PROBLEM DIRECTLY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 直接問題

Examples of using Problem directly in English and their translations into Japanese

Deal with the problem directly.
問題に直接対処する。

A customer or agent of a Member School who is dissatisfied with the service of the Member School should first do everything possible to resolve the problem directly with the Member School.
加盟学校のサービスに不満を持っている顧客または代理店は、まずは加盟学校と直接問題を解決するためにすべてを行う必要があります。

TVar solve the problem directly compared to Mutex.
TVarの方がMutexより直接的に問題を解決できます。

This work addresses this problem directly.
この問題に真正面から挑んだ労作である。

Harrison set out to solve the problem directly, by producing a reliable clock that could keep the time of the given place.
ハリソンはこの代わりに、問題を直接解くことを考えた：信頼できる時計を製造することである。

We emphasize that you should first try to resolve the problem directly with the hostel management.
私たちは、あなたが最初のホステルの経営陣と直接問題を解決しようとするべきであることを強調。

If you are unable to resolve a problem directly with a Seller, you can go to the Resolution Center and follow this process:.
売り手と直接問題を解決できない場合は、問題解決センターにアクセスし、以下の処理を実行してください。

A Support function was also added so that the users can report a problem directly from Daedalus.
最新サポート機能が追加されたことで、ユーザーはDaedalusに直接問題を報告することができるようになりました。

If you are unable to resolve a problem directly with the seller, go to the Resolution Centre and follow this process:.
売り手と直接問題を解決できない場合は、問題解決センターにアクセスし、以下の処理を実行してください。

I have taken great care of Stan Lee for the past many years, and have never had a problem directly with Stan.
私は過去何年にもわたりスタン・リーを丁重に世話してきましたし、スタン個人と直接問題があったことはありません。

Attempt to resolve the problem directly with that person.
直接その人と問題を解決するよう取り組みます。

If a UFS file system is not, and fsck cannot fix the inconsistencies, init drops the system into single-user mode so that the system administrator can resolve the problem directly.
もしUFSファイルシステムにに問題があってfsckが不一致を修復できなければ、管理者が問題を直接解決できるように、initはシステムをシングルユーザモードへと移行させます。

Periodic fasting actually solved the problem directly at one of its sources: the pancreas.
定期的ファスティングは、原因のひとつである膵臓の問題を直接解決したのだ。

Complaints- IALC Problems with IALC language schools are rare, but for those rare cases, we have a formal Complaints Procedure. Please first try to resolve the problem directly with the school.
苦情-IALCIALC語学学校で問題が起こることは稀ですが、そういった稀なケースでは正式な苦情申請手続きがあります。まずは、問題は直接学校と解決するようにしてください。

Some of the experiments must be Oblique- not trying to solve the problem directly but looking for opportunities for exaptation.
実験のいくつかは間接的-問題を直接解決しようというのではなく，外適応の機会を求めるもの-でなければならない。

But if we will attack each problem directly, not by just providing more information to people but trying to change the friction, add motivation, I think we can.
でも個々の問題に直接当たって情報を与えるだけでなく抵抗ある部分を変えモチベーションを加えるならギャップをまったくなくすことはできなくとも。

Now the ball passes to Giuseppe Conte who has decided to tackle the problem directly with President Trump.
さて、ボールはGiuseppeConteに渡され、GiuseppeConteはトランプ大統領と直接問題に取り組むことにしました。

The USFK will not be reduced in the short term; however, since it is a problem directly affecting its security, Japan should keep watch over the development of the current situation from a long-term perspective.
短期的にそうはならないだろうが、日本の安全保障に直結する問題であるだけに、日本は長期的な視野で情勢の展開を見極めていく必要がある。

For more information about your privacy rights, or if you are not able to resolve a problem directly with us and wish to make a complaint, contact your country's Data Protection Authority.
プライバシー権利についての詳しい情報を希望する場合、または弊社との間で直接問題を解決することができずに不服申し立てを希望する場合は、自国のデータ保護当局にご連絡下さい。

I think that at least 90% of my"patients" have either a problem directly related to a harmful environment or an emotional or even trans-generational shock, or an inability to heal due to the vibratory impact preventing health from working.
私の「患者」さんの少なくとも90％は、有害な環境または心的更には世代間をまたぐショックと直接関連する問題、あるいは、健全の活動を妨げる振動衝撃による治癒不能のどちらかを抱えている、と考えています。

For more information about your privacy rights, or if you are not able to resolve a problem directly with us and wish to make a compliant, contact your local data protection authority.
お客様のプライバシーの権利に関する詳細についてや、お客様が当社との間で直接問題を解決することができず苦情の申し立てを希望する場合は、状況に応じて現地のデータ保護当局にお問い合わせください。

No problems directly related to it.
この問題と直接の関連はない。

When a team player has an issue with another, a leader should be willing and able to address problems directly and as swiftly as possible.
チームプレイヤーが別のプレイヤーに問題を抱えている場合、リーダーは問題を直接的かつ迅速に対処できるようにしてください。

Focus- to be an outsider and that does not have the"vices" of the company, it becomes easier and faster diagnosis of problems directly by the consultant;
フォーカス-部外者であること、それは会社の「悪徳」を持っていない、それはコンサルタントが直接問題の簡単かつ迅速な診断となります。

The artist's works in this exhibition do not shed light on these problems directly, but carry a big theme, that women should be human beings before they are women.
今回の作品は、そのようなダイレクトな問題に光を当てている訳ではありませんが、女性である前にまず人間であるという、大きなテーマを抱えているようです。

Refunds are given in case of problems directly related to our product.
弊社製品に直接に関係した問題がある場合、返金に応じるものとします。

However, practitioners reported new problems directly related to the use of that framework:.
しかしながら、開発者から、フレームワークを用いることに直接関連した、新しい問題が報告されることとなった。

However, past experiences suggest that common issues were not necessarily physical health problems directly attributable to radiation exposure, but rather psychological and social effects.
しかし、過去の原子力事故の経験からは、共通の課題は必ずしも直接放射線暴露に起因する身体的な健康上の問題ではなく、むしろ心理的および社会的影響であることが示唆されます。

I found it very interesting to work with JEN, because I have chance to talk with community directly and I can know about their problems directly.
ＪＥＮでの仕事は、コミュニティの人々と直接話をすることで、彼らの抱える問題を直に知ることができるので、とてもやりがいがあることだと感じています。

Nowadays, environmental change directly influences human activities as it can cause the disturbance or problems directly to the quality of life and living conditions of human.
今日、環境の変化は人間の生活の質や人間の生活条件に直接的な障害や問題を引き起こす可能性があるため、人間活動に直接影響を与えます。