Examples of using Object is returned in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Promise object is returned.
Promiseオブジェクトが返されます。Simply pass it a name, and a helper object is returned:.
ヘルパーの名前を指定すると、そのヘルパーオブジェクトが返されます。Checker object is returned in the end.
Checkerオブジェクトを返しています。If successful, a JSON object is returned.
成功した場合、JSONオブジェクトが返されます。An exception object is returned on a platform such as Objective-C.
Objective-CなどではAPIから例外を表すオブジェクトが返されます。A pointer to the ISomeObject interface of this object is returned.
This object is returned when you get a rich menu or get a list of rich menus.
リッチメニューの取得時またはリッチメニューのリストの取得時にこのオブジェクトが返されます。By default no Auto-Clip result is generated andthe Image JSON object is returned.
デフォルトでは自動クリップ結果は生成されず、画像JSONオブジェクトが返されます。The ContactError object is returned to the user through the contactError callback function when an error occurs.
エラーの発生時には、contactErrorコールバック関数から、ContactErrorオブジェクトが返されます。If you omit successCallback and errorCallback, a Promise object is returned.
SuccessCallbackおよびerrorCallbackを省略した場合は、Promiseオブジェクトが返されます。An empty bytes object is returned when the end of the chunk is encountered immediately. skip()¶ Skip to the end of the chunk.
チャンクの最後に行き着いたら、空のbytesオブジェクトを返します。skip()¶チャンクの最後まで飛びます。On the other hand, if an Atom feed were imported,then a Zend_Feed_Atom object is returned.
一方、Atomフィードを読み込んだのならZend_Feed_Atomオブジェクトが返されます。If more than one object is returned from the LDAP query with the supplied user name, this is considered an authentication failure.
指定されたユーザー名を使ったLDAPクエリから複数のオブジェクトが返された場合、認証は失敗したと見なされます。Constructing the output message In constructing the output message, the*checkers.Checker object is returned in the end.
出力メッセージの組み立て出力メッセージを組み立て、最後に*checkers.Checkerオブジェクトを返しています。The Generator object is returned by a generator function and it conforms to both the iterable protocol and the iterator protocol.
The Promise object containing whether ornot the Bluetooth plugin can be used(Boolean object) is returned.
Bluetoothプラグインが利用できるかどうか（Booleanオブジェクト）を含むPromiseオブジェクトが返されます。If the route matches,an additional client_id parameter for the matched Client object is returned and ultimately merged into the request parameters.
The Promise object containing information about the LINE Things-compatible device(BluetoothDevice object) is returned.
LINEThings対応デバイスの情報（BluetoothDeviceオブジェクト）を含むPromiseオブジェクトが返されます。After using move_and_collide(), if a collision occurs,a KinematicCollision2D object is returned(otherwise, the return is Nil).
When an error occurs during a JSONStore operation(for example the find, and add methods in the JSONStoreInstance class)an error object is returned.
JSONStore操作(例えば、JSONStoreInstanceクラスのfindメソッドやaddメソッド)中にエラーが発生した場合、エラー・オブジェクトが返されます。If NvDA is set to follow system focus, the focus and navigator object will be the same,otherwise a different object is returned.
NvDAが、システムフォーカスに追随するように設定されているなら、フォーカスとナビゲーターオブジェクトは同じになるでしょうし、そうでない場合は異なるオブジェクトが返されます。FIX: When you access an external document by using a link in an inline frame in Internet Explorer 7,the value of the document object is returned as"undefined".
FIX:外部ドキュメントにアクセスするために、InternetExplorer7のインラインフレームにリンクを使用するとき、「定義」しなかったのにdocumentオブジェクトの値ができるだけ返されますIE7。FIX: When you access an external document by using a link in an inline frame in Internet Explorer 7,the value of the document object is returned as"undefined".
IE7935579FIX:外部ドキュメントにアクセスするために、InternetExplorer7のインラインフレームにリンクを使用するとき、「定義」しなかったのにdocumentオブジェクトの値ができるだけ返されます。For instance, you need to register your callback function called at the timing when it is necessary to update the screen(that is, the timing is the HtmlResponse object is returned from your fulfillment).
In the last example(C2), because an object was returned during construction, the new object that this was bound to simply gets discarded.
最後の例（C2）では、オブジェクトが構築中に返されたので、thisがバインドされている新しいオブジェクトは単に破棄されています。
