PRACTICAL ABILITY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 実践能力の
• 実用的な能力を
• 実践力を

Examples of using Practical ability in English and their translations into Japanese

Having spent the practical ability to provide….
提供するための実用的な能力を過ごしました…。

The practical ability and knowledge necessary to do something well.
何かをうまく行うために必要な、実際的な能力や知識。

It is good for kid's teaching and practical ability.
それは子供の教授および実用的な能力のためによいです。

There was no practical ability to suffer for the sake of the truth.
真理のために苦しむ実際の能力はこれっぽっちもありません。

Overseas internship and overseas field experiences to acquire a high level practical ability.
高度な実践力を身につける海外インターンシップと海外フィールドワーク。

The value of practical ability changes depending on the work environment.
仕事の実務能力はビジネス環境の変化によって価値が変わる。

Above all, it is my disposition for abstract and mathematical thought, and my lack of imagination and practical ability.".
とりわけ、抽象的、数学的思考のための私の処分は、想像力と実践能力の私の欠如である。

Easy to operate, cultivate kids' practical ability, enjoy parent-child time.
作動するべき2.Easyは子供の実用的な能力を、楽しみます親子供の時間を培います。

Developing practical ability such as presentation, telephone skill, meeting and negotiation.
プレゼンテーション、電話応対、会議や交渉など実践的な能力を養います。

The second requisite of causing any change is the practical ability to set in motion the necessary forces.
変化を起こすための第二の要件は、必要な力を正しく作動させられる実践的な能力である。

Students are expected to master practical ability in computer usage and be able to skillfully use a computer to carry out business activities and keep abreast with the latest IT development trend.
学生はコンピュータの使用で実用的な能力を習得し、巧みに事業活動を行い、最新のIT開発のトレンドに遅れないようにするためにコンピュータを使用することができるように期待されています。

The activity enabled children to learn about traditional Chinese culture while playing, which is conducive to cultivating children's patience, carefulness and concentration, and improving their imagination and practical ability.
同イベントは子供たちに中国伝統的文化を体験させ、子供たちの根性、丁寧さ、集中力を育成し、想像力と実践能力を引き上げる。

At the Ministry of Education, Culture, Sports, Science& Technology, last year the study guidelines were revised and, with the aim of nurturing the practical ability necessary for the twenty-first century a general studies period was established.
文部科学省では、昨年度学習指導要領を改訂、21世紀に必要な実践力を養うことを目的に「総合的な学習の時間」を新設しました。

Basic medical training: Training program for third-year students offered as part of the program that Tohoku University Graduate School of Medicine is carrying out to promote high-quality education,"Establishment of a medical education system for fostering research-minded professionals: Project to help students develop a spirit of seeking truth and a practical ability.
基礎医学修練:東北大学医学部が推進している、「質の高い教育推進プログラム・リサーチマインドを育む医学教育体制の構築・真理の探究心と実践能力を育成するプロジェクト」の一環であり、3年次に行われる。

To enhance the knowledge of system safety to be learned systematically and to cultivate its practical ability to apply toorganizational management, project research will be implemented for a specific theme related to system safety that is personally uncovered.
体系的に学修するシステム安全に関する知識の深化とその組織経営への応用実践力を涵養するため、自ら発掘するシステム安全に係わる特定のテーマで実務演習を実施します。

In the just concluded 51 years, we Tourism Society organized a 51 out-of-tourism activities, which aims to enrich the students to leave living, while improving their practical ability, but unfortunately a problem.
ながら実用的な能力の向上では、ジャスト51年ぶりに、我々観光協会は51アウト観光活動のこれに住む人々を残して、学生の充実を目指し組織、残念ながら問題の結論。

As a 4-year university, we aim to provide a concrete educational program with the goal of acquiring nursing practical ability that is suitable for a bachelor's degree, and aim to become a brilliant health and nursing faculty that will develop toward the future.
本学として、学士にふさわしい看護実践能力の修得を目標に具体的な教育プログラムを提供し、さらに未来に向けて発展する輝かしい保健看護学部をめざしたいと考えています。

Applying the school-enterprise cooperation mode, it intends to jointly push forward the reform of teaching materials and course system, popularize new teaching methods and means, and improve the innovation and practical ability training system. 2.
産学連携モデルを取って、共同で教育内容と課程体系の改革を進め、新たな教授法と手段を推進して、革新と実践能力の育成体系を改善しようとしています;2。

Through this fire drill, all staff members have a better understanding of fire safety knowledge, their awareness of prevention and practical ability to use fire extinguishers and equipment have been enhanced, and their ability to respond to fire emergencies has also been greatly improved.
今回の消防演習を通じて、全員の消防の安全知識について、従業員の警戒意識や消火機材、設備の実戦能力が強まっており、火災の突発事件に対応する能力も大きく向上しました。

Fusing the four skills of reading, listening, writing, and speaking, the Intensive English Program offers courses four times a week during the first academic year to foster the capabilities to operate and communicate in English. Students will gain the practical ability to listen and understand key points.
読む、聞く、話す、書く4技能融合型の「英語集中プログラム」では、１年次に週４回の授業を集中的に行い、英語運用能力と英語コミュニケーション能力をバランスよく養成し、実践的な力、聴いて内容の主要な点を理解できる英語力を身につけます。

By participating in disaster prevention drills and training sessions to enable prompt and appropriate response when disasters occur, we will improve the practical ability of the staff for disasters and strive to devise common knowledge and publicity activities for disaster prevention information for townspeople.
災害発生時に迅速かつ的確な対応が行えるよう防災訓練の実施や研修会等の参加により、職員の災害に対する実務能力を高め、町民に対する防災情報の周知・広報活動の工夫に努めます。

Research Contents: Under the main theme of providing support to children and their families, various research topics are being investigated, the results of which will contribute to improving the practical ability in clinical nursing, including medical care support for families members attending their child, and particularly, the social support of mothers and fathers with children who have pediatric cancer.
研究においては、子どもと家族の支援を主要テーマとして、付き添い家族の療養支援、特に、小児がんの子どもをもつ母親の支援、父親のソーシャル・サポートなど、臨床看護実践能力に繋げるさまざまな研究課題に取り組んでいます。

Help to develop your children's potential intelligence, patience and practical abilities.
あなたの子供の潜在的な知性、忍耐力、そして実践能力を伸ばすのに役立ちます。

At MATCH, we emphasize the practical abilities you should get your project performed.
FITでは、私たちはあなたのプロジェクトを成し遂げるために必要な実践スキルを強調しています。

In the Media and Language concentration, students acquire basic research skills in fields of specialization such as social linguistics, communication, and media and also cultivate practical abilities through projects, etc.
メディアと言語専修では、社会言語学、コミュニケーション、メディア等の専門領域における、基礎研究能力を身につけると共に、実践能力をプロジェクト経験等を通して養うことを趣旨とする。

In July 2007, the company introduces a standardized qualifying examination(Di-Q Examination*) which tests employees' practical abilities against target levels that are required of the employees to operate as professionals.
また一人ひとりがプロフェッショナルとして実務を遂行できるよう目標レベルを設定した実務能力認定検定（Di-Q検定※）を2007年7月より導入しています。

He had practical abilities which at the time when I knew him best did not find very much scope.
彼は実際的な能力を持ってはいたが,私が彼を一番良く知っていた頃は,彼がその能力を発揮する機会は,多くはなかった。

To cultivate practical abilities of safety management, safety certification, etc., internships will be implemented in safety certification authorities and research institutions for safety technology in Japan and abroad.
安全管理、安全認証などの実務能力を涵養するため、海外・国内の安全認証機関、安全技術研究機関等で、実務訓練を実施します。

Following the curriculum that nurtures outstanding researchers and engineers, students acquire fundamental academic skills and advanced expertise by the end of the third year, and develop practical abilities in the fourth year during thesis research.
卓越した研究者、技術者を養成するカリキュラムに沿って、3年次までに基礎学力と高度な専門知識を獲得し、4年次の卒論研究では実践的能力を養います。