Examples of using Continually monitor in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Continually monitor for equality.
Priebežne kontrolujte rovnosť.Progress is continually monitored.
Continually monitor the distance between the frames.
These provisions will be continually monitored.
Continually monitor the injured person's breathing.
Priebežne sledovať dýchanie zraneného človeka.These provisions would be continually monitored.
Plnenie týchto ustanovení sa bude neustále kontrolovať.They are also continually monitoring the games to identify problem and underage gambling.
Links to other websites are not continually monitored.
Odkazy(Links) na iné internetové stránky nie sú permanentne kontrolované.Your doctor will continually monitor your hemoglobin level.
The blade carries a small electrical signal, which the safety system continually monitors.
The European Commission should now continually monitor the application of the law.
The driver can override or deactivate the system at any time and must continually monitor it".
Vodič môže kedykoľvek overiť alebo deaktivovať systém a musí ho nepretržite monitorovať.".Keep the person on his or her side and continually monitor for difficulties breathing.
Udržujte osobu na jeho alebo jej časti a priebežne sledovať na ťažkosti s dýchaním.Our experts continually monitor the health and wellness space, and we update our articles when new information becomes available.
Náš tím neustále monitoruje zdravotné odvetvie a naše články aktualizuje, vždy keď sú k dispozícii nové informácie.SawStop's saws carry a small electrical signal continually monitored by a safety system.
Kotúč vysiela malý elektrický signál, ktorý bezpečnostný systém neustále sleduje.Cytotoxic T cells continually monitor the body's cells, recognizing and eliminating tumor cells and cells infected with viruses.
Cytotoxické T- bunky priebežne sledovať bunky tela, rozpoznanie a elimináciu nádorové bunky a bunky infikované vírusmi.The most successful and useful programs are continually monitored and improved over time.
Medzi najúspešnejšie a užitočné programy sú priebežne monitorované a zlepšila v priebehu času.The software continually monitors stock levels, helps track orders and provides greater efficiencies within the warehouse.
Tento softvér neustále monitoruje stav zásob, pomáha sledovať objednávky a poskytuje väčšiu efektivitu v rámci fungovania skladu.The driver can override or deactivate the system at any time and must continually monitor it," he said.
Vodič môže kedykoľvek overiť alebo deaktivovať systém a musí ho nepretržite monitorovať.".A total of thirteen sensors continually monitor body movement and vehicle level and supply the ABC controller with new data every ten milliseconds.
Celkom 13 senzorov priebežne sleduje pohyb a výšku karosérie a dodáva ich regulátoru ABC každých desať milisekúnd.The primary function of the new service is to discover and continually monitor public cloud use across an organization.
Jeho hlavnou funkciou je odhaľovať a priebežne sledovať využitie verejného cloudu v celej organizácii.There are 13 sensors continually monitoring the body movement and vehicle level and supply the ABS controller with new data every ten milliseconds.
Celkom 13 senzorov priebežne sleduje pohyb a výšku karosérie a dodáva ich regulátoru ABC každých desať milisekúnd.Our team is a part of the HWL network and its specialists, who continually monitor direct flights, consolidation, and“door to door” services.
Náš tím leteckej prepravy je súčasťou siete HWL a ich špecialistov, ktorí neustále monitorujú priame lety, konsolidácie a služby"door to door".Continually monitor technological advances, tries to improving and maintaining its equipment in such condition, as permitted by the latest technical knowledge.
Sústavne sleduje technický pokrok, snaží sa o vylepšovanie a udržiavanie svojho zariadenia v takom stave, ako to umožňujú najnovšie technické poznatky.In Project Web App, which you have through your Project Online subscription,you can create the risk database for your project and continually monitor and update your risk management plan.
V Project Web App, ktoré máte až Project Online predplatné,môžete vytvoriť databázu riziko projektu a neustále sledovanie a aktualizujte svoj plán riadenia rizík.Under the legislation, we must continually monitor the substances within our products against REACH's Candidate list of Substances of Very High Concern(SVHC).
Podľa predpisov musíme nepretržite monitorovať látky v našich produktoch a porovnávať ich so zoznamom o statuse látok vzbuzujúcich mimoriadne obavy(SVHC).We operate the cost-cutting solutions implemented by us- be it energy purchase,optimizing consumption or the storage of electric energy- continually monitor them as required by the client, and flexibly adapt our operational service to the changes in the company and the macro environment.
Nami realizované projekty zamerané na zníženie nákladov- či sa jedná o nákup energie, o optimalizácii spotreby alebo skladovaní energie-prevádzkujeme podľa podľa požiadaviek zákazníka, plynule monitorujeme, a naše služby pružne vieme prispôsobiť k zmenán v rámci podniku alebo makro okolia.Examples include sensors that continually monitor body functions- such as heart rate, blood oxygen and blood sugar levels- and if necessary trigger a medical response such as insulin provision.
Ako príklad môžeme použiť senzory, ktoré neustále monitorujú telesné funkcie, akými sú tep, okysličenie či hladina cukru v krvi, a v prípade potreby vyvolajú odozvu, ako napríklad poskytnutie inzulínu.Examples include sensors that continually monitor bodily function for example heart rate, blood oxygen and blood sugar levels and if necessary, triggers a medical response for instance insulin provision.
Ako príklad môžeme použiť senzory, ktoré neustále monitorujú telesné funkcie, akými sú tep, okysličenie či hladina cukru v krvi, a v prípade potreby vyvolajú odozvu, ako napríklad poskytnutie inzulínu.
