PATCH NOTES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• パッチノート

Examples of using Patch notes in English and their translations into Japanese

Patch Notes.
パッチノート。

Latest patch notes.
最新のパッチノート。

Patch Notes New Cars.
パッチノート新車。

Update 6.2 patch notes.
アップデートPC-パッチノート6。

Patch Notes New Cars Blaze.
パッチノート＆新車。

The Repopulation- Patch Notes.
再導入-パッチノート。

The patch notes are here.
パッチノートはこちら[link]でご覧ください。

Fallout 76 December 11 Patch Notes.
Fallout7612月11日のパッチノート公開。

Witcher 3 Patch Notes 1.22 Update.
ウィッチャー3パッチノート1.22更新。

The new update is rolling out- check out the patch notes!
新しいアップデートが公開されています-パッチノートをチェックしてください！

Month 22 days PTR patch notes translation and impressions.
月22日PTRパッチノート訳と感想。

Sea of Thieves UPDATE: Xbox and PC new patch notes revealed;
盗賊UPDATEの海:明らかにしたのXboxとPCの新しいパッチノート;

Full patch notes will be available once maintenance is complete.
パッチノートは、メンテナンス完了後に公開されます。

But first, this week's patch notes and hotfixes.
まずは、今週のパッチノートとホットフィックスの内容です。

This provides a great boilerplate making it easier to write patch notes.
パッチノートを書きやすくする素晴らしい定型文が提供されます。

Check out the patch notes and the update page for more details.
パッチノートは以下をご覧いただき、更なる詳細はアップデートページでご確認ください。

For more information, read the article or check out the full Update 9.12 patch notes here!
詳細情報は下記の記事あるいはアップデート9.12パッチノートからご覧ください。

HOMEOverwatch Bulletin8Month 22 days PTR patch notes translation and impressions.
HOMEOverwatch速報8月22日PTRパッチノート訳と感想。

October 16, patch notes Summary Overwatch(over-watch) capture-breaking site.
年10月16日パッチノートまとめOverwatch（オーバーウォッチ）攻略・速報サイト。

More information on both systems is available on the update page and the patch notes below.
この2つのシステムに関する詳細はアップデートページと下記のパッチノートをご覧ください。

Patch notes will be available on release day via EVE Updates and the Community Portal.
パッチノートは、EVEアップデートとコミュニティポータルからリリース日に入手可能です。

Although I will continue to translate the patch notes and information in the description as followed.
私は引き続き、パッチの注釈と情報を以下の説明に翻訳します。

As always, if you prefer your updates in bullet point form, go check out the patch notes.
アップデートを箇条書き形式でご覧になりたい場合は、いつものようにパッチノートをご覧ください。

Month 22 days PTR patch notes translation and impressions Overwatch(over-watch) capture-breaking site.
月22日PTRパッチノート訳と感想Overwatch（オーバーウォッチ）攻略・速報サイト。

For a full breakdown of these changes and all of the other changes listed above, check out the patch notes.
こららの変更と上記の他の変更についての詳細は、パッチノートでご確認ください。

You shouldn't have to read our patch notes every few days just to keep up with how characters and weapons now work.
数日おきにパッチノートを読まなければ、キャラクターや武器の仕様がわからなくなるようなことだけは避けたい。

Update 8- Whats New& Patch Notes Get in the race with more rewards, more customizable cars, and impressive new beasts!
の更新-新着情報とパッチノートより多くの報酬、よりカスタマイズ可能な車、印象的な新しい獣でレースに参加しましょう！

According to the official Fifa 19 1.07 patch notes, the new update comes with minor changes and improvements for online modes.
OfficialFifa191.07パッチノートによれば、新しいアップデートには、オンラインモードのための小さな変更と改良が付属しています。

Direct from the patch notes, here are the changes that we made in this title update: We have made changes to the Division Rivals pre-match flow in an effort to reduce the difficulty of some players finding a match.
今回のタイトルアップデートで変更された点を、パッチノートから直接転載します。DivisionRivalsの試合前のフローに変更を加え、試合を見つけやすく改善しました。

Direct from the patch notes, here are the changes that are present in this title update: We have made changes to the Division Rivals pre-match flow in an effort to reduce the difficulty of some players finding a match.
今回のタイトルアップデートで変更された点を、パッチノートから転載します。DivisionRivalsの試合前のフローに変更を加え、試合を見つけやすく改善しました。