What is the translation of " SOFTWARE DEVELOPMENT TOOLS " in Portuguese?

• ferramentas de desenvolvimento de software

Examples of using Software development tools in English and their translations into Portuguese

Bring teams and software development tools together in one place.
Reúna suas equipes e ferramentas de desenvolvimento de software em um só lugar.

Borland developed a series of well-regarded software development tools.
A Borland desenvolve uma série de apreciadas ferramentas de desenvolvimento de software.

Leader company in software development tools based on automatic knowledge management.
É a empresa líder em ferramentas de desenvolvimento de software baseada na gestão automática do conhecimento.

What would normally take days or weeks to build using traditional software development tools.
O que normalmente levaria dias ou semanas para construir usando ferramentas de desenvolvimento de software tradicionais.

Techniques and software development tools were used specificly for the android mobile platform.
Foram utilizadas técnicas e ferramentas de desenvolvimento de software, específicas para a plataforma móvel android.

Contributors to its development were not affected by these events, and all access to the software development tools was restored shortly afterward.
Contribuintes para o seu desenvolvimento não foram afetados por esses eventos, e todo o acesso às ferramentas de desenvolvimento de software foi restaurado pouco depois.

Writing new software development tools without using another host system is rare.
Escrever novas ferramentas de desenvolvimento de software"do metal descoberto"(bare-metal), isto é, sem utilizar nenhum outro sistema hospedeiro é raro.

For example, when we have to recover the data of an engineering workstation it has many software development tools and several source codes in their disk.
Por exemplo, quando nós temos que recuperar os dados de uma estação de trabalho da engenharia tem muitas ferramentas de desenvolvimento do software e diversos códigos de fonte em seu disco.

They also build and deploy software development tools and distributed computing for the Apple engineering community.
Também criam e implementam ferramentas de desenvolvimento de software e computação distribuída para a comunidade de engenharia da Apple.

IBM offers over 100 applications to make the IBM Z mainframe platform even more powerful, from analytics and security to data management and software development tools.
A IBM oferece mais de 100 aplicativos para tornar a plataforma de mainframe do IBM Z® ainda mais poderosa, desde análises e segurança até o gerenciamento de dados e as ferramentas de desenvolvimento de software.

Our carefully chosen software development tools and underlying database systems have stood us in good stead in this regard.
Nossas ferramentas de desenvolvimento de software cuidadosamente selecionadas e seus sistemas de banco de dados têm nos mantido firmes a esse respeito.

JRE also has a 32-bit version that just like this 64-bit version includes everything we need for the execution of applications, as well as all the software development tools both for the desktop and focused on the web.
Do JRE também temos uma versão de 32 bits que, como esta versão de 64 bits, inclui, além do necessário para a execução de aplicativos, todas as ferramentas de desenvolvimento de softwares, tanto para desktop quanto web.

It gives developers immediate access to software development tools so they can easily integrate Bosch products with third-party systems.
Este programa fornece aos programadores acesso imediato a ferramentas de desenvolvimento do software para uma integração fácil dos produtos Bosch com sistemas de terceiros.

Communications infrastructure is the informal and formal channels of communication, political and social networks, or beliefs held by members of particular groups, as well as information technology, software development tools.
Infraestrutura pode designar as tecnologias da informação, canais de comunicação formais ou informais, ferramentas de desenvolvimento de software, redes políticas e sociais ou sistemas de crença partilhadas por membros de grupos específicos.

What would normally take days or weeks to build using traditional software development tools(C, C++, Java, Visual Basic) can now be created in record time- by just….
O que normalmente levaria dias ou semanas para construir usando ferramentas de desenvolvimento de software tradicionais(C, C++, Java, Visual Basic) agora pode….

Helix is a family of software development tools allowing the rapid development, deployment and management of applications for individuals and groups of users across both local and wide area networks.
Helix é uma família de ferramentas de desenvolvimento de software que permitem o desenvolvimento rápido, implantação e gerenciamento de aplicativos para indivíduos e grupos de usuários em todo ambas as redes locais e remotas.

Its largest business is designing processors(CPU) bearing the ARM name, although it also designs software development tools under the DS-5, RealView and Keil brands, systems and platforms, system-on-a-chip(SoC) infrastructure and software..
A empresa é mais conhecida por seus microprocessadores, embora também projete, licencie e venda ferramentas de desenvolvimento de software sob as marcas RealView e KEIL e sistemas embarcados.

Drawn from the very best hardware, software, development tools, and cloud services we tested during 2011, our 2012 Technology of the Year Awards celebrate the products and services that are leading the way.
Escolhidos entre o melhor hardware, software, ferramentas de desenvolvimento e serviços na nuvem testados durante 2011, os nossos prémios Tecnologia do Ano de 2012 destacam os produtos e serviços que traçam o futuro.

As a software developers, if you have a piece of code that is so hot you have to keep it on ice, add Source Code Organizer PS to your software development tools to keep your code in a safe and secure place. You need Microsoft's.
As um desenvolvedores de software, se você tiver um pedaço de código que é tão quente que você tem que mantê-lo no gelo, adicione Source Code Organizer PS para o seu software ferramentas de desenvolvimento para manter o seu código em um place. You seguro precisa.

Matrox Video Products Group focuses on two business areas: sales of hardware and software development tools to original equipment manufacturers under the Matrox DSX brand; and sales to end users of a variety of products such as I/O cards and devices for editing and streaming, scan converters, mini converters and multiviewers.
O Matrox Video Products Group se concentra em duas áreas comerciais: vendas de ferramentas de desenvolvimento de software e hardware para fabricantes de equipamentos originais sob a marca Matrox DSX; e vendas para usuários finais de uma variedade de produtos, como placas de entrada/ saída e dispositivos para edição e streaming, scan converters, mini conversores e multiviewers.

Design, evaluate, and adapt software processes and software development tools to meet the needs of an advanced development project.
Projetar, avaliar e adaptar os processos de software e as ferramentas de desenvolvimento de software para atender às necessidades de um projeto de desenvolvimento avançado.

A software development kit(SDK or devkit) is typically a set of software development tools that allows the creation of applications for a certain software package, software framework, hardware platform, computer system, video game console, operating system, or similar development platform.
Kit de desenvolvimento de software, também conhecido como Software development kit, SDK ou"devkit", é tipicamente um conjunto de ferramentas de desenvolvimento de software que permite a criação de aplicativos para um certo pacote de software, framework, plataforma de hardware, sistema de computador, console de videogame, sistema operacional, ou plataforma de desenvolvimento similar.

It was clear to us that the flexibility and robustness of Lexmark's software development tools and embedded solutions stood out significantly higher than the suites from other manufacturers.
Ficou claro para nós que a flexibilidade e a robustez das ferramentas de desenvolvimento de software e as soluções embarcadas da Lexmark se destacavam bem mais do que as suítes de outros fabricantes.

It was clear to us that the flexibility and robustness of Lexmark's software development tools and embedded solutions stood out significantly higher than the suites from other manufacturers.
Ficou claro para nós que a flexibilidade e a robustez das ferramentas de desenvolvimento de software da Lexmark e as embedded solutions se destacavam mais de forma significativa do que os conjuntos de outros fabricantes.

They wanted to be the first to offer BASIC for the Altair computer, and the software development tools they had previously created for their Intel 8008 microprocessor based Traf-O-Data computer would give them a head start.
Eles queriam ser os primeiros a oferecer suporte para o BASIC nesse computador, e as ferramentas de desenvolvimento de software que eles já haviam criado para o microprocessador Intel 8008, baseado no computador Traf-O-Data, iria dar-lhes uma vantagem nesse feito.

You can now use Excel as a software development tool instead of only a modeling tool..
Você pode agora usar o Excel como ferramenta de desenvolvimento de software em vez de apenas uma ferramenta de modelagem.

These are solutions based on Computer Graphics Metafile(CGM) technology for graphic printing processing and software development tool.
São soluções baseadas em tecnologia Computer Graphics Metafile(CGM) para processamento de impressão Gráfica e de ferramenta de desenvolvimento de software.

DocuPrinter SDK is a software development tool that can be used by developers and programmers to control docuPrinter LT, Pro or TSE and programmatically create PDF or Image files from their own applications.
DocuPrinter SDK é uma ferramenta de desenvolvimento de software que pode ser usado por desenvolvedores e programadores para controlar docuPrinter LT, Pro ou TSE e programaticamente criar arquivos PDF ou imagem de seus próprios aplicativos.

HyperCard is Apple's custom software development tool for users of every skill level with navigation, hypertext, media integration and scripting features that have greatly influenced the evolution of the World Wide Web.
HyperCard é ferramenta de desenvolvimento de software personalizado da Apple para os usuários de todos os níveis com a navegação, hipertexto, integração de mídias e scripts características que têm influenciado fortemente a evolução da World Wide Web….

Software UI mockups can range from very simple hand drawn screen layouts, through realistic bitmaps, to semi functional user interfaces developed in a software development tool.
Mockups de Interface de Usuário de Software podem variar de layout de tela muito simples desenhados a mão até bitmaps realistas, para interfaces de usuário semi-funcionais desenvolvidas em uma ferramenta de desenvolvimento de software.