Examples of using Responsive web design in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Responsive Web Design.
Google recommends responsive web design.
Googleが推奨しているのは、レスポンシブウェブデザインです。Responsive Web Design.
レスポンシブ・ウェブ・デザイン」。Experience with responsive web design is a plus.
レスポンシブWebデザインの経験があれば尚可です。Responsive Web Design Company.
レスポンシブWebデザイン会社。The blog site uses responsive web design.
ブログサイトは、レスポンシブWebデザインでスマートフォン対応しています。CSS Responsive Web Design.
CSSレスポンシブWebデザイン。Google recommends this responsive web design.
Googleでは、このレスポンシブウェブデザインを推奨しています。Use a responsive web design.
レスポンシブなウェブデザインを使用する。Have you heard the term“Responsive Web Design”?
最近ResponsiveWebDesignという言葉を耳にしませんか？Launched responsive web design compatible functionality.
レスポンシブWEBデザイン対応機能を発表。Mashable has called 2013 the Year of Responsive Web Design.
Mashableは、2013年をレスポンシブウェブデザインの年と呼んだ。Service“Responsive Web Design”.
サービス「レスポンシブWebデザイン」。Released the New theme"newspaper_en" of responsive Web design.
レスポンシブWebデザインの新テーマ「newspaper」をリリースしました。Advantage of responsive web design the theme"newspaper_en".
レスポンシブWebデザインテーマ「newspaper」の利点。Ethan Marcotte coined the term"Responsive Web Design".
EthanMarcotte氏が「ResponsiveWebDesign」についてまとめた本:。Responsive web design is available only for the Browser viewport.
レスポンシブWebデザインはブラウザービューポートのみで利用可能です。According to Mashable, 2013 was the Year of Responsive Web Design.
Mashableは、2013年をレスポンシブウェブデザインの年と呼んだ。Responsive Web design to balance both usability and operational efficiency.
ユーザビリティと業務効率を両立させるレスポンシブWebデザイン。These concepts are the basis of Indigo responsive web design.
このコンセプトはIndigoStudioのレスポンシブWebデザインを説明します。Responsive web design is a major improvement for the web design community.
レスポンシブなウェブデザインは、Webデザインコミュニティにとって大きな改善点です。The template for smartphone and responsive web design can be used as normal.
It is based on responsive web design where each element has been carefully configured for perfect display on all devices and platforms.
レスポンシブWebデザインに基づいており、すべてのデバイスとプラットフォームで完全に表示されるように各要素が慎重に構成されています。In 2010, Ethan Marcotte wrote an article titled“Responsive Web Design”.
EthanMarcotte氏が「ResponsiveWebDesign」についてまとめた本:。In addition, we adopted the responsive web design for users to use more easily with smart phones and tablets.
また、レスポンシブウェブデザインを採用し、スマートフォンやタブレットから利用しやすくなりました。Let me quote Ethan Marcotte, who coined the term“responsive web design”:.
EthanMarcotte氏が「ResponsiveWebDesign」についてまとめた本:。One of the main benefits of using responsive web design is that you only need maintain one version of your site instead of two.
レスポンシブウェブデザインの利点の1つは、サイトの2つのバージョンを管理する代わりに1つだけ管理すればよいことです。For a web design project, you will need Web Design, Responsive Web Design, and User Interface design. .
Webデザインプロジェクトには、Webデザイン、レスポンシブWebデザイン、およびユーザーインターフェイスデザインが必要です。Tokyo-based creative studio: responsive web design, application development, brand design,& content production Robotag Media.
東京クリエイティブエージェンシー：レスポンシブWebデザイン、アプリケーション開発、ブランドデザイン、コンテンツロボタグメヂア。From immersive interactive experiences to e-commerce solutions, responsive web design and mobile apps, our team has the experience and skill-set to deliver.
イマーシブなインタラクティブ体験から、EコマースソリューションやレスポンシブWebデザイン、モバイルアプリまで、我々のチームはあらゆる要求に応える経験と技術を備えています。
