What is the translation of " CONTINUALLY " in Hebrew?

• ללא הרף
• תמיד
• מתמיד
• בהתמדה
• ללא הפסק
• רף
• כל הזמן
• ממשיכים
• באופן קבוע
• באופן מתמשך
• כל העת
• מתמשך
• באופן שוטף
• ללא הפסקה
• באופן תמידי
• באופן רציף
• באופן עקבי
• שוב

Examples of using Continually in English and their translations into Hebrew

You say it continually.
אתה אומר זאת ללא הפסק.

We are continually in the process of improvement.
אנו נמצאים בתהליך מתמשך של שיפור.

The population of earth increases continually.
אוכלוסיית כדור הארץ גדלה ללא הפסק.

This series continually impresses.
הסדרה ממשיכה לא להרשים.

Your job is to feed this part of your mind continually.
תפקידכם הוא להזין את החלק הזה במוחכם ללא הפסקה.

We are continually in the process of improvement.
אנחנו נמצאים בתהליך מתמשך של שיפור.

Finally, picture this community continually moving around the world.
כעת, דמיינו את הקהילה הזאת נעה ללא הפסק מסביב לעולם.

Continually striving not to fail was the burden I put on myself.
כל הזמן, שאינני מנסה להיכשל, היה הנטל שהעליתי על עצמי.

Additional healings are continually being added to this website as well.
החלמות נוספות ממשיכות להתווסף גם לאתר זה.

Continually improve our ISO 14001 certification objectives and targets.
שיפור מתמשך של מטרות ויעדי תקני ה-ISO 14001 שלנו.

Success is a process of continually seeking answers to new questions.”.
תהליך מתמשך של חיפוש תשובות לשאלות חדשות.".

A continually negative picture of oneself can lead to obsessive thought patterns;
תמונה שלילית מתמדת של עצמך יכולה להוביל לדפוסי חשיבה אובססיביים;

Success is a process of continually seeking answers to new questions.
הצלחה היא תהליך מתמשך של חיפוש תשובות לשאלות חדשות.

His On Growth and Form series depicts ever-changing and continually growing flowers.
סדרת"על צמיחה וצורה" שלו מציגה פרחים הצומחים ומשתנים ללא הפסק.

The company continually looks for opportunities to expand.
החברה ממשיכה לחפש הזדמנויות משלימות לצמיחה.

But we invented a consumer society… which is continually seeking growth.
אבל אנחנו המצאנו חברה צרכנית… המבקשת לגדול ללא הפסקה.

Morris continually appeared as"Sporty" on"Hunter" through 1989.
מוריס המשיך להופיע בדמותו של "ספורטי" בסדרה"Hunter" עד לשנת 1989.

We're monitoring their vitals continually. to prevent hypothermia.
אנחנו מנטרים את המצב שלהם באופן רציף כדי למנוע היפותרמיה.

Yes, Hamas continually launches rockets from homes, hospitals and schools.
כן, חמאס משגר ללא הפסק טילים מתוך בתים, בתי חולים ובתי ספר.

Autocomplete isn't an exact science and we're continually working to improve it.".
ה-Autocomplete אינו מדע מדויק ואנחנו עובדים כל העת על מנת לשפרו.".

Garrett Morris continually appeared as"Sporty" on"Hunter" through 1989.
מוריס המשיך להופיע בדמותו של "ספורטי" בסדרה"Hunter" עד לשנת 1989.

The wise investor recognizes that success is a process of continually seeking answers to new questions.
הצלחה היא תהליך מתמשך של חיפוש תשובות לשאלות חדשות.

The US government continually re-assesses existing intelligence and collects new intelligence.
ממשלת ארצות הברית ממשיכה להעריך מחדש את המודיעין הקיים ולאסוף מידע מודיעיני חדש.

The term analog, also describes any fluctuating, evolving, or continually changing process.
המונח אנלוגי מתאר כל תנודה, התפתחות, או תהליך שהוא שינוי מתמשך.

You and your baby will continually be monitored for any potential complications.
אתה והתינוק שלך ימשיך להיות פיקוח על כל הסיבוכים האפשריים.

Through the years, the band has continually toured and created new music.
לאורך השנים המשיך צמד המפיקים להופיע וליצור מוזיקה חדשה.

Instead, it stood firm and continually expressed its willingness to talk.".
במקום זה היא עמדה איתנה וביטאה באופן עקבי את רצונה לקיים שיחות".

Success is a process of continually seeking answers to new questions.”.
משקיע חכם יכיר בכך שהצלחה היא תהליך מתמשך של חיפוש תשובות לשאלות חדשות".

To find enough to eat, the pride continually searches an area the size of Switzerland.
כדי למצוא מספיק לאכול, גאוות רף מחפשת שטח בגודל של שווייץ.

Experience a living, dynamic world that continually evolves and reacts to your every decision.
תחוו עולם חי ודינאמי אשר מתפתח ומגיב באופן תמידי לכל החלטה שתיקחו.