RENDERING PROCESS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• レンダリング処理
• レンダリングプロセス

Examples of using Rendering process in English and their translations into Japanese

These function manage the rendering process.
これらの関数はレンダリングプロセスを管理します。

The rendering process begins and a progress box appears.
レンダリング処理が開始され、進行状況ボックスが表示されます。

Restart- manually restarts the rendering process.
再開―レンダリング処理を手動で再開します。

Cancel- stops the rendering process and deletes the partially rendered file.
キャンセル―レンダリング処理を停止し、一部レンダリングされたファイルを削除します。

This topic covers the Flamingo specific additions to the rendering process.
このトピックは、Flamingo特有のレンダリングプロセスに追加された機能を説明します。

The high temperature rendering process destroys DNA.
高温でのレンダリングプロセスは、DNAを破壊します。

The rendering process runs on the'tile' server, and Mapnik tile images are served from that machine.
レンダリング処理は、'タイル'サーバーの上で走っており、Mapnikタイルイメージはそのマシーンから提供されています。

When you have set up the rendering process, click Start.
レンダリング処理の設定が完了したら、「OK」をクリックします。

A status bar below the wave window and the montage window shows the progress of the current rendering process.
波形ウィンドウおよびモンタージュウィンドウの下のステータスバーに、現在のレンダリング処理の進捗状況が表示されます。

This reduces the number of rendering processes Daedalus uses and reduces memory use.
これによってダイダロスのレンダリング処理数が減少するとともに、メモリの使用も減少します。

This allows you to leverage native JavaScript template strings and potential async operations in the template rendering process.
これにより、テンプレート文字列、そしてテンプレート描画プロセスにあり得る非同期な操作を利用できます。

Resume Rendering Clicking the Stop Rendering button suspends the rendering process after the current pass completes.
レンダリングを再開レンダリングを停止ボタンをクリックすると、現在処理中のパスが完了した後にレンダリングが停止されます。

The design of this Expo Center project is inspired by Sesame Seeds, which actually poses great challenges for both modeling and rendering process.
このエキスポセンタープロジェクトの設計は、実際にモデリングとレンダリング処理の両方のための大きな課題を提起ゴマ、触発されています。

It explains and visualizes the entire rendering process and provides a bigger picture look at performance and workflows for real-time in Unreal Engine.
レンダリングプロセス全体について説明し、視覚化し、アンリアルエンジンにおけるリアルタイムのパフォーマンスとワークフローについて大局的な観点から考察します。

Tasks Window This window allows you to view all background rendering processes that are in progress.
タスク(Tasks)」ウィンドウこのウィンドウでは、バックグラウンドで処理中のすべてのレンダリング処理を表示できます。

Stop Rendering By default, the rendering process will continue refining the image, pass by pass, until you click the Stop Rendering button.
レンダリングを停止デフォルトで、レンダリングプロセスはレンダリングを停止ボタンをクリックするまでパス毎にイメージのリファイン(より詳細なレンダリング)を続けます。

Once you have made your selections and clicked Export to begin the rendering process, audio rendering will begin.
選択し、[エクスポート]をクリックしてレンダリング処理を開始すると、オーディオのレンダリングが開始されます。

If Render as Loop is on, Live will go through the rendering process twice: The first pass will not actually write samples to disk, but add the specified delay effect.
ループとして書出がオンだと、Liveは書き出し処理を2度行います。1度目の処理では、ディレイエフェクトを加えて実際にサンプルをディスクに書き出します。

But if your set contains an External Audio Effect(see 22.17) or External Instrument(see 24.4) that routes to a hardware effects device or synthesizer, the rendering process is a bit different.
しかし、ハードウェアエフェクトデバイスまたはシンセサイザへルーティングしているExternalAudioEffect(22.17)またはExternalInstrument(24.4)がセットに含まれている場合、レンダリング処理は多少異なります。

Faster: AMPHTML ads are faster because the ads are requested earlier in the page rendering process, and immediately displayed just before the user is about to view the ad.
高速:AMPHTML広告では、広告表示を高速化するため、ページ表示プロセスの通常よりも早い段階で広告をリクエストし、ユーザーが見る直前に表示します。

If you add a title after the rendering process, the title will stay exactly where you place it in the frame and will be seen in the same spot even when the viewer"looks around" just like in the illustration above.
レンダリングプロセスの後で、タイトルを追加すると、タイトルはフレーム内に配置された場所に正確に留まり、上記の図のように視聴者が「見回している」場合でも同じ場所に表示されます。

A status bar below the wave window and the montage window shows the progress of the current rendering process, and lets you cancel and pause the rendering.
波形ウィンドウおよびモンタージュウィンドウの下のステータスバーに、現在のレンダリング処理の進捗状況が表示されます。

Apple has separated and sandboxed the rendering processes from the core applications for Safari, QuickTime, Preview, and all Safari plug-ins(back with Snow Leopard).
Appleは、Safari、QuickTime、Previewといったコアとなるアプリケーションや、(SnowLeopard以来)すべてのSafariプラグインでレンダリングのプロセスを分離しサンドボックス化してきた。

During SSR, we are essentially rendering a"snapshot" of our app, so if the app relies on some asynchronous data, these data need to be pre-fetched and resolved before we start the rendering process.
SSRをしているとき、基本的にはアプリケーションの"スナップショット"を描画しています、したがって、アプリケーションがいくつかの非同期データに依存している場合においては、それらのデータを、描画処理を開始する前にプリフェッチして解決する必要があります。

Because the actual rendering process needs to be deterministic, we will also be"pre-fetching" data on the server- this means our application state will be already resolved when we start rendering..
実際の描画プロセスは決定的であることが求められるので、サーバー上でデータを"プリフェッチ"することもあります。これは描画を開始する時、アプリケーションの状態は既に解決済みであることを意味します。

This means that if this option is activated for an audio montage, anytime this audio montage is rendered so that its image is used in a parent montage, its associated Master Section preset is used in the rendering process.
オーディオモンタージュでこの項目をオンにすると、そのオーディオモンタージュのイメージを親モンタージュに使用してレンダリングする場合は常に、そのオーディオモンタージュに関連付けられているマスターセクションプリセットがレンダリング処理に使用されます。

From yesterday's review can be a glimpse into the intricacies of the performance: Each program is a creative or people living in Sichuan scene rendering process came to be artistic, dance to, the stage background is changing the video board, a Blue and white teacup end, Du Fu Thatched Cottage, together Jiang Ting, such as Sichuan hot pot"taste" 11 rendering..
昨日の評価からパフォーマンスの複雑さを垣間見ることができます:各プログラムは、創造的な、または人々が四川省のシーンでレンダリングプロセスliving芸術にダンス、ステージの背景にビデオボードを変えて来たです青と白のカップの最後に、杜甫草堂、ホーチヤンパビリオン、四川鍋、等"味"11のレンダリング。

K Texture and Render Processing Texture from and render to 32K x 32K surfaces to support applications that demand the highest resolution and quality image processing.
Kテクスチャおよびレンダリング処理最高の解像度と高品質の画像処理を必要とするアプリケーションをサポートするために、32Kx32Kサーフェスからテクスチャを作成してレンダリングします。

Render processed JPEG images with original size for further processing with other software.
他のソフトウェアでさらに処理するために、処理済みのJPEG画像を元のサイズでレンダリングする。