Examples of using Is continually in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
My praise is continually of Thee.
De ti será siempre mi alabanza.The file accompanies the child for life, and is continually updated.
El boletín acompañará al niño durante toda su vida y continuamente es puesto al día.My praise is continually of Thee.
De ti ha sido siempre mi alabanza.For I acknowledge my transgressions,and my sin is continually before me.
My soul is continually in my hand.
Mi vida está de continuo en peligro.
People also translate
For I am ready to halt,and my sorrow is continually before me.
My soul is continually in my hand;
De continuo está mi alma en mi mano;Here the vision of Guru Ram Das Ji,the fourth Nanak, is continually fulfilled.
And my sin is continually before me.
Y mi pecado está siempre delante de mí.Demand is robust andawareness about the sector is continually rising.
My praise is continually of you.
Para ti es continuamente mi alabanza.Is continually recognized for financial strength, community involvement and customer service.
Es continuamente reconocida por su solidez financiera, participación en la comunidad y servicio al cliente.The list of options is continually growing.
My soul is continually in my hands: and I have not forgotten thy law.
Mi vida siempre está en peligro, pero no me he olvidado de tus enseñanzas.Because of its growth,VTS Constructions is continually seeking enthusiastic….
Debido a su crecimiento,VTS Constructions siempre está buscando personal….God is continually calling to him from on high, but he heareth not;
Constantemente está Dios llamándole desde las alturas, pero él no le escucha;Then you will perceive how your mind is continually finding an escape;
The course is continually adapted to your individual progress and requirements.
Laboratory controls show that the number of incorrect samples of drinking water is continually under 9% annually Table 15. lj in Appendix 2.
Los controles de laboratorio indican que el número de muestras de agua potable inadecuada está continuamente por debajo del 9% anual cuadro 15. lj del apéndice 2.Basic combat is continually invigorating, tense.
GPO is continually researching ways to improve the technologies currently provided and looking into technologies that can be added to the site in the future.
GPO está continuamente investigando formas de mejorar las tecnologías actuales y siempre buscando las tecnologías que se pueden agregar al sitio en el futuro.CSPP members are threatened and their work is continually under attack, as is their personal security.
Los miembros del CSPP están amenazado-a-s y su trabajo es continuamente puesto en peligro, así como su seguridad personal.The IPU is continually active behind the scenes in the world's hot spots, helping to avoid or resolve confl ict and to nurture fl edgling parliaments.
La UIP está continuamente actuando entre bastidores en las zonas problemáticas del mundo, ayudando a evitar o resolviendo confl ictos así como ayudando a los nuevos parlamentos a desarrollarse.Our website is continually updated and expanded.
Nuestra página web está constantemente en proceso de actualización.It is continually updated as new numbers are added to the beginning of the list and the oldest entries are removed from the bottom of the list.
Esta es continuamente actualizada a medida que números nuevos For my prayer is continually against their wicked deeds.
Pero mi oración será continuamente contra las maldades de aquéllos.Each discovered asteroid is continually monitored for the possibility of impact.
Cada asteroide descubierto es continuamente monitoreado para la posibilidad de impacto.For some life is continually hectic where for others it can be more leisurely.
Para algunos, la vida es continuamente agitada, donde para otros puede Knowing this, Satan is continually---Paving the Way for Sinning Against the Holy Ghost.
Conociendo esto, Satanás continuamente está--Pavimentando el Camino para Pecar Contra el Espíritu Santo.
