What is the translation of " IS CONTINUALLY " in Slovak?

• je neustále
• je stále
• sú priebežne
• je kontinuálne

Examples of using Is continually in English and their translations into Slovak

The industry is continually….
Keďže priemysel sa neustále….

The Guild is continually expanding the services it provides to its members.
Cieľom SIHPA je postupne rozširovať služby, ktoré poskytuje svojim členom.

A content database that is continually….
V databáze, ktorá sa neustále….

My praise is continually of You.".
Tebe vždy patrí môj chválospev.“.

Humans use virtually every part of their brain, and most of it is continually active.
Používame prakticky všetky časti mozgu a väčšina z nich je stále aktívna.

The Timeline is continually updated.
Kniha je priebežne aktualizovaná.

He is continually given chances and doesn't die, and he is given chance after chance.
Neustále sú mu dávané šance a neumrie a je mu dávaná.

The tech community is continually….
Technologické spoločnosti sa neustále….

Progress is continually monitored.
Výstupy sú nepretržite monitorované.

This is a working database which is continually updated.
Ide o aktívnu databázu, ktorá bude priebežne aktualizovaná.

(109) My life is continually in my hand, Yet I do not forget Your law.
Moja duša je stále v mojej ruke, ale som nezabudol na tvoj zákon.

Do you find that your hair is continually greasy?
Zdá sa vám, že vaše vlasy sú neustále mastné?

Our strength is continually improving and upgrading our services.
Našou prednosťou je neustále skvalitňovanie a vylepšovanie nami ponúkaných služieb.

Firms' demand for new staff is continually rising.
Dopyt firiem po nových pracovníkoch bude kontinuálne rásť.

Our advantage is continually improving and improving the services we offer.
Našou prednosťou je neustále skvalitňovanie a vylepšovanie nami ponúkaných služieb.

For I am ready to halt, and my pain is continually before me.
Lebo stojím nahnutý na bok, a moja bolesť je vždycky predo mnou.

Your task is continually delayed as resources are leveled across the project.
Vaša úloha je neustále odložiť ako zdroje sú vyvážiť celého projektu.

For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
Lebo stojím na­hnutý na bok, a moja bolesť je vždyc­ky predo mnou.

Sandals Grande Antigua is continually rated as the world's top romantic resort!
Sandals Grande Antigua je pravidelne hodnotený ako najromantickejší hotel na svete!

The criteria catalogue which forms the basis for the tests for harmful substances is based on the latest scientific findings and is continually updated.
Kritériá katalógu, ktorý je základom pre testy škodlivých látok, sú založené na najnovších vedeckých poznatkoch a sú priebežne aktualizované.

So the court is continually interrupted.
Súdny proces je preto naďalej prerušený.

Crying is exhausting for both the baby and his parents, and may cause long-term damage as the baby's developing brain is continually flooded with stress hormones.
Plač je vyčerpávajúci pre oboch- dieťa aj rodiča a dlhodobo môže viesť k poškodeniu tým, že mozog dieťaťa je kontinuálne zaplavovaný stresovými hormónami.

This company's data is continually updated on this portal.
Priebežne sú na tomto portále aktualizovaná aj dáta našej spoločnosti.

Our goal is continually improvement of quality and orientation to new technologies and trends in engineering.
Naším cieľom je neustále zvyšovanie kvality a orientácia na trendy v strojárstve.

Information and intelligence is continually exchanged under the plans.
V ich rámci prebieha neustála výmena informácií a spravodajských informácií.

The offer is continually complemented by innovative products that determine the modern trend of world gastronomy.
Ponuka je neustále doplňovaná o inovatívne výrobky, určujúce moderný trend svetovej gastronómie.

Is an open ecosystem, which brings people together and is continually enriched by the involvement of recognised and emerging designers on the international stage.
Sám seba zaraďuje ako otvorený ekosystém, ktorý spája ľudí a je neustále obohacovaný vďaka zahŕňaniu známych a vychádzajúcich dizajnérov na medzinárodnej úrovni.

Project delivery is continually monitored against time, cost and quality criteria to ensure that we meet the needs of the client upon project completion.
Projekt je neustále monitorovaný z pohľadu časového plánu, rozpočtu a kvalitatívnych kritérií, aby bolo zabezpečené, že potreby klienta sú splnené po dokončení projektu.

Our exceptional level of security is continually checked and confirmed by a great number of independent certification bodies.
Vynikajúce štandardy kvality sú priebežne kontrolované a potvrdené mnohými nezávislými testovacími inštitúciami.