What is the translation of " IS CONTINUALLY UPDATED " in Spanish?

• se actualiza continuamente
• se actualiza constantemente

Examples of using Is continually updated in English and their translations into Spanish

ZCN's collection of materials is continually updated.
La colección de materiales de la ZCN se actualiza continuamente.

This Manual is continually updated… Are we missing something?
Este Manual está continuamente actualizado…¿Falta algo?

With the online connection, data is continually updated.
Gracias a la conexión'online', los datos se actualizan continuamente.

Our website is continually updated with live stock availability.
Nuestra página web se actualiza continuamente con la disponibilidad de stock real.

The backlog is a living source that is continually updated.
El backlog es una fuente que se actualiza continuamente.

This probability is continually updated by new evidence.
Esta probabilidad se actualiza continuamente por nuevas pruebas.

This mode uses a 5-second buffer that is continually updated.
Este modo utiliza una memoria intermedia de 5 segundos que es actualizada continuamente.

Bill information is continually updated on flsenate. gov.
La información de un proyecto de ley se actualiza constantemente en flsenate. gov.

Blue web portal and of the services on the portal which is continually updated.
Blue y de los servicios del portal aquél está en continua actualización.

The program is continually updated to detect and remove new hijacks.
El programa se actualiza continuamente para detectar y eliminar los nuevos secuestros.

For example, there is a list of banned substances that is continually updated.
Por ejemplo, existe una lista de sustancias prohibidas que se actualiza continuamente.

The training is continually updated to incorporate new insights. Details.
La formación se actualiza continuamente para incorporar nuevos conocimientos. Details.

(Refer to Specifying if the PERSONAL symbol category is continually updated on page 44.).
(ConsulteDefinición de la actualización continua de la categoría de símbolos PERSONAL en la página 44).

The font is continually updated based on the input from dyslexic users.
La tipografía es actualizada contínuamente basada en el aporte de los usuarios disléxicos.

The planning system was developed by Frankort& Koning itself and is continually updated.
El sistema de planificación ha sido diseñado por la propia Frankort& Koning y se actualiza continuamente.

It is continually updated through an open source community of developers.
Se actualiza continuamente a través de una comunidad de código abierto de desarrolladores.

The software is offered in different modules for different technologies and is continually updated.
El programa se ofrece en diferentes módulos para diferentes tecnologías y se actualiza continuamente.

Our equipment is continually updated and can reinforce our reliability on the job.
Nuestro equipo está continuamente actualizando y puede reforzar su confiabilidad en la tarea.

In some countries, information on barriers affecting their trade(and investment) is continually updated and published at regular intervals.
En algunos países se actualiza continuamente y se publica a intervalos periódicos información sobre las obstáculos que afectan su comercio e inversiones.

This category is continually updated sales figures from our online store. Categories.
Esta categoría se actualiza constantemente con las cifras de venta de nuestra tienda online. Categorías.

The content of that publication, comprising operational summaries and procurement notices, is now available online through a website that is continually updated.
El contenido de esa publicación, que incluía resúmenes operacionales y anuncios de adquisiciones, estaba ahora disponible en línea a través de un sitio web que se actualizaba continuamente.

With a virus database that is continually updated, you will never be without the latest safeguards.
Con una base de datos de virus actualizada de forma continua, nunca estarás desprotegido.

It is continually updated as new numbers are added to the beginning of the list and the oldest entries are removed from the bottom of the list.
Se actualiza constantemente con los nuevos números agregándose al principio de la lista y las entradas más antiguas eliminándose del final.

This basic module IVV MED is continually updated to(medical) cutting-edge on the basis of practical experiences.
Este módulo básico IVV MED se actualiza continuamente aplicando tecnología médica de avanzada y la experiencia práctica.

It is continually updated as new numbers are added to the beginning of the list and the oldest entries are removed from the bottom of the list.
Esta es continuamente actualizada a medida que números nuevos son añadidos al principio de las lista y las últimas entradas son movidas a la parte inferior de la lista.

In the case of ILO, the booklet, which is continually updated, consists of a compendium of the guidelines, forms and procedures promulgated by the Swiss authorities.
En el caso de la OIT, el folleto, que se actualiza continuamente, consiste en una recopilación de directrices, formularios y procedimientos promulgados por las autoridades suizas.

The content is continually updated and even available offline, so sales reps and physicians can always access the most current information.
El contenido se actualiza de forma continua y está disponible incluso sin conexión, para que los representantes de ventas y médicos puedan acceder en todo momento a la información actualizada..

The partners cabinet is continually updated with state-of-the-art flash, animated gif, and static banners in more than 25 languages and 11 sizes.
El Gabinete de Asociados está continuamente actualizándose con innovadores y atractivos banners flash, gif animados y estáticos en más de 25 idiomas y 11 tamaños.

Additionally, the content is continually updated and even available offline, so employees can always engage with the latest educational resources.
Asimismo, el contenido se actualiza constantemente e, incluso, está disponible sin conexión, por lo que los empleados siempre pueden usar los últimos recursos educativos.

The UN Chronicle Online is continually updated with new articles and features, including new links related to education, in both English and French.
La edición en línea de la Crónica de las Naciones Unidas se actualiza continuamente con la adición de nuevos artículos y notas, que incluyen nuevos enlaces relativos a la educación, en francés e inglés.

How to use "is continually updated" in an English sentence

This database is continually updated and expanded.

This list is continually updated and expanded.

This area is continually updated and expanded.

The website is continually updated with information.

The website is continually updated and extended.

This is continually updated and never finished!

Midtown Square is continually updated and evolving.

This site is continually updated and improved.

The database is continually updated and expanded.

Our FAQ is continually updated and expanded.

How to use "se actualiza constantemente, se actualiza continuamente" in a Spanish sentence

Se actualiza constantemente para cubrir todo tipo de transporte.

Esta app se actualiza constantemente y es muy eficaz.

Este precio se actualiza continuamente durante la sesión.

Esta página se actualiza continuamente sobre la base de calificaciones proporcionadas por los usuarios.

Dispone de un mapa de Europa que se actualiza continuamente y de forma gratuita.

El volumen se actualiza constantemente al final de cada exploración de motor.

A Dios gracias, vidaXL es famosa por su amplia selección, que se actualiza continuamente con nuevos diseños.

El programa se actualiza constantemente para mejorar la calidad y la velocidad.

Dicha fuente se actualiza continuamente y de forma mejorado basado en las aportaciones de los usuarios disléxicos.

No entiendo porque el de Valencia se actualiza continuamente y el de Alicante no.