SOFTWARE DEVELOPMENT TOOLS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ソフトウェア開発ツール

Examples of using Software development tools in English and their translations into Japanese

Select a company with proven software development tools.
効果が実証済みのソフトウェア開発ツールを持つ会社を選択します。

A wide range of software development tools are available, including the VIA Smart ETK.
それ以外にも、VIASmartETKなどの幅広いソフトウェア開発ツールも利用可能です。

Test measurement equipment for R&D and software development tools.
研究開発のための試験測定装置とソフトウェア開発ツール。

Our function and software development tools are successfully deployed in engine management, ABS, and ESP projects.
弊社のソフトウェア開発ツールはエンジン制御、ABS、ESPプロジェクト等に採用されて効果を発揮しています。

Figure 2: Quality hardware coupled with top-end software development tools yields fast, efficient code.
図2:高品質のハードウェアを、トップエンドのソフトウェア開発ツールと組み合わせると、高速で効率の良いコードが生成される。

The need to address such diversity has complicated the already highly complex field of building software development tools.
このような多様性に対処することの必要性は、既に非常に複雑になっているソフトウェア開発ツール構築の分野を複雑にしている。

Work on the creation of software development tools was also underway.
さらにソフト開発ツールの準備も進んでいた。

The software development tools described herein can include any of a variety of tools useful for developing software..
本明細書に記載のソフトウェア開発ツールは、ソフトウェアを開発するために有用なさまざまなツールのいずれも含み得る。

And while 95% of companies have adopted some cloud products and services, software development tools largely remain on premise.
の企業が何らかのクラウド製品やサービスを採用する一方で、ソフトウェア開発ツールの多くはオンプレミス型のままです。

When combined with embedded software development tools, Twin Builder allow you to reuse existing components and quickly create a systems model of your product.
組込みソフトウェア開発ツールと組み合わせると、既存のコンポーネントを再利用して、製品のシステム作成モデルを素早く作成できます。

He also shared updates on recent product launches, and stated GitHub's goal of making software development tools accessible to everyone.
また最近の製品ローンチに関する最新情報を提供し、ソフトウェア開発ツールをすべての人が利用できるようにする、というGitHubの目標について述べました。

It provides its customers with software development tools and with software that provides basic functionality for its ICs and enables connectivity of its customers' products.
これは、ソフトウェア開発ツールと、そのICの基本的な機能を提供し、顧客の製品の接続を可能にするソフトウェアを顧客に提供しています。

The technical field relates to software development, and particularly, to an architecture for facilitating the creation of software development tools.
技術分野は、ソフトウェア開発に関し、特に、ソフトウェア開発ツールの作成を容易にするためのアーキテクチャに関する。

Atlassian are responsible for a number of popular software development tools including JIRA, GreenHopper, Confluence and Bamboo.
Atlassianは、JIRA、GreenHopper、Confluence、Bambooなどの数多くの人気のあるソフトウェア開発ツールをリリースしている。

The respondents were also concerned about the scalability of their code, acknowledging that much of it would need to be rewritten- but, they said, they currently lacked the strong base of software development tools they would need to support rewriting.
回答者はコードのスケーラビリティについても懸念しており、コードの多くを書き換える必要があることを認めましたが、現在、書き換えをサポートするために必要なソフトウェア開発ツールの強力な基盤が不足していると述べた。

What would normally take days or weeks to build using traditional software development tools(C, C++, Java, Visual Basic) can now be created in record time- by just about anyone.
伝統的なソフトウェア開発ツール（C、C++、Java、VisualBasic）を使用して構築するのに通常数日か数週間かかっていたことが、記録的な時間に作成できるようになりました。

Software development tools and approaches often result in changes throughout the program to accommodate each feature, leading to a large scale inclusion of code which affects the main operation of the software, and is required in order to support functions that themselves may be only rarely used.
ソフトウェア開発ツールや手法により、各種機能を実現するのにプログラム全体の修正が必要となり、そのソフトウェアの主要機能にまで影響を及ぼすような大掛かりなコードの結合が行われ、結果としてほとんど使わない機能まで追加されるといったことが起きている。

And that's still happening, Cook said, saying that usage of SAP's software development tools for iOS have grown by 40% in the last six months.
そして、この傾向はまだ続いており、SAPのiOS用ソフトウエア開発ツールの使用は過去6カ月で40％増加したとクックCEOは語った。

Software development tools can be easily retargeted between different execution architectures because only the target specific components need be changed, and bugs found in either the target specific or target agnostic code can be fixed over a large scale.
Softwaredevelopmenttools,sinceitissufficientonly changethetargetspecificationcomponentcanbeeasilyretargetedbetweendifferentexecutionarchitecture.また、ターゲット仕様コードまたはターゲット不問コードのいずれで発見されるバグも、大規模に修正することができる。

Software developers using the MP32 processor can leverage MIPS' extensive ecosystem of software development tools and operating systems.
MP32プロセッサを使用するソフトウェア開発者は、MIPSのソフトウェア開発ツールおよびオペレーティング・システム等の広範なエコシステムを活用することができます。

At the same time, many commercial software development tools also began offering graphics processing functions, making the development of machine vision applications even more accessible.
同時に、多くの商用ソフトウェア開発ツールもまた、画像処理機能を提供し始め、マシンビジョンのアプリケーション開発をより利用しやすくしています。

He was chief executive officer of CodeGear, the leading independent Windows and Java software development tools company, which was acquired by Embarcadero Technologies.
CodeGearは、WindowsおよびJavaソフトウェア開発ツールを開発販売する優れた企業であり、現在はEmbarcaderoTechnologiesに買収されています。

Release Control is directly integrated with the customer's software development tools and this means development teams are focused on developing software rather than worrying about what they have to do to release it.
ReleaseControlは、お客様のソフトウェア開発ツールと直接統合されるため、開発チームはどのようにリリースするかを気にかけることなく、ソフトウェアの開発に集中できます。

VIA VAB-630 The VIA VAB-630 delivers advanced multimedia performance, rich I/O and wireless connectivity support, and advanced software development tools for a host of gateway, signage and HMI applications.
VIAVAB-630VIAVAB-630は、高度なマルチメディアパフォーマンス、豊富なI/Oおよび無線接続サポート、多数のゲートウェイ、サイネージ、HMIアプリケーション用の高度なソフトウェア開発ツールを提供します。

Is a global supplier of real-time operating systems, software development tools, custom software development services, and legacy software system modernization solutions, with a primary focus on safety-critical applications.
システム、ソフトウェア開発ツール、カスタムソフトウェア開発サービス、レガシー・ソフトウェアシステムの近代化ソリューションを提供するグローバルサプライヤであり、ミッション・クリティカルなアプリケーションに重点を置いています。

What would normally take days or weeks to build using traditional software development tools(C, C++, Java, Visual Basic) can now be created in record time.
伝統的なソフトウェア開発ツール（C、C++、Java、VisualBasic）を使用して構築するのに通常数日か数週間かかっていたことが、記録的な時間に作成できるようになりました。

Early Access Program, including the VRTE software, software development tools, training and consulting allows fast knowledge ramp-up by quick implementation and testing of new E/E architectures and AUTOSAR Adaptive applications.
EarlyAccessProgramにはVRTEソフトウェア、ソフトウェア開発ツール、トレーニングおよびコンサルティングが含まれているため、新しいE/EアーキテクチャおよびAUTOSARAdaptiveアプリケーションの実装とテストを迅速に行い、素早く知識を習得することができます。

What would normally take days or weeks to build using traditional software development tools(C, C++, Java, Visual Basic) can now be created in record time- even if you have never programmed before.
伝統的なソフトウェア開発ツール（C、C++、Java、VisualBasic）を使用して構築するのに通常数日か数週間かかっていたことが、記録的な時間に作成できるようになりました。

Applications With its rich 3D graphics and HD video performance, flexible I/O connectivity options, and advanced software development tools, the VAB-1000 provides all the key components for building Android-based interactive kiosks, home automation devices, signage, and other HMI solutions in a single compact and durable system.
応用VAB-1000はその豊富な3DグラフィックスとHDビデオ性能、多様なI/O接続オプション、および優れたソフトウェア開発ツールに基づき、Androidベースのインターネットキオスク、ホームオートメーション装置、看板、および他のHMIソリューションなど向けの構成要素を提供しています。