What is the translation of " CONTINUALLY " in Slovak?

• neustále
• nepretržite
• priebežne
• ustavične
• neprestajne
• kontinuálne
• sústavne
• trvale
• permanentne

Examples of using Continually in English and their translations into Slovak

Continually shocked the victims.
Často sú obete šokované.

The people continually forget God.
Človek permanentne zabúda na Boha.

Continually teach other people.
Sústavné poučovanie iných.

Treatment takes place continually.
Ošetrenie sa uskutočňuje kontinuálne.

Continually read everyone's mind;
Ever číta myšlienky všetkých.

Any process must be continually improved.
Všetky procesy musia byť kontinuálne zlepšované.

You're continually breaking the law.
Čiže vy permanentne porušujete zákon.

Links to other webpages are not continually checked.
Odkazy(Links) na iné internetové stránky nie sú permanentne kontrolované.

If you continually flout the law.
Čiže vy permanentne porušujete zákon.

Links to other websites are not continually monitored.
Odkazy(Links) na iné internetové stránky nie sú permanentne kontrolované.

Continually improving on sustainability.
Trvalé zlepšovanie udržateľnosti.

Does my vehicle continually send current information?
Vysiela moje vozidlo permanentne aktuálne informácie?

Continually threatened on various sides.
Permanentne bol ohrozovaný zo všetkých strán.

Does my vehicle continually send current information?
Posiela moje vozidlo aktuálne informácie permanentne?

Continually in the process of constructing itself.
Bol v neustálom procese tvorenia seba samého.

Links to other Internet pages are not continually checked.
Odkazy(Links) na iné internetové stránky nie sú permanentne kontrolované.

The need to continually be doing something.
Ustavičná potreba niečo robiť.

Continually improve the quality of sales service.
Kontinuálne zvyšovanie kvality servisných služieb.

Fully automatic markers fire continually when the trigger is pressed.
Plne automatické pušky strieľajú plynule, kým je natiahnutá spúšť.

Work on continually improving the fit between your big idea and the marketplace.
Pracujte na neustálom zlepšovaní zhody medzi vašou veľkou myšlienkou a trhom.

Sandals Grande Antigua is continually rated as the world's top romantic resort!
Sandals Grande Antigua je pravidelne hodnotený ako najromantickejší hotel na svete!

We continually monitor our competitors' prices and set our prices accordingly.
Pravidelne kontrolujeme ceny našich priamych konkurentov a podľa toho upravujeme naše ceny.

They work continually without holiday.
Pracujú stále bez nárokou na dovolenku.

He was continually threatened on every side.
Permanentne bol ohrozovaný zo všetkých strán.

One reason is the continually rising prices of conventional fuels.
Jedným z dôvodov je neustály rast cien konvenčných palív.

The minimum continually work time is 20 hours, theoretical number is 36 hoursc.
Minimálny nepretržitý pracovný čas je 20 hodín, teoretický počet je 36 hodín.

The aim of the charter is to continually reduce the number of deaths on European roads.
Cielom charty je kontinuálne znižovanie počtu nehôd v európskej cestnej doprave.

People continually tell me I need a dog.
Ľudia mi často vravia, že si mám kúpiť mačku.

Our aim is to continually reduce energy consumption by developing new and innovative appliances.
Naším cieľom je naďalej znižovať spotrebu energie vyvíjaním nových a inovatívnejších zariadení.