PASTEBIN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• pastebin

Examples of using Pastebin in English and their translations into Japanese

Pastebin Widget.
PastebinウィジェットName。

The script is publicly available on Pastebin.
概要】一部がPastebinで公開されています。

Pastebin Config Dialog.
Pastebin設定ダイアログ。

Sending test report to online pastebin service¶.
Pocoopastbinサービスにテスト結果を投稿¶。

Pastebin Server Config Dialog.
Pastebinサーバ設定ダイアログ。

Lulzsec wrote, on the site of Pastebin, the following:.
LulzSecは、Pastebinサイトに次のように書き込んでいる。

Pastebin- Someone- post number 2133465.
Pastebin-誰か-ポスト番号2133465。

You could use Twitter, Reddit, Pastebin, or something similar.
Twitter、Reddit、Pastebinなど、何でも構いません。

The pastebin URL has been copied to the clipboard.
PastebinのURLをクリップボードにコピーしましたName。

The guy stole the entire Witness Protection list and then posted it on Pastebin.
そいつは証人保護リストを全部盗んだその上テキストデータを郵送した。

We monitor Pastebin and other sites regularly.
われわれはPastebinその他のサイトを定期的にチェックしている。

This includes uploads to any publicly accessible websites(i.e. YouTube, Imgur, Pastebin, etc.).
これには、公的にアクセス可能なウェブサイト(YouTube、Imgur、Pastebinなど)へのアップロードが含まれます。

Visit the Pastebin website and copy the code posted there.
それとは別に「Pastebin」のWebサイトを開き、そこに示されたコードをコピーする。

These solutions may benefit from review, cooperative work and a location perhaps a bit more permanent than a PasteBin.
これらの解答はレビュー、共同作業やPasteBinよりも常設の場所として役に立つかもしれません。

A PasteBin is a site that allows one to paste chunks of code or text.
PasteBinは大量のコードやテキストを貼り付けることができるサイトです。

Some of the links led to sites similar to Pastebin, where Anonymous often posts its messages.
リンクの一部は、Anonymousがメッセージの投稿によく使うPastebinに似たサイトに誘導するものだった。

After ComodoGate, the hacker- who called himself ComodoHacker- sent a series of messages via his Pastebin account.
ComodoGate」後、このハッカー（「ComodoHacker」と名乗っている）は、Pastebinアカウントを通じて一連のメッセージを送っていた。

The Pastebin code had a different Skype account- the profile for which listed an address in Washington DC and a possible date of birth.
Pastebin」のコードには別のSkypeアカウントが記載されており、そのSkypeのプロフィールには、ワシントンDCの住所と、誕生日である可能性のある日付が記載されていた。

It contains 327 websites in total, but an updated list, also on Pastebin, brings that number to 485.
その文書には全部で327のウェブサイトが掲載されているが、同様にPastebinに投稿された最新のリストでは、その数が485に増えている。

But the individuals responsible for the Pastebin post seemed to be aware that Anonymous' past leaking of personal information may not always have served its reputation and causes very well.
しかし、Pastebinポストに責任を負う個人は、アノニマスのそれ」個人情報の漏れることを過ぎて、必ずしもその評判と原因が、非常によく役立って、良いとは限らないと知っているように見えた。

Also, you can convert it to RAW expression, download text file, and create a new version of pastebin that quotes the text.
また、RAW表示、テキストファイルのダウンロード、当該テキストを引用した新版のコピペ作成を行うこともできます。

The hackers, who call themselves the"CyberCaliphate," tweeted photos and links to a Pastebin post, offering download links to files it says were stolen from the military agency's networks.
CyberCaliphate」と呼ばれるハッカーたちは写真をつぶし、Pastebinのポストにリンクし、軍事機関のネットワークから盗まれたファイルへのダウンロードリンクを提供している。

The 10,000 passwords and user names, believed to be booty from a phishing attack, were posted over the weekend to the clipboard site PasteBin.
調査対象となった1万件を超えるパスワードとユーザー名は、フィッシング攻撃によって盗まれたとみられるもので、先週末にクリップボード・サイトの『PasteBin』に掲載された。

ExampleBelow is an example of registering two kinds or Hello World progam as a pastebin, then use Wiki extension grammar to paste it.
利用例下記は2種類のHelloWorldプログラムをコピペとして登録し、Wikiの拡張文法で貼り付けてみた例です。

KDevelop 4.1 can now publish changes using email, pastebin or ReviewBoard and features the addition of native support for the Git distributed version control system- version 4.0 already included SVN and CVS integration.
KDevelop4.1は変更点を電子メール、pastebin、ReviewBoardを使って通知できますし、分散バージョン管理システムGitのネイティブサポートも取り込んでいます- バージョン4.0ではすでにSVNとCVSの統合は終わっていました。

Symantec said in a statement to CNET sister site ZDNet that code posted to Pastebin was related to a 2006 version and is"no longer sold or supported.".
Symantecが米CNETの姉妹サイトである米ZDNetへの声明の中で述べたところによると、Pastebinに投稿されたコードは2006年版に関連するもので、「現在では販売もサポートもされていない」という。

There are several ways to make the generated pastebin open to the public such as to embed iframe code, which will be provided on the pastebin page, in blogs for publicity, and use SNS like Twitter, Facebook, and Google+ to publicize the URL.
作成したコピペを公開する手段としては、コピペページで提供されるiframe埋め込みコードをブログ等で埋め込んで宣伝したり、Twitter、Facebook、Google+などのSNSでURLを宣伝するという手段があります。

Along with this video stating the continuation of"Operation Isis", Anonymous uploaded a Pastebin link with a list Facebook profiles associated with the group, as well as ISIS-affiliated Twitter accounts.
今回の動画では、OperationISISの継続宣言に加えて、ISISに関係のあるFacebookのプロフィールのリストと、ISIS関連のTwitterアカウントを「Pastebin」リンクでアップロードしている。