenn Organe Dysfunktion beginnen, weil sie nicht erhalten eine normale Menge der Blutversorgung.

Generally speaking, the amount of menstruation is too much, which has two meanings: one is excessive bleeding(normal amount does not exceed 100 ml); the other is that the menstrual period is too long normally within 7 days.
Im Allgemeinen ist das Ausmaß der Menstruation zu groß, was zwei Bedeutungen hat: eine übermäßige Blutung(normale Menge übersteigt nicht 100 ml); Zum anderen ist die Menstruation zu lang normalerweise innerhalb von 7 Tagen.

Comply with the newly RO technology, our RO system is designed for places where feed water has very low water pressure(under 45PSI), or where the source water contains higher than normal amount of dissolved solids.
Willigen Sie mit der eben RO-Technologie ein, ist unser RO-System für Plätze bestimmt, in denen Speisewasser sehr Niedrigwasserdruck(unter 45PSI) hat, oder wo das Quellwasser höheres als normale Menge aufgelöste Körper enthält.

It is determined so as to reflect the size and complexity of the KION Group, its business and financial situation, its performance and future prospects, the normal amount and structure of executive board remuneration in comparable companies and the internal salary structure.
Maßgeblich für die Festlegung sind Größe und Komplexität der KIONGroup, ihre wirtschaftliche und finanzielle Lage, ihr Erfolg und ihre Zukunftsaussichten sowie die übliche Höhe und Struktur der Vorstandsvergütung vergleichbarer Unternehmen ebenso wie das interne Gehaltsgefüge.