What is the translation of " WILL BE CONTINUALLY " in Slovak?

• sa budú neustále
• budú priebežne

Examples of using Will be continually in English and their translations into Slovak

Other countries will be continually added.
Ďalšie krajiny budú postupne pridávané.

This will be continually assessed as further information becomes known”.
Toto sa bude priebežne posudzovať, ako sa budú objavovať ďalšie informácie.„.

More questions and answers will be continually added.
Ďalšie otázky a odpovede budeme postupne pridávať.

The offering will be continually expanded over the coming months.
Ponuka by sa mala najbližšie mesiace pravidelne rozširovať.

It is an ongoing project which will be continually updated.
Ide o pilotný projekt, ktorý sa bude stále aktualizovať.

This page will be continually updated with the best products on the market.
Túto stránku budeme pravidelne aktualizovať s tým najočakávanejším vybavením na trhu.

Member States and the Council will be continually marginalised.
Členské štáty a Rada budú neustále vytláčané na okraj.

You will be continually oppressed and robbed, and there will be no one to save you.
Vtedy ťa budú vždy utláčať a okrádať po všetky dni, a nikto ťa nezachráni.

These provisions will be continually monitored.
Plnenie týchto ustanovení sa bude neustále kontrolovať.

The entrance on the north side- if your area are frequent snowfalls, the entry will be continually sweep.
Vchod na severnej strane- ak je vaša oblasť sú časté sneženie, záznam bude neustále zametať.

As with any game-service Anthem will be continually updated with new content.
Tak ako každá hra-služby Hymna bude priebežne aktualizovaný s novým obsahom.

These measures will be continually improved as part of ongoing projects aimed at improving the quality of accounting information.
Tieto opatrenia sa budú neustále zdokonaľovať ako súčasť prebiehajúcich projektov zameraných na zlepšovanie kvality účtovných informácií.

It's a work in progress so new content will be continually added.
Je v procese tvorby, takže jej obsah bude priebežne dopĺňaný.

Key individuals will be continually selected and submitted to the DOS.
Kľúčoví jednotlivci budú nepretržite vyberaní a predkladaní ministerstvu zahraničných vecí.

The planning program Billboart Gallery Europe will be continually actualized.
Informácie o plánovanom programe Billboart Gallery Europe budú priebežne aktualizované.

This culture will be continually communicated to, and applied by.
Táto kultúra bude našim zamestnancom neustále komunikovaná, aby ju bezo zvyšku aplikovali.

Consumers expect that Windows will be continually improved.
Pokiaľ ide o spotrebiteľov, tí očakávajú, že systém Windows sa bude neustále zlepšovať.

The range of functions will be continually extended via third party apps like Pandora, Spotify and WhatsApp.
Postupne ponuku doplnia rozličné aplikácie tretích strán ako napríklad Pandora, Spotify a WhatsApp.

Watch sports with ESPN, NFL, and other sports apps, which will be continually added to Xbox One.
Sledovať šport vďaka aplikáciám ESPN, NFL a ďalším športovým aplikáciám, ktoré sa budú neustále pridávať do konzoly Xbox One.

In this way the faithful will be continually led toward an ever greater participation in the singing.”.
A tak to bude veriacich stále viesť k plnej účasti na speve.

Watch sports with ESPN, NFL and other great sports apps, which will be continually added to Xbox One.
Sledovať šport v aplikáciách ESPN, NFL a ďalším športových aplikáciách, ktoré sa budú neustále pridávať do konzoly Xbox One.

This culture will be continually communicated to, and applied by, the ISS people working for you.
Tento prístup bude neustále komunikovaný a zdôrazňovaný zamestnancom ISS, ktorý pre vás budú pracovať.

The environment is integrated into all areas of life, therefore the content structure of Enviroportal will be continually updated.
Životné prostredie sa prelína všetkými oblasťami života spoločnosti, preto bude obsahová štruktúra Enviroportálu neustále dopĺňaná.

This data privacy notice will be continually adapted to reflect the latest functions, technologies and relevant law.
Toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov je neustále aktualizované, aby odrážalo súčasné funkcie, technológie a platné právne predpisy.

Not only partners, but also other exhibitors have prepared lots of novelties and curiosities for visitors you will be continually informed about.
Nielen partneri, ale aj ostatní vystavovatelia si pre návštevníkov chystajú množstvo noviniek a zaujímavostí, o ktorých vás budeme priebežne informovať.

And your body at the surface will be continually assimilating to high levels in the Fa-rectification, and what's left at your human surface will become less and less.
A vaše telo na povrchu sa bude nepretržite prispôsobovať vysokým úrovniam vo Fa-náprave, a toho čo ostáva na vašom ľudskom povrchu je menej a menej.

The number of services offered on RIO will grow steadily in line with customer needs and existing services will be continually improved and automatically updated for the user.
Objem služieb, ktoré budú cez RIO dostupné, neprestajne porastie v súlade s potrebami zákazníkov a existujúce služby sa budú neustále vylepšovať, pričom aktualizácie získa zákazník automaticky.

So now you were given the gameplay see as a player whom will be continually having the control over the ball and shooting, yet ideal here in this amusement really you will be taking the two sides, so as a goalkeeper you need to locate the correct situating and endeavor to spare the ball with a specific end goal to keep your adversary from winning the test.
Takže teraz ste dostali hrateľnosť vidieť ako hráč, ktorého budú priebežne, ktorá má kontrolu nad loptou a streľba, Zatiaľ tu ideálne v tejto zábave v skutočnosti budete brať dve strany, tak ako brankár je potrebné nájsť správnu situovanie a snažia sa ušetriť lopta s určitým konečným cieľom, aby sa vaše protivníka z víťazstva v teste.

This can often make you feel bitter and resentful and although you are the one that has been betrayed, you are also the one that will be continually hurt, this may seem unfair but as the old saying goes that's the way the cookie….
Toto môže často, aby si sa cítil horkú a rozmrzelý a keď ste ten, ktorý bol zradený, ste aj ten, ktorý bude neustále bolí, to môže zdať nespravodlivé, ale ako hovorí staré príslovie, že to tak cookie crumbles.