Examples of using Optional software in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Optional Software Features.
オプションのソフトウェア機能。VR View(Optional Software).
VRView（オプションソフト）。Optional Software Packages(Free).
オプションのソフトウェア（無料）。Softwaregt; Optional Software.
ソフトウェアgt;オプションソフトウェア。Optional software upgrading based on USB.
USBに基づく任意ソフトウェア改善。Controls& Optional Software.
コントロール＆ソフトウェア―オプション。Optional software systems to support analyses.
分析をサポートするオプションソフトウェア。(*1) Requires paid optional software.
別売ソフトウェアが必要です。Optional software dedicated for Sherlock series.
Sherlockシリーズ専用オプションソフト。Android or PC solution, with optional software, the function includes:.
アンドロイドまたはPCの解決は、任意ソフトウェアと、機能下記のものを含んでいます:。Optional software to process the memory data on the PC.
PCの記憶データを処理する任意ソフトウェア。Internet connection and 150MB hard drive space(for optional software download).
Optional software to process the memory data on the PC.
PCの記憶データを処理する8.Optionalソフトウェア。Curvature storage maintenance also includes call-home monitoring and optional software support.
カーバチュアのストレージ保守は、コールホームモニタリングとオプションのソフトウェアサポートも含まれます。It is an optional software for operating the device from the outside.
装置を外部から操作するためのオプションソフトです。TARGET DEDUPLICATION If target deduplication is desired,Cloudian offers optional software which can achieve backup data reduction ratios of 30:1 or more.
ターゲット重複排除ターゲットの重複排除が必要な場合、CLOUDIANHYPERSTOREには、30:1以上のバックアップデータ削減率を達成できるソフトウェアをオプションで提供します。Optional software PCBA Visual Inspector Products Rexxam Co., Ltd.
オプションソフト基板外観検査装置製品情報株式会社レクザム（Rexxam）。TARGET DEDUPLICATION If target deduplication is desired,Cloudian offers optional software which can achieve backup data reduction ratios of 30:1 or more.
ターゲットの重複排除ターゲットの重複排除が必要な場合、CLOUDIANHYPERSTOREには、30:1以上のバックアップデータ削減率を達成できるソフトウェアをオプションで提供します。It is an optional software which achieves a graphical data editing environment.
グラフィカルなデータ編集環境を実現するオプション製品です。Since the amendment of the Act on the Rational Use of Energy(known as the Energy Conservation Law) took effect in April 2010, the number of companies being regulated has increased. For such companies,the system provides optional software to prepare regular reports, which comply with the Act, as required by the Ministry of Economy, Trade and Industry METI.
年4月の改正省エネ法施行により、規制対象企業が拡大したが、これに対応し、改正省エネ法に準拠した、経済産業省の定める定期報告書作成のためのソフトがオプションで用意されている。Optional software is installed using the"features" setting in your Homestead configuration file.
オプションのソフトウェアは、Homestead設定ファイルの"features"設定を用い、インストールします。When comparing real-time images with 2 screens, the optional software automatic appearance inspection/ dimension/ angle measurement software EI 300, EI 310 makes its possible.
画面ともリアルタイムの画像の比較をした場合はオプションソフト自動外観検査/寸法・角度測定ソフトEI310で可能になります。Optional software that can register input procedure of measurement data to the Excel and navigates input position automatically.
計測データのエクセルへの入力手順を登録でき、入力位置を自動でナビゲートするオプションソフト。Based on this software, the function can be expanded with optional software DS-0224, 1/6, 1/12, 1/24 real-time octave analysis and DS-0243, rotation-tracking analysis by real-time octave band.
また本ソフトウェアをベースに、オプションソフトウェア1/6、1/12、1/24リアルタイムオクターブ分析(DS-0224)、リアルタイムオクターブバンドによる回転-トラッキング解析(DS-0243)に拡張することも可能です。Optional software adds functionality such as barcode verification, image streaming, automatic defect detection and other capability enhancers.
オプションのソフトウェアにより、バーコード確認、画像ストリーミング、自動欠陥検出などの強化機能が追加されます。Installing Optional Features Optional software is installed using the"features" setting in your Homestead configuration file.
オプション機能のインストールオプションのソフトウェアは、Homestead設定ファイルの"features"設定を用い、インストールします。This optional software feature expands the EPOCH 1000 i to a 16:64 element configuration and enables linear scans in addition to encoded or timed C-scans.
このオプションのソフトウェア機能は、EPOCH1000iを16:64プローブ素子構成に拡張し、C-スキャン画像化機能(時間ベースあるいはエンコード)にリニアスキャンを追加します。If you purchased optional software of DCS-100A, the individual password of each optional software is required.
また、DCS-100Aオプションソフトウェアをご購入されたお客さまは、オプションソフトウェア毎にパスワードが必要となります。The optional software in this section is supported but is not required to install or use SharePoint 2013.
ここで説明するオプションのソフトウェアは、サポート対象ですがインストールする必要はなく、SharePoint2013の使用のために必要でもありません。
