What is the translation of " CONTINUALLY " in Slovenian?

• nenehno
• stalno
• neprestano
• vedno
• ves čas
• dosledno
• neprekinjeno
• konstantno
• neprenehoma
• kontinuirano
• nenehoma
• vsekdar
• nepretrgoma

Examples of using Continually in English and their translations into Slovenian

Continually pushing himself.
Konstantno spodbija samega sebe.

You are what you continually do.”.
Si to, kar delaš konstantno.".

Continually Improving Efficiency.
Neprekinjeno povečanje učinkovitosti.

Do you walk in His presence continually?
Hočete Njegovo neprestano prisotnost?

We must continually seek wisdom.
Zmeraj moraš iskati modrost.

This legislation has continually been.
Zakonodaja na tem področju se konstantno.

Continually search for new connections.
Neprestano iskanje novih kombinacij.

Their anxiety level is continually high.
Vzhičenost je konstantno na visoki ravni.

And we continually work on those areas.
Zato na teh področjih kontinuirano delujemo.

Are our noses and ears continually growing?
Človeška ušesa in nos konstantno rastejo?

And were continually in the temple, blessing God.
In bili so vsekdar v templju, hvaleč Boga.

Halleluja, Halleluja,…(praise continually).
Aleluja, Aleluja,…(neprestano slavljenje).

They were continually being attacked by the wolves.
Poleg tega jih konstantno napadajo tropi volkov.

We believe our employees are the spark that continually fuels our success.
Verjamemo, da so naši zaposleni tista iskra, ki neprekinjeno podžiga naš uspeh.

Continually encourage, motivate, and care for leaders.
Konstantno motivirajo, spodbujajo in nadzorujejo.

Dog nails grow continually, like a human's nails.
Psom kremplji konstantno rastejo- tako kot ljudem nohti.

Continually developing the expertise, professionalism and integrity of our people.
Stalen razvoj strokovnosti, profesionalizma in integritete naših zaposlenih.

The human race is continually exposed to microorganisms.
Človeško telo je konstantno izpostavljeno mikrobom.

Continually sleeping for less than six hours a night can lower your life expectancy.
Dosledno spanje manj kot šest ur na noč, lahko skrajša vašo življenjsko dobo.

This water displacement's been continually changing in a zigzag pattern.
Te vodne lasti so se konstantno menjale v cik-cak vzorcu.

We continually trust a third party in critical moments.
Ves čas v kritičnih trenutkih zaupamo nekomu tretjemu.

Attending sales training and continually working to improve sales skills.
Pomanjkanje trženjskih veščin in stalen trud z usposabljanjem prodajnega oddelka.

They continually speak to us… telling us the will of the Force.
Nenehoma nam govorijo, pripovedujejo, kakšna je volja Sile.

We hear economists and politicians clamouring for more economic growth continually.
Ne verjemite politikom in ekonomistom, ki zagovarjajo neprestano gospodarsko rast.

And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
In bili so vsekdar v templju, hvaleč Boga.

A combination of rain, snow and the suns' rays continually wear your wiper blades down.
Kombinacija dežja, snega in sončnih žarkov konstantno obrablja metlice brisalcev.

Martin: You continually use the term“problem, reaction, solution”.
M: Pogosto uporabljaš pojem»problem- reakcija- rešitev«.

It comes with a data center which collects raw data from all other houses continually.
Je podatkovni center, ki neprekinjeno zbira neobdelane podatke iz vseh ostalih hiš.

I continually suffer from cracked nipples, which is very painful.
Konstantno imam težave zaradi razpok na bradavicah, kar je zelo boleče.

We are continually faced with great opportunities brilliantly disguised as insoluble problems.
Neprenehoma smo izpostavljeni odličnim priložnostim, zamaskiranim kot nerešljivi problemi.