CONTINUALLY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 絶えず
• 継続的に
• 常に
• 続ける
• いつも
• たえず
• 連続的に
• 続けています
• 的な
• continually
• 継続し
• 絶え間
• 定期的に
• 続けました

Examples of using Continually in English and their translations into Japanese

Continually teach other people.
どんどん他者に教えたり。

Boris Johnson continually talks about.
ボリスジョンソンは寝癖がいつも話題に…。

Continually rotating by your side.
あなたのそばで回り続けます。

And I want to do it continually.
そして、それを常に、継続的にやっていただきたいと思います。

Continually being updated and revised.
定期的に更新される|。

The Bible tells us to praise God continually.
聖書は、たえず神を賛美する事を勧めています。

Stir this continually while heating.
これを繰り返して暖房をするわけです。

And you shall eat bread at my table continually.”.
あなたは，いつもわたしの食卓でパンを食べるのだ」。

But I continually“asked the question”.
それでも私は不断に「問いを発し」続けた。

Instrument types and brands are updated continually.
楽器の種類やブランド数は順次更新されていきます。

We will continually think up new solutions.
私たちは解決策を考え続けます。」。

Health and Disease live together on a continually changing scale.
健康と病気は連続的に変化する。

My bully continually kicks the back of my chair.
ずっとこつこつ私の椅子の背を蹴るの。

We live our lives wholly and continually in the present.
一方、私たちの生は現在において継続しながらつねに完了している。

Continually tested fire safety equipment and procedures.
防火設備の定期検査及び検査結果表。

About which he continually lied to the People.
コントラ戦争について、彼は人々に嘘をつき続けました。

Continually increase the full automatic terminal crimping machine.
全自動端子圧着機を連続的に増設してください。

Shall remind them continually of their rights and duties;
かれらの権利と義務を不断に想起させるように。

Health care delivery and health insurance systems continually change.
しかも、介護保険制度や医療保険制度は、定期的に改定があります。

It can continually exhaust large flow volumes of gas.
大流量のガスを連続排気することができる。

It seems as though the number continually grows,' says DeWitt.
その数はどんどん増えているようです」とDeWittは言う。

Please continually pray for the security of Zambia.
ザンビアの治安のために引き続きお祈りください。

The look of the buildings continually amazed me throughout the day.
建築途中から毎日見ていていつも驚いていました。

Continually improve the quality of products that only the efforts of MATIX can create.
メイティックスだからこそできる製品の質を向上し続けます。

We know that Android is continually improving its security.
Androidでは、常に継続的なセキュリティ改善を評価しています。

We are continually trying to make the App Store even better.
私たちは引き続きAppStoreをより良いものにしていきます。

Carrying out self-development, continually challenge ourselves to reach new goals.
自己啓発を行い、新たな目標にチャレンジし続けます。

The Nephites continually tried to convert the Lamanites.
ニーファイ人はレーマン人を改宗しようとし続けました。

These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.
ポリプは出芽と分岐を繰り返し同じ遺伝子をもつ複製を作ります。