What is the translation of " IS CONTINUALLY EVOLVING " in Slovenian?

• se nenehno razvija

Examples of using Is continually evolving in English and their translations into Slovenian

The world is continually evolving.
Svet se nenehno razvija.

I understand that language is a living organism that is continually evolving.
Pravijo, da je jezik živ organizem, ki se neprestano razvija.

Forex trading is continually evolving.
Trg Forex se nenehno razvija.

Due to the special status of English, which has emerged as a world lingua franca, and because of the need for more effective ways of“teaching” communicative competence, the concept of“best practice” is continually evolving.
Zaradi posebnega položaja angleščine kot lingue france in zaradi potrebe po uspešnejšem»poučevanju« sporazumevalne zmožnosti se pomen»dobre prakse« neprestano spreminja.

Digital technology is continually evolving.
Digitalna tehnologija se nenehno razvija.

BSH is continually evolving- that's always exciting.
BSH se nenehno razvija- to je zelo vznemirljivo.

In contrast, Facebook is continually evolving.
Facebook pa se bliskovito razvija še naprej.

The Cosmos is continually evolving, and as this evolution.
Kozmos se nenehno razvija in kot ta evolucija.

The field of healthcare is continually evolving.
Obseg zdravstvene oskrbe se nenehno razvija.

The online store is continually evolving, adding and providing new brands continuously.
Spletna trgovina se nenehno razvija in vedno predstavlja različne blagovne znamke novih izdelkov.

Project management discipline is continually evolving.
Disciplina upravljanja sprememb se nenehno razvija.

Cyber risk is continually evolving.
Kibernetska tveganja(Cyber risk) so v nenehnem razvoju.

It is apparent that sportswear is continually evolving.
Športna oblačila pa se nenehno razvijajo.

We will visit The Business and Industry Zone Tezno, the largest, complete business, industry and logistics complex in Slovenia, a dynamic system, which is continually evolving towards“clean” production and services, based on knowledge and high added value.
Poslovno-proizvodna cona Tezno leži na južnem obrobju mesta Maribor in je največji zaokroženi poslovno-industrijski ter logistični kompleks v Sloveniji, ki se nenehno razvija v smeri„čiste“ proizvodnje in storitev, temelječih na znanju ter visoki dodani vrednosti.

Science and medicine are continually evolving.
Sodobna znanost in medicina se nenehno razvijajo.

These system classes are continually evolving.
In prav standardi tega razreda se nenehno razvijajo.

Cyber risks are continually evolving.
Kibernetska tveganja(Cyber risk) so v nenehnem razvoju.

These farming requirements are continually evolving as a function of the demands of society.
Te zahteve za kmetovanje se stalno razvijajo v skladu s povpraševanjem družbe.

Their songs are continually evolving.
Njihova pesem se stalno razvija.

Moreover, they are continually evolving.
Poleg tega se nenehno razvijajo.

However, spammers and phishing attempts are continually evolving.
Toda pošiljatelji neželene pošte in phishing poskusov nenehno razvijajo.

New carbide grades, geometries and designs are continually evolving and finding their place in this specialised area of machining.
Nove karbidne kvalitete, geometrije in zasnove, so nenehno razvijajo in najdejo svoje mesto na tem specializiranem področju obdelave.

With a workforce that is growing every year, Supermax Healthcare Limited is a fast growing, continually evolving and fun company to be a part of.
Z delovno silo, ki se vsako leto povečuje, je Supermax Healthcare Limited hitro rastoče, nenehno razvijajoče se in zabavno podjetje, katerega del je..

This interinstitutional agreement between Parliament and the Commission satisfies- as far as is possible in a complex and continually evolving system like the European Union's- some requests legitimately put forward by Parliament regarding the European Commission.
Ta medinstitucionalni sporazum med Parlamentom in Komisijo izpolnjuje- kolikor je to mogoče v zapletenem in nenehno razvijajočem se sistemu, kot je Evropska unija- nekatere zahteve, ki jih Parlament legitimno postavlja glede Evropske komisije.

This would be a dynamic, continually evolving research institute open to all of society.
To bi bila dinamična, neprestano razvijajoča se ustanova, odprta celotni družbi.

These structural and procedural features are not static but continually evolving with a view to developing the best practices and standards.
Te strukture in postopki niso statični, ampak se neprestano razvijajo s ciljem oblikovati dobre prakse in standarde.

This distinctive and continually evolving design language is rooted in creating cars that appear to be in motion even when stationary, while at the same time communicating the engaging driving experience that Ford cars deliver.
Ta samosvoj oblikovni jezik se nenehno razvija in pomaga ustvarjati avtomobile, ki celo v mirovanju dajejo vtis gibanja, obenem pa sporočajo navdušujočo izkušnjo, ki jo zagotavljajo Fordova vozila.

The environment where humanitarian action is taking place is evolving rapidly and continually poses new challenges.
Okolje, v katerem se izvajajo humanitarni ukrepi, se razvija zelo hitro in ves čas ustvarja nove izzive.

The project is continually changing, evolving.
Ta program se nenehno spreminja, razvija.

The Festival is continually growing and evolving.
Festival počasi odrašča in se razvija.