What is the translation of " IS CONTINUALLY " in Danish?

• er løbende
• er konstant
• er hele tiden
• fortsat er
• er til stadighed
• bliver løbende
• er vedvarende
• er uafladeligt
• lã ̧bende

Examples of using Is continually in English and their translations into Danish

The hotel is continually renovated.
Hotellet er là ̧bende blevet renoveret.

The finite shadow of relative and living truth is continually moving.
Den endelige skygge af relativ og levende sandhed er uophørlig bevægende.

A vision that is continually the core in recoils work.
En vision der fortsat er livsnerven i recoils virke.

This is a matter that the Committee on Petitions is continually aware of.
Udvalget for Andragender er til stadighed opmærksomt på dette spørgsmål.

Aquarius is continually on the go and likes to spend money.
Aquarius er konstant på farten og kan lide at bruge penge.

Your behavior, Jyn Erso, is continually unexpected.
Din adfærd, Jyn Erso, er uafladeligt overraskende.

Audio is continually fed through the delay line 1 to 25: Freeze Buffer.
Audio er løbende blevet fodret gennem de delay linje1-25: Fryse Buffer.

The corolla transmission system is continually variable with intelligence;
Systemet Corolla transmission er konstant variabel med intelligens;

The Sovereign is continually improved to ensure it can serve its purpose to the best of its capabilities.
Suveræne er løbende forbedres for at sikre det kan tjene sit formål efter bedste formåen.

This means that the number of items in our parts warehouse is continually increasing.
Det betyder, at antallet af elementer i vores reservedelslager konstant er stigende.

UCC Navigator is continually updated to reflect the latest amendments in EU customs law.
UCC Navigator bliver løbende opdateret med de nyeste ændringer i EU's toldlovgivning.

The situation with regard to energy in the European Union is continually on the verge of a crisis.
Situationen med hensyn til energi i EU er fortsat tæt på at udvikle sig til en krise.

Don't forget that this page is continually evolving and regularly incorporate new articles and images.
Glem ikke, at denne side er løbende under udvikling og regelmæssigt at indarbejde nye artikler og billeder.

More commonly referred to as high blood pressure, hypertension occurs when the dog's arterial blood pressure is continually higher than normal.
Mere almindeligt omtales som højt blodtryk, hypertension opstår, når hundens arterieblodtryk er konstant højere end normalt.

You should have a set of notes that is continually updated with your understanding of"the truth" on various subjects.
Du skal have et sæt noter, der løbende bliver opdateret med din forståelse af"sandheden.

Customs clearance- fiscal representation: LEMANhas the specialists and the expertise and is continually updated on the existing customs rules.
Fortoldning og udførsel- fiscal repræsentation: LEMANhar specialisterne og kompetencerne og er hele tiden opdateret samt ajour med gældende toldregler.

The same radiation cooking your food is continually directed at one of the most sensitive areas of your body: your brain.
Den samme stråling, som tilbereder din mad, er vedvarende rettet mod et af kroppens allermest følsomme områder: Din hjerne.

Väderstad Parts' became too overcrowded during 2011 owing to the many new types of machines, models and markets that are being developed at Väderstad. This means that the number of items in our parts warehouse is continually increasing.
Väderstad reservedele" blev for overfyldt i løbet af 2011 på grund af de mange nye typer af maskiner, modeller og markeder, som løbende bliver udviklet. Det betyder, at antallet af elementer i vores reservedelslager konstant er stigende.

The Universe expands through you, for you, and to you; it is continually birthing itself into more just for you.
Universet udvider sig gennem dig, for dig, og til dig, det er til stadighed fødende sig selv ind i mere blot for dig.

It is continually reveal yearning temptation within of belonging in the direction of the moment in time in time in time detail.
Det er hele tiden afsløre længsel fristelse inden for tilhører i retning af det tidspunkt i gang i tide detaljer.

I hope enjoy the work here exposed. Don't forget that this page is continually evolving and regularly incorporate new articles and images.
Gid hen til nyde arbejde her udsat. Glem ikke, at denne side er løbende under udvikling og regelmæssigt at indarbejde nye artikler og billeder.

However, the platform is continually improving and trying to stay competitive, and has one of the best support teams I have come across.
Men platformen bliver løbende bedre, og de prøver at være konkurrencedygtige og har et af de bedste supportteams jeg har set.

Our customer service also has the ability to track parcels quickly in Consignor Portal, which is continually updated with information on the parcelâ€TMs status.
Vores kundeservice sporer også pakker lynhurtigt i Consignor Portal, som là ̧bende opdateres med information om pakkens status.

Albans City School is continually looking for ways to engage and inspire students beyond the classroom setting.
Albans City School er løbende på udkig efter nye måder udover almindelig klasseundervisning, der kan inspirere eleverne og gøre dem engagerede.

The medicinal properties which it promises is not yet fully understood and researched, but science is continually studying the effects of Reishi or Ganoderma lucidium to the human body.
De medicinske egenskaber, som det lover er ikke endnu fuldt ud forstået og forsket, men videnskab er hele tiden at studere virkningerne af Reishi eller Ganoderma lucidium for den menneskelige krop.

If you are one who is continually in desperate quest for the ultimate sinus medication, there is good news.
Hvis du er en, der er hele tiden i desperate søgen efter den ultimative sinus medicin, er der gode nyheder.

The male of the smooth-tailed stickleback(G. leiurus) performs during a long time the duties of a nurse with exemplary care and vigilance, and is continually employed in gently leading back the young to the nest when they stray too far.
Hannen hos den ene Hundestejleart(G. leiurus) udfører i et langt Tidsrum en Ammes Hverv med en exemplarisk Omhu og Aarvaagenhed og er stadig beskæftiget med blideligen at føre Ungerne tilbage til Reden, naar de strejfe for vidt omkring.

Whereas consumption of feed proteins is continually rising in the Community due to the ever increasing needs of livestock production;
Forbruget af foderproteiner er fortsat voksende i Faellesskabet paa grund af de stadig stigende behov inden for opdraetten;

One important reason why the great spiritual teachers have always enjoined upon their disciples the need of surrendering the ego, of giving up the self, is that when the mind is continually preoccupied with its own personal affairs, it sets up a narrow limitation upon its own possibilities.
En vigtig grund til at de store åndelige lærere altid har pålagt deres elever vigtigheden af at overgive deres ego, af at opgive deres”selv”, er, at når sindet fortsat er optaget af dets egne personlige affærer, opsætter det en meget snæver ramme og begrænsning for dets egne muligheder.

The app is continually improved by customer feedback and allows you to stay up to date with the latest promotions on the brand.
Den app er løbende forbedret med kundernes feedback og giver dig mulighed for at holde dig ajour med de seneste kampagner på mærke.

How to use "is continually" in an English sentence

This web site is continually under development.

Google is continually changing its search algorithm.

Tha brass cover is continually falling off.

The online consumer base is continually growing.

This is continually repeated throughout your show.

The human/animal relationship is continually being redefined.

She is continually upgrading her professional expertise.

The website is continually growing and changing.

Confusing information likewise is continually bombarding you.

This leading mobile product is continually updated.

How to use "er konstant, er hele tiden" in a Danish sentence

Min tilknytning til TAOS Institute og EMCC sikrer gennem kurser og workshops flere gange om året, at jeg er konstant og løbende opdateret på min coach-praksis.

Dels at energien er konstant og universets uorden er stadigt stigende.

Pet Pro er et standardiseret produkt, hvor den specificerede mængde af indhold og virkestoffer er konstant.

Skader på dit hår er konstant, men nu har du værktøjet til at kæmpe tilbage.

Huset er i et plan, så I er hele tiden tæt på naturen.

Equiangulær spiral Vinklen u mellem tangenten til en logaritmisk spiral og linjen til spiralpunktet er konstant.

Hånden er placeret til siden i en lukket kæde, udgangsstillingen er konstant i samme position.

Hvis viserens stilling er konstant, er systemet tæt.

Dermed ikke sagt, at du skifter mellem, hvem du er hele tiden, men at du har forskellige roller, der passer til bestemte sammenhænge.

I den varme sommer har campanula hyppig og rigelig vanding, det er nødvendigt at sikre, at jorden er konstant våd, men ikke at tillade lang stagnation af vand.