What is the translation of " BE CONTINUOUSLY " in Spanish?

• ser continuamente
• estar continuamente
• ser constantemente
• estar permanentemente

Examples of using Be continuously in English and their translations into Spanish

It can be continuously cut the bigger.
Puede continuamente ser cortado el más grande.

That's why that data must be continuously studied.
Es por eso que los datos deben ser constantemente estudiados.

Airfree must be continuously on in the same room, 24 hours a day.
Airfree debe estar permanentemente encendido(24 horas al día), siempre en el piso y en el misma habitación.

Attraction fades and love must be continuously renewed.
La atracción se desvanece y el amor debe ser contínuamente renovado.

These have to be continuously controlled and optimised.
Éstos deben ser continuamente controlados y optimizados. Buenas Razones.

The filling depth and thickness of tablet could be continuously adjusted.
La profundidad de llenado y el espesor de la tableta podría ser continuamente adjusted.

A people cannot be continuously assembled to govern;
Un pueblo no puede estar continuamente reunido para gobernarse;

If strictly necessary, such activities must require special authorization and be continuously supervised.
En caso de que sean estrictamente necesarias, tales actividades deben requerir permiso especial y ser continuamente supervisadas.

Processes must be continuously monitored and optimised.
Los procesos deben ser continuamente monitoreados y optimizados.

It is also desirable that the impact which can occur at any time during the duration of the project be continuously considered throughout the life cycle of the project.
Es deseable que el impacto que pueda producirse en cualquier momento durante la ejecución del proyecto, sea continuamente monitoreado durante la vida del proyecto.

Vaccines must be continuously cooled to remain effective.
Las vacunas deben ser continuamente refrigeradas para no perder su efectividad.

If you are unsafe, you have to be continuously on guard;
Si estás seriamente inseguro, tendrás que estar continuamente en guardia;

All sources must be continuously available until the merging completes.
Todas las fuentes deben estar continuamente disponible hasta el final de la combinación.

The pump power of the DC Runner pumps and foam production can be continuously adjusted by the included controller.
La potencia de empuje de las bombas DC Runner y la producción de espuma pueden ser continuamente ajustadas mediante el controlador incluido.

The Enable input must be continuously active in order to accept any run-right or run-left command.
La entrada Enable debe estar continuamente activa para aceptar cualquier comando de marcha a derechas o marcha a izquierdas.

That's why that data must be continuously studied.
Es por eso que la información debe ser continuamente estudiada.

For example, code can be continuously parsed while it is being edited, providing instant feedback when syntax errors are introduced.
Por ejemplo, el código puede ser continuamente armado, mientras es editado, previendo retroalimentación instantánea, como cuando hay errores de sintaxis.

National protocols and institutional procedures should be continuously reviewed, updated and properly implemented.
Los protocolos nacionales y procedimientos institucionales deberían ser constantemente revisados, actualizados y puestos en práctica apropiadamente.

This planning should be continuously adaptable to new social demand and able to provide innovation on the frontline before new socio-cultural diversity.
Esta planificación debe ser permanentemente adaptable a las nuevas demandas sociales y capaz de innovar en la acción frente a la nueva y rica diversidad sociocultural.

An investor does not have to be continuously present in the U.S.
El inversionista no necesita estar continuamente presente en los E.U.

A populace cannot be continuously robbed and not become poor.
Un pueblo no puede ser continuamente despojado y no volverse pobre.

This is a meditation in which you have to be continuously alert, conscious, aware, whatsoever you do.
Esta es una meditación en la cual tú tienes que estar continuamente alerta, consciente, atento, hagas lo que hagas.

A populace cannot be continuously robbed and not become poor.
Un pueblo no puede ser continuamente robado sin llegar a hacerse pobre.

Africa's efforts should be continuously encouraged and supported.
Los esfuerzos de África deberían ser constantemente alentados y respaldados.

The saw chain must be continuously coated with oil to function properly.
Para funcionar correctamente la cadena de la sierra debe estar constantemente recubierta de aceite.

This way the signal can be continuously panned between the left and right channels.
De esta manera, la señal puede ser continuamente explorada entre los canales izquierdo y derecho.

The Conference of the Parties should be continuously informed about the progress in these negotiations.
La Conferencia de las Partes deberيa estar permanentemente informada de los avances en esas negociaciones.

Nevertheless, each of them can be continuously bent into the other: they are locally isometric.
Sin embargo, cada una puede ser continuamente deformada en la otra, puesto que ambas son localmente isométricas.

Thanks to this small but complete CB station can be continuously connected in real time to know the traffic information, accidents, notices, points of interest.
Gracias a esta pequeña pero completa emisora CB puede estar continuamente conectado en tiempo real para conocer la información del tráfico, accidentes, avisos, puntos de interés,etc.

With the appliance plugged in to the socket(6) of the timer, it can be continuously switched on(I) or set to the countdown function() by sliding the switch(4) on the side of the rotary dial 1.
Enchufado en la toma de corriente(6) del temporizador, el dispositivo puede estar continuamente encendido(I) o puede programar la función de cuenta atrás() deslizando el interruptor(4) al lado de la esfera giratoria 1.

How to use "be continuously" in an English sentence

Do you have to be continuously stressed, you happen to be continuously drunk.

The range might be continuously changing, e.g.

The tests will be continuously carried out.

Applications will be continuously evaluated upon reception.

The current list will be continuously refined.

Documentation will be continuously added and improved.

Conference web pages will be continuously updated.

Our team will be continuously reviewing applications.

You should be continuously researching the market.

This FTE will not be continuously required.

How to use "ser constantemente, estar continuamente, ser continuamente" in a Spanish sentence

Ser constantemente rápida todo el fin de semana.?

El amor de Dios necesita ser constantemente cultivado.

¿Es necesario estar continuamente conectado a internet?

"Lo sucedido es una advertencia que debe ser continuamente recordada.

- Las diversas escaleras deben ser constantemente practicables [Art.

Ha sido complicado porque debías estar continuamente frenándote.

Como también se puede estar continuamente amando.

¿Fue diseñado para ser constantemente actualizado?

Para estar continuamente enterado de las ofertas Zapatos.

Las colecciones necesitan ser constantemente revisadas y mantenidas.