OPERATING SYSTEM KERNEL Meaning in Japanese - translations and usage examples

• オペレーティングシステムのカーネルを
• オペレーティングシステムOSのカーネルを

Examples of using Operating system kernel in English and their translations into Japanese

Operating System kernel buffers.
オペレーティングシステムのカーネルバッファ。

Containers running on a single machine share the same operating system kernel;
一つのマシンで起動する複数のコンテナが、同じOSのカーネルを共有します;

Operating System Kernels and related modules.
オペレーティングシステムのカーネルと関連モジュール。

Campbell first explains that an operating system kernel is a centralized scheduler.
まず最初にCampbell氏は、オペレーティングシステムのカーネルは集中型のスケジューラであると説明した。

Every process can spy on every other process and access secrets in the operating system kernel.".
すべてのプロセスがほかのすべてのプロセスを監視し、OSのカーネル内の秘密情報にアクセスできてしまうのです」。

Only core parts of the operating system kernel bypass this address translation and use real memory addresses directly.
オペレーティングシステムカーネルのコア部分のみこのアドレス変換、実メモリのアドレスを直接使用します。

Similarly, the second stage boot loader reads the partition table and locates the“primary” operating system kernel 907.
同様に、第二段階ブート・ローダは、区画テーブルを読込み、かつ「主要な」作動システム・カーネル907を捜す。

It is common for the operating system kernel to maintain a table of virtual network interfaces in memory.
オペレーティングシステム(OS)のカーネルでは、メモリ上に仮想ネットワークインターフェイスのテーブルを保持するのが一般的である。

It is very common to see legacy hardware, complex out of date applications, and even uncommon operating system kernels.
レガシーハードウェア、古いアプリケーションの複雑さ、および珍しいオペレーティングシステムカーネルを見ることは非常に一般的です。

In 1991 Linus Torvalds began developing an operating system kernel, which he named“Linux”[Torvalds 1999].
年にLinusTorvalds氏はオペレーティングシステムのカーネルを開発しはじめ、それに「Linux」という名前をつけました[Torvalds1999]。

Unfortunately, the way in which this memory location is stored isn't unique between an application and the operating system kernel.
しかし、このようなメモリ内の場所は、アプリケーションとオペレーティング・システムのカーネルの間で一意に保存されるものではありません。

Containers share the same operating system kernel and isolate the application processes from the rest of the system..
コンテナは同じオペレーティング・システム・カーネルを共有し、アプリケーション・プロセスをシステムの他の部分から独立させます。

Linux began in 1991 with the commencement of a personal project by Finnish student Linus Torvalds to create a new free operating system kernel.
Linuxの歴史は、1991年にフィンランド人学生のリーナス・トーバルズによって、新しくフリーなオペレーティングシステムのカーネルを製作する個人的なプロジェクトとして始まった。

MiNT is Now TOS(MiNT) is a free software alternative operating system kernel for the Atari ST system and its successors.
MiNT(MiNTisNowTOS)はAtariSTとそれ以降の機種のためのフリーソフトウェアのオペレーティングシステムカーネルである。

The sister vulnerability, Spectre, uses similar attack methods but can only read memory from other unprivileged processes, not the operating system kernel.
もう1つの脆弱性である「Spectre」は、攻撃方法は似ているものの、オペレーティングシステムのカーネルではなく、他の非特権プロセスからのみ、メモリを読み取ることができます。

The UEFI Secure Boot technology requires that the operating system kernel must be signed with a recognized private key in order to be able to boot.
UEFIセキュアブートのテクノロジーでは、オペレーティングシステムのカーネルが起動可能となるには、認識済みの秘密鍵で署名されている必要があります。

This process led to voluntary, enthusiastic and speedy improvements to Linux, and consequently, a high performance and high reliability operating system kernel was produced.
頻繁にバージョンアップを繰返すことにより、自主的で熱意ある作業がスピーディーに行われ、高性能で高信頼性を有するOSカーネルが生みだされた。

After the firmware set up the hardware, the bootloader loads the operating system kernel from the hard disk which is then run to start the actual operating system..
ファームウェアがハードウェアをセットアップした後、ブートローダはハードディスクからオペレーティングシステムのカーネルをロードし、その後ハードディスクは実際のオペレーティングシステムを起動するために実行されます。

The history of Linux began in 1991 with the commencement of a personal project by Finnish student Linus Torvalds to create a new free operating system kernel.
Linuxの歴史は、1991年にフィンランド人学生のリーナス・トーバルズによって、新しくフリーなオペレーティングシステム(OS)のカーネルを製作する個人的なプロジェクトとして始まった。

The operating system kernel has been upgraded to take full advantage of the latest ARM Cortex-A7 technology and is available with the new version 1.4 of NOOBS software(See Note below).
オペレーティングシステムカーネルは、最新のARMCortex-A7テクノロジーを活用できるようにアップグレードされ、新しいバージョン1.4のNOOBSソフトウェアを利用できます(以下の注記を参照)。

By 1973 the C language had enjoyed enough developments that it was now powerful enough to comprise most of the Unix operating system kernel the inner core of the operating system's code.
年までにC言語は十分な開発を楽しんでいたので、現在はほとんどのUnixオペレーティングシステムカーネル(オペレーティングシステムのコードの内部コア)を構成するのに十分強力です。

When Windows attempts to load the operating system kernel(ntoskernel. exe) the Trojan uses its kernel patcher- usually loaded from sector 60- to modify the file as it is loaded.
Windowsがオペレーティングシステムカーネル(ntoskernel.exe)をロードしようと試みると、このトロイの木馬は自分自身のカーネルパッチャー(通常、セクタ60からロードされる)を使用して、ファイルがロードされたときにそのファイルを変更します。

If the planes are collocated on the same device, then the interface could be implemented via an open/ proprietary protocol, an open/proprietary software inter-process communication API, or operating system kernel system calls.
もしプレーンが同じ機器上に配置されているのであれば、インタフェースはオープン/プロプライエタリなプロトコル(オープン/プロプライエタリなソフトウェアのプロセス間通信APIまたはオペレーティングシステムのシステムカーネルのシステムコール)を介して実装されるだろう。

Containers, on the other hand, share the same operating system kernel and package applications with their runtime environments so the whole thing can be moved, opened, and used across development, testing, and production configurations.
一方、コンテナは、その実行環境との間で同じオペレーティング・システム・カーネルおよびパッケージ・アプリケーションを共有するので、その全体を開発/テスト/実動用の設定間で移動したり、開いたり、使用したりすることができます。

Normally, operating system and hypervisor managed"page tables" provide information to the processor about which memory locations should be accessible to an application, the operating system kernel itself, and guest virtual machine instances.
通常、オペレーティングシステムやハイパーバイザーによって管理される「ページテーブル」は、アプリケーション、オペレーティングシステムのカーネル自体、およびゲスト仮想マシンインスタンスがアクセスできるメモリーの場所に関する情報をプロセッサーに提供します。

Containers, on the other hand, share the same operating system kernel and package applications with their runtime environments so the whole thing can be moved, opened, and used across development, testing, and production configurations.
一方、コンテナは、その実行環境との間で同じオペレーティングシステムカーネルおよびパッケージアプリケーションを共有するため、その全体を、開発、テスト、および実動に関する複数の設定の間で移動したり、開いたり、使用したりすることができます。

Today, Linux serves as a platform for experimentation in file system research, cluster computing, clouds, virtualization advancement, and stretches the limits by which a single operating system kernel can be applied to so many usage models.
Linuxは現在、ファイルシステムの研究、クラスター・コンピューティング、クラウド、仮想化の進化のための実験用プラットフォームとして使用されており、その用途は際限なく広がり、1つのオペレーティング・システム・カーネルが非常に多くの使用モデルに適用できるようになっています。