SOLUTION PROPOSALS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ソリューションの提案
• 解決の提案を

Examples of using Solution proposals in English and their translations into Japanese

Smooth goods delivery, excellent customer solution proposals.
商品配達、優秀な顧客の解決の提案を滑らかにして下さい。

Solution proposals through our steel materials and the customer's construction method.
当社の「鋼材」×お客様の「工法」によるソリューション提案。

Development of transport plans, surveys and analysis, solution proposals.
交通計画の策定、調査・解析、ソリューションの提案。

Solution proposals support the transformation of factories into smart factories.
ソリューションの提案により、スマート工場への革新をスタートからサポートします。

Presentations for field staff(Problem analysis, solution proposals, etc.).
フィールド先スタッフに向けたプレゼンテーション（課題分析、解決策の提案等）。

(1) A place to match the demand for advanced technologies and solution proposals with corporate needs that arise as a result of development of prior arts and new products.
先行技術、新製品開発に伴う企業ニーズに対し、先進技術訴求とソリューション提案のマッチングの場です。

Surveys, analysis, and formulation of urban transportation plans and solution proposals.
都市交通計画の策定、調査、解析およびソリューションの提案。

In reality, these blueprints are called solution proposals and they can contain elements such as:.
実際には、この種の図面はソリューション提案書と呼ばれ、以下のような要素が含まれています。

INNOLUX integrated the manufacturing supply chain. Equipped with its panel expertise and innovative business methods of vertical integration, INNOLUX provides its clients with complete solution proposals.
パネル製造ラインをサプライチェーンと垂直的に統合するという斬新的な経営方針で、全面的なソリューションを提案しています。

GIA has been offering real estate brokerage services and real estate solution proposals by utilizing our global real estate investment experiences.
私共は、これまでのグローバルな不動産投資経験を活かして不動産仲介情報のご提供、不動産ソリューション情報の提案を行って参りました。

With a primary focus on high-quality color output products, the company has gained high market share in emerging markets through development of a broad portfolio of fully customer-centric solution proposals.
高品質なカラー出力ができる製品を中心に、顧客志向を追求したソリューション提案を前面に展開することで、新興国でも高い市場シェアを獲得しています。

Oracle engineers and experts are allowed to connect to OASC-certified facilities to offer solution proposals and verification services more ideally suited to customers' needs.
OASC認定により、オラクルのエンジニアやエキスパートが施設にアクセスできるようになり、今まで以上にお客様の要望に沿ったソリューション提案や検証が可能になります。

Panasonic will also push ahead with the master plan and solution proposals in coordination with global projects the company and some of the eight business partners are individually pursuing overseas, such as"Sino-Singapore Tianjin Eco-City" project in China and the"Delhi-Mumbai Industrial Corridor(DMIC) Project" in India.
さらに海外では、「中国・シンガポール天津エコシティ」(中国名:中新天津生態城)や「デリー・ムンバイ産業大動脈(DMIC)構想」等、当社やパートナー8社がそれぞれ推進するグローバル・プロジェクトと連携しながら、マスタープランやソリューションの提案を推進します。

We will respond within 24 hours after receipt of your notice, and give solution proposals within 48 hours.
私達はあなたの通知のレシートの後の24時間以内に答え、48時間以内の解決の提案を与えます。

In reality, these blueprints are called solution proposals and they can contain elements such as: Overview and scope of project Assumptions Components and configuration Architecture Flow diagrams and workflows Use cases Deliverables Connecting Cities Within an organization that delivers custom solutions, there are usually many groups that need to take part in the project.
実際には、この種の図面はソリューション提案書と呼ばれ、以下のような要素が含まれています。プロジェクトの概要と範囲前提条件コンポーネントと構成アーキテクチャフローチャートとワークフロー 事例納品物街を結ぶカスタムソリューションを提供する組織では、プロジェクトに多数のグループが参加することがあります。

As we expand our potential with introducing the new business model leading from system proposals to solution proposals, we aim to make an extensive growth together with our innovative customers.
今般、これに新たにシステム提案からソリューション提案につながるビジネスモデルを加え、イノベーションカスタマー様との共創を通じてさらなる飛躍を目指してまいります。

Its strengths are the high grade/high precision dispenser, controllers, product lineup of dispensing robots, and the ability to make solution proposals to match individual needs of users in details from the time of installation to adjusting the process for changes after the installation.
その強みは高品位・高精度のディスペンサー、コントローラー、塗布ロボットの製品ラインアップ、そして導入時から導入後の工程変更対応まで個別の顧客のニーズにきめ細かく応えていくソリューション提案力にある。

High-performance gears developed from solutions proposals.
ソリューション提案から生まれた高性能ギヤ。

Solution proposal for IoT/wearable appliance market- Toward to one-stop channel.
IoT/ウェアラブル分野に向けたソリューション提案～ワンストップチャンネルを目指して。

The technology& solution proposal of AI Inference implementation on to FPGA.
AIの推論機能をFPGAに実装するための技術とソリューション提案。

Solution proposal for material recycling of waste plastic.
説明：廃プラスチックのマテリアルリサイクルのソリューション提案。

Solution proposal for urban area issues based on taxi probe data analysis and estimation model.
タクシープローブデーターの解析・予想モデルに基づく都市課題解決策提案。

Accelerate solution proposal.
ソリューション提案の加速。

And rich experience in gas solutions proposal and providing.
そしてガスの解決の提案および提供の豊富な経験。

Demonstrate your communication ability for requirement definition and solution proposal.
要件定義やソリューション提案ではお客様を相手に、コミュニケーション能力を発揮して下さい。

Solution proposal Through explanations of measuring instruments and methods, training for measuring instrument operation, etc., we propose various solutions to address customers' needs and problems.
ソリューション提案各種測定機器や計測方法の説明、測定機器の操作トレーニング等を通して、お客様のご要望や解決したい課題にむけて、さまざまなソリューションの提案を行っています。

We SystemSquare offer a wide variety of solutions ranging from network configuration to peration monitoring, performance survey, solution proposal according to the needs of customers.
システムスクエアは、お客様のニーズに応じて、ネットワークの構築から運用の監視、性能調査、さらに解決策のご提案まで、多種多彩なソリューションを提供します。

That same DNA of the founders runs through our veins here at Ajinomoto Fine-Techno Co., Inc. In our four areas of core competence- molecular design, formulation, process development, and solution proposal- we have continued to supply materials and solutions that can meet diverse customer needs.
味の素ファインテクノ株式会社は、この創業時のDNAを引き継ぎ、分子設計、配合設計、プロセス開発、ソリューション提案をコア・コンピタンスとして、お客様のさまざまなご要望に応える材料の供給を続けています。