SMALL ERROR Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 小さなエラー
• 小さな誤差
• 小さい間違い
• 小さな誤り
• 小さなミス

Examples of using Small error in English and their translations into Japanese

Solved Small error.
解決する小さなエラー。

A small error is an annoyance.
怒る内容は小さなミス。

It starts with small errors.
小さな勘違いから始まっているだけ。

Small errors are more probable than large errors..
小さい誤差は大きな誤差より起こりやすい。

CNC technology, small error range.
CNCの技術、小さい誤り範囲。

Automatic stable operation, stable production, small error.
自動安定した操作、安定した生産、小さい間違い。

A small error in initial conditions produce an enormous error in the final phenomenon.
初期条件の小さな誤差が、最終現象の巨大な誤りを生むだろう。

We need to eliminate small errors.
小さなミスをすべて減らさないといけない。

If this small error had not been spotted, the amount stolen would have climbed to at least $1 billion.
この小さなエラーが発見されなかった場合、盗難金額は少なくとも10億ドルにまで上昇したであろう。

For long term use, it may have big or small error.
長期使用のために、それは大きくか小さい間違いがあるかもしれません。

If this small error had not been spotted, the amount stolen would have climbed to at least $1 billion.
このちょっとした誤字が見過ごされていた場合、盗み出された金額は10億ドル以上に上っていたと考えられている。

Like in the real Artic ocean, a small error can be fatal.
アエロペルーの事故と同じく、些細なミスが命取りになってしまった。

In text slipped a small error, the command is"attributes disk clear readonly" and not"attributes volume clear readonly".
テキスト内の小さな誤差が滑っ、コマンドが「ディスク明確な読み取り専用属性」ではない「ボリューム明確な読み取り専用属性」。

Able to interpret a variety of complex workpiece graphic pattern, and have very high rate and small error, and good quality.
いろいろ複雑な工作物写実的なパターンを解釈し、非常に高い比率および小さい間違いおよび良質持つことできる。

In other words, a very small error can distort the whole spectrum, or worse, a small error might make the prediction filter unstable.
言い換えれば、ごく小さな誤りでもスペクトル全体がおかしくなり、最悪の場合、予測フィルタが不安定になる。

If the duration is equal to two frame clocks, the receiver has detected a small error, but does not trigger a link reinitialization.
一方、その期間が2フレーム・クロックに等しい場合には、レシーバが小さなエラーを検出したということになります。

I would just like to correct a small error in the review: Most CyberGhost servers aren't located in Denmark(DK), but in Germany(DE).
私はちょうどレビューで小さなエラーを修正したいのですが:ほとんどのCyberGhostサーバーはデンマークで配置されていない(DK),しかし、ドイツで(DE)。

If the MobileFirst Server runs in a non-supported environment, the HTTPS connection might fail with a key size too small error.
MobileFirstServerが非サポート環境で実行されている場合、「鍵サイズが小さすぎます(keysizetoosmall)」というエラーによりHTTPS接続が失敗する可能性があります。

Then tried on iphone 4 4.3.3, a small error in 1604, the DFU mode had not taken, I used Ireb as you advised, PERFECT!!
あなたがお勧めのようにiPhone44.3.3、1604年の小さなエラーで試した後、DFUモードは取らなかった、私は完璧な、IREBを使用！私が開始され、エラー！

To let the player grip the racket without feeling tried, we use the technology that is smooth the surface of the base board, and kept relatively small error with the palm of the hand.
プレーヤーが試みられて感じないでラケットを握ることを許可するためには私達は滑らか幅木の表面である、および手のやしを搭載する保たれた比較的小さい間違いを使用します技術。

A seemingly small error can result in a big discrepancy in accuracy and, eventually, lead to the device shutting down prematurely or abruptly crashing.
一見小さい誤差の結果として大きい精度の相違が生じ、最終的に、機器の早すぎるシャットダウンまたは突然のクラッシュに繋がります。

This Julian calendar greatly improved the situation, but there was still a small error, where the calendar would get about 3 days off for each 400 years.
この状況を大幅に改善ユリウス暦が、そこはまだ小さいエラーは、どこのカレンダーは、3日間の休暇を取得するための約400年間、各。

If there is a small error, for example in the modeling of the object, then the arms would fight each other, pulling this direction and the other pulling in another direction,” says Pham.
例えば部品のモデリングなどで小さなエラーがあると、アームが喧嘩を始め、一方はこちらへ、他方はあちらへと引っぱり合うことになります」とファムは説明する。

Since exponents are used in the dating equations, some people believe that a small error in the half-lives could lead to very large errors in the dates.
年代決定に使用する方程式に指数関数が使われているので、半減期の小さな誤差が年代においては大きな誤差になると信じている人々がいます。

A small error in the early stage, such as placing the wrong order for paint or using the wrong dilution for paint will have a huge implication later. Therefore, I make sure to pay attention to each and every step throughout the process.
塗料の発注ミスや塗料希釈を間違えるなど、初期の段階で小さなミスをすることは、後に大きな影響が出てしまうので、細心の注意を払い、作業に取り組むことを心がけています。

In particular, when looking at low sales volume, a small error of +1 or -1 can already reduce the accuracy expressed as a percentage to a value lower than 50.
特に、売上ボリュームが低い場合、+1または-1といった小さな誤りがパーセントで表される精度を既に50%以下に比べ下げています。

In this robotic structure, you have to perfectly measure your environment, so what is around, and you have to perfectly program every movement of the robot joints, because a small error can generate a very large fault, so you can damage something or you can get your robot damaged if something is harder.
このロボット構造では環境を完璧に測定して周りに何があるかを知り一つ一つの関節の動きについて完璧にプログラムする必要があります小さな誤差が大きな故障につながって何かを壊したりあるいは相手が自分より固ければロボット自体が壊されたりするからです。

Founder Semyon Germanovich told Micky the engineering team had“made a small error in the code and the security guys didn't pick it up during review. We ended up dropping 5 million BCH instead of Spice. The maths worked out and everyone got their correct share, but the wrong asset,” he said.
ファウンダーのSemyonGermanovichはこう語ったミッキーエンジニアリングチームは「コードに小さな誤りを犯し、セキュリティ担当者はレビュー中にそれを見つけませんでした。スパイスの代わりに5millionBCHを落としました。数学はうまくいき、誰もが正しいシェアを獲得しましたが、資産は間違っていました」と彼は言いました。

High-speed step-subdivision drive control, digital timing, analog quantum control of laser power, small error, high repetition precision, perfect carving of 1 x 1mm small English characters.
高速ステップ下位区分ドライブ制御、デジタルタイミング、レーザー力、小さい間違い、高い繰返しの精密、1x1mmの小さい英国の特性の完全な切り分けることのアナログの量制御。

Even the smallest error can harm your entire identity.
だが、小さなミスも全体の信頼性を損ないかねない。