SOFTWARE INTEGRATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ソフトウェア統合
• ソフトウェアインテグレーション

Examples of using Software integration in English and their translations into Japanese

Software Integration.
ソフトウェア統合。

Business Software Integration.
ビジネスソフトウェアの統合。

Software Integration Engineers.
ソフトウェア・インテグレーション・エンジニア。

Complete AMR Software Integration.
完全なAMRソフトウェア統合。

Software integration of such a library seems easy to do.
そうしたライブラリのソフトウェア統合は容易だと思われます。

Easy third party software integration.
サードパーティ製ソフトウェアの統合が容易。

Software integration designed for high volume shippers.
大量の荷物を発送する方のためのソフトウェアインテグレーション。

Application integration(software integration).
アプリケーション統合（ソフトウェア統合）。

Software integration provides seamless Rheo-Raman experiments.
ソフトウェア統合により、シームレスなRheo-Raman実験が可能。

Free SDK clients' software integration and development.
無料のSDKクライアントのソフトウェア統合と開発。

Infor ION is a powerful middleware to simplify software integration.
InforION：ソフトウェア統合のやり方を覆すパワフルなミドルウェア。

The ISO 26262 standard requires software integration testing in a realistic target environment.
ISO26262規格は、ソフトウェアの統合テストをターゲット環境で行うことを要求しています。

If they do succeed, all the code can be merged, which certainly speeds up software integration.
そして実際にジョブが成功すると、すべてのコードをマージできるため、ソフトウェアの統合が確実に迅速化されます。

This hardware/ software integration makes developing new applications easier than ever before.
このハードウェア/ソフトウェアの統合により、以前よりずっと簡単に新しいアプリケーションを開発できます。

MakerBar is Taiwan's leading hardware/ software integration incubator.
なお、メイカーバーは台湾において有力なハードウエア／ソフトウエア統合インキュベータである。

Software integration tools and guidelines, along with UX haptic effect selection guides.
ソフトウェアインテグレーションツールとガイドラインと併せて、UXハプティックエフェクトセレクションガイドをご用意しております。

Project Managers Business Analysts Support Professionals and Software Integration Engineers.
プロジェクトマネージャービジネスアナリストサポートプロフェッショナル、ソフトウェアインテグレーションエンジニアデータベース。

The idea: Software integration tests on the PC Virtual electronic control units(V-ECUs) provide a more flexible approach.
対策案:PC上でのソフトウェア統合テスト仮想電子制御ユニット(V-ECUs)は、より柔軟性の高いアプローチを提供します。

The first exhibition of KENMEC Transportation machinery TILS system hardware and software integration practices unmanned Factory.
KENMEC輸送機械の最初の展示TILSシステムハードウェアとソフトウェアの統合実践無人工場。

At one point the software integration engineer was giving his presentation and listing all of the things that were going wrong.
ソフトウェア統合担当のエンジニアがプレゼンテーションで、うまくいっていない全ての事柄をリストアップしている時でした。

The first exhibition of KENMEC Transportation machinery TILS system hardware and software integration practices unmanned Factory.
KENMEC輸送機械TILSシステムハードウェアおよびソフトウェア統合プラクティスの無人工場の最初の展示。

Managers today are turning to software integration as a way to improve efficiency and increase productivity across the enterprise.
今日のマネージャーは、企業全体の効率を改善し生産性を向上するための方法として、ソフトウェア統合を採用するようになっています。

With advanced features to ensure a reliable printing experience, it's still simple to use thanks to its award-winning touch interface and seamless software integration.
信頼性の高いプリンティング体験を保証する高度な機能を備え、受賞歴のあるタッチスクリーンインターフェイスとシームレスなソフトウェア統合により簡単に使用できます。

Problems that range from configuration, hardware and software integration, calibration, installation, training and post-sales service.
問題は、構成、ハードウェアとソフトウェアの統合、校正、設置、トレーニング、およびポストセールスサービスに及びます。

Software integration can sometimes appear a very lingering process, but we acknowledge its importance and are completely prepared for challenges.
ソフトウェアの統合は時には非常に長いプロセス明らかにできますが、我々はその重要性を認識し完全な課題解決のための準備しています。

Virtualizing ECU hardware allows for a software integration test at an early stage using target ECU basic software..
ECUハードウェアを仮想化すると、ターゲットECUの基本ソフトウェアを使用して、早い段階でソフトウェアの統合テストを行えるようになります。

The combination of HAPS hardware and ProtoCompiler software significantly accelerates software development, hardware/software integration and system validation.
HAPSとProtoCompilerの組み合わせにより、組込みソフトウェア開発、ハードウェア・ソフトウェア統合、システム・バリデーションにかかる期間を大幅に短縮できる。

As specialists in software integration, we have been offering our customers this added value of comprehensive integration capability since 2001.
当社はソフトウェア統合のスペシャリストとして、2001年以降、包括的統合機能という付加価値をお客様に提供してきました。

These systems are typically used for software integration tests, software release tests, and testing realistic driving maneuvers that require average dynamics.
一般に、これらのシステムは、ソフトウェア統合テスト、ソフトウェアリリーステスト、平均的なダイナミクスを必要とする現実的な運転操作のテストに使用されます。