What is the translation of " FOREVER " in Slovak?

• navždy
• naveky
• večne
• forever
• donekonečna
• večnosť
• natrvalo
• nadobro
• večné
• na veky

Examples of using Forever in English and their translations into Slovak

Forever Esthappen.
NAVŽDY Rahel.

For years or forever.
NAVŽDY alebo na toľko rokov.

Forever really means forever.
Lebo navždy znamená naozaj NAVŽDY.

Only he really means forever.
Lebo navždy znamená naozaj NAVŽDY.

Forever actually means forever.
Lebo navždy znamená naozaj NAVŽDY.

Washington Forever Cemetery.
SA NAVŽDY ROZLÚČIMEverejný cintorínIng.

You can stay for a month or forever.
Na 1 ROK alebo NAVŽDY si môžete.

If“diamonds are forever,” then cubic zirconia are not.
Ak"diamanty sú večné,"potom zirkónmi nie sú.

What happened next, changed my life forever.
To čo nasledovalo potom, NAVŽDY zmenilo môj život.

Diamonds may be forever, but they're not for everyone.
Diamanty sú večné, ale nemusia byť pre každého.

She asked him if he wanted to be with her forever.
Spýtalo sa ho, či by s ňou chcel byť NAVŽDY.

You're not going to be here forever, but the songs stay forever.
Nebudeš tu naveky, ale piesne večné zostanú.

If it weren't for you, I would have been alone forever──”.
Nebyť nej, ostal by som NAVEKY sám…“.

But when I say forever, I really do mean forever.
A keď hovorím nadobro, myslím tým naozaj nadobro.

At first, I couldn't believe that he's forever gone.
Najskôr som nedokázala uveriť, že je nadobro preč.

The Odyssey: War veteran takes forever to get home, then kills everyone.
Odysea: Vojnovému veteránovi trvá večnosť doraziť domov, potom všetkých zabije.

It's a sign between Me and the sons of Israel forever.”.
Je to večné znamenie medzi mnou a synov Izraela.

The attacks of September 11, 2001 will forever be burned into our memories.
Spomienka na útoky z 11. septembra bude do americkej kolektívnej pamäti vypálená nadobro.

Make sure you are, for those times are gone forever.
Nech si na to spomenie, lebo tie časy sú nadobro preč.

It is a sign between Me and the children of Yisrael forever.
Je to večné znamenie medzi mnou a synov Izraela.

It takes just a minute and can change your life forever.
Zaberie vám to len minútu a NAVŽDY zmeníte svoj život!

Things you need to give up now to lose weight forever.
Vecí, ktorých sa musíte vzdať, ak chcete schudnúť nadobro.

Last night around 11, the site went down, I would hoped forever.
Včera večer v 23.00 stránka zmizla, dúfala som že nadobro.

Luckily, it's not something you will have to face forever.
Chvalabohu, nie je to nič, s čím by ste sa museli už nadobro zmieriť.

Its widely believed between 17 and 23% of bitcoins have been lost forever.
Že 17% až 23% existujúcich Bitcoinov sú nadobro stratené.

In 2009, the winery was in danger of closing its doors forever.
V roku 2010 dokonca hrozilo, že kúpalisko svoje brány zatvorí nadobro.

And you will observe this as an ordinance for you and your sons forever.
Toto zachovávajte ako večné ustanovenie pre vás a pre vaše deti.

But sadly, man sinned, and paradise was lost forever.
Človek bol však z raja vyhnaný a mnoho vecí, ktoré patrili k raju, nadobro stratil.