PRAY CONTINUALLY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 絶えず祈りなさい

Examples of using Pray continually in English and their translations into Japanese

Pray continually.”.
絶えず祈りなさい。

Bible says,‘pray continually'.
聖書が、「絶えず祈りなさい。

Pray continually.”~ Thessalonians 5:17.
絶えず祈りに励みなさい」［Ｉテサ5:17;

Bible says,‘pray continually'.
聖書は、「絶えず祈りなさい。

What do you think it means to“pray continually”?
では、いったい「絶えず祈る」とは、どういうことでしょうか。

Be joyful always; pray continually; give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus.
いつも喜んでいなさい。絶えず祈りなさい。すべての事について、感謝しなさい。これが、キリスト･イエスにあって神があなたがたに望んでおられることです。」。

The Bible says“Pray continually.
聖書は「絶えず祈りなさい。

Thessalonians 5:17 pray continually 3. Praise again(Matthew 6:13b NKJV) For Yours is the kingdom and the power and the glory forever.
テサロニケ5:17絶えず祈りなさい。3.もう一度、賛美しよう(マタイ6:13b)国と力と栄えは、とこしえにあなたのものだからです。

The Bible says“Pray continually.
聖書が、「絶えず祈りなさい。

The word of God says to‘pray continually'.
神様の望みは“絶えず祈りなさい”ということですから。

Be joyful always; pray continually; give thanks.
Bejoyfulalways;絶えず祈りなさい。

God's will for each one of us is that we rejoice always, pray continually, and give thanks.
父なる神さま、あなたは私たちに「いつも喜び、絶えず祈り、すべの事を感謝する」ことを望んでおられます。

My beloved son Andrew is at this moment in action with his unit and we pray continually for his safety and for the safety of all servicemen and women at home and overseas.
私の最愛の息子アンドリューは、この瞬間も所属部隊とともに任務を遂行しており、私たちはアンドリューの安全と、そして国内と海外で任務にある軍人たちと女性たちの安全を絶えず祈っています。

God's will for each one of us is that we rejoice always, pray continually, and give thanks.
神様が私たちに望んでおられるのは、私たちがいつも喜び、絶えず祈り、すべての事について感謝することなのです。

The Bible says“Pray continually.
聖書には、「絶えず祈りなさい。

God's will for each one of us is that we rejoice always, pray continually, and give thanks.
神の私たちに対するみこころは、私たちがいつも喜び、絶えず祈り、すべての事について感謝することだと聖書は言います。

I Thess 5:17, pray continually;
Thess5:17絶えず祈りなさい。

What does it mean to“pray continually”?
では、いったい「絶えず祈る」とは、どういうことでしょうか。

Why do we have to pray continually?
絶えず祈るべきなのはなぜですか。

But the Bible says,“Pray continually.”.
聖書が、「絶えず祈りなさい。

Thessalonians 5:17: Pray continually.
テサロニケ５：１７絶えず祈りなさい。

Thessalonians 5:17, Pray continually.
第1テサロニケ5：17絶えず祈りなさい。

Be joyful always; pray continually.”.
Bejoyfulalways;絶えず祈りなさい。

Christians are to pray continually.
キリスト信徒は、絶え間なく祈るべきである。

Pray without ceasing… pray continually.
Praywithoutceasing;絶えず祈りなさい。

The bible says,“Rejoice always, pray continually, give thanks.”.
聖書には、「いつも喜び、絶えず祈り、すべてのことを感謝しなさい」とあります。