THE EXISTING CODE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 既存のコードを

Examples of using The existing code in English and their translations into Japanese

Here are the existing code.
ここに既存のコードがあります。

We do not need to change anything in the existing code.
すなわち、既存コードに何か変更を加える必要はありません。

He soon rewrote most of the existing code and started adding commands and features, up to a point where nothing of the original code remained.
彼はすぐに、既存のコードの大部分を書き直して、コマンドや機能を追加し始め、当初からのコードが全く残らないほどになりました。

First understand the existing code.
まずは既存のコードを理解する。

Mentors made open issues quite easy to understand, but it took some time for me to understand the existing code.
Issueについての説明は簡単でしたが、既存のコードを理解するのにかなりの時間がかかりました。

To be able to read the existing code.
既存のコードを読むときにも使えます。

From this point on, no more new features will be added and the development team will focus on polishing the existing code.
これ以降、新しい機能は追加されなくなり、開発チームは既存のコードの洗練に集中する。

Ruby on Rails makes it easy to modify the existing code or add new features to the site.
RubyonRailsを使用すると、既存のコードを簡単に修正したり、Webサイトに必要な機能を追加したりすることが容易になります。

This ensures that any changes made are 100% compatible with the existing code.
すべての変更点は100%互換で、既存のコードに反することはない。

It is also possible to delete the existing codes, leaving the owner with the choice of breaking the door or getting his own hacker.
また、既存のコードを削除することも可能なので、こうなると錠の持ち主は、ドアを壊すか自分でハッカーを雇うかしかなくなります。

Together they rewrote the existing code.
そして、既存のコードを書き換えまくり。

He soon rewrote most of the existing code and started adding commands and features, up to a point where nothing of the original code remained.
彼はすぐに、既存のコードの大部分を書き直して、コマンドや機能を追加し始め、オリジナルのコードが全く残らないほどになりました。

Start by taking a look at the existing code:.
既存コードを見ながら進めましょう。

Soon he rewrote most of the existing code and started adding commands and features, up to a point where nothing of the original code remained.
Stefanはすぐに、オリジナルのコードが全く残らないほど既存のコードをほとんど書き換え、コマンドや機能を追加していきました。

Time and costs of improving the existing code.
だが、既存のコードを改善するのには時間もお金もかかる。

Fortunately we could support both order so that the existing code will keep working, but we recommend to change the code to match the new order if possible.
幸い、どちらの引数順もサポートできるので、以前のコードはそのまま動きつづけますが、出来れば新しい引数順に合わせるようにしてください。

You don't have to make any changes to the existing code.
すなわち、既存コードに何か変更を加える必要はありません。

The study of the existing code, my understanding of the problem… led me to the following solution: Proceed to several"Retinex" specific code iterations.
問題点もありますが、コードを精査した結果、以下のような解決策を取りました:レティネックスの特定のコードを複数回繰り返します。

Integrate new code and tests into the existing code base.
新しいコードおよびテストを既存のコードベースに統合する。

But it's not all about accelerating the existing code- we're also adding new features to help customers further optimize backup data flow when scaling the backup infrastructure.
また、既存のコードの高速化だけでなく、新機能の追加によって、バックアップ・インフラストラクチャのスケーラビリティとバックアップ・データフローの最適化を同時に実現しています。

If it is increasing, compress continues to use the existing code dictionary.
が上がっているとき、compressは既存のコード辞書を使い続けますが、圧縮率。

If it is increasing, compress continues to use the existing code dictionary. However, if the compression ratio decreases, compress discards the table of substrings and rebuilds it from scratch.
圧縮率が上がっているとき、compressは既存のコード辞書を使い続けますが、圧縮率が下がったときはcompressは、部分文字列のテーブルを破棄し、最初からテーブルを作り直します。

To accommodate new features and accelerate the Phore vision, the existing code.
新機能に対応しPhoreのビジョンを加速するために、既存のコードを。

The plugin DSL may produce completely different code or modify the existing code produced by Goa code generators.
プラグインDSLは、まったく異なるコードを生成したり、Goaコードジェネレーターによって生成された既存のコードを変更したりできます。

All ReSharper's refactorings are applied solution-wide, therefore many files can be affected and some changes may conflict with the existing code.
ReSharperのすべてのリファクタリングはソリューション全体に適用されるため、多くのファイルが影響を受ける可能性があり、一部の変更は既存のコードと競合する可能性があります。

After you're sure you have got the support to proceed, the next step is to do some serious exploration of the existing code(assuming that you didn't write it yourself).
作業を進めるための十分なサポートが得られたと確信したならば，次のステップは既存コードのしっかりとした解析作業です(あなた自身が書いたコードでなければ，ですが)。

By wrapping an Application, Middleware allows you to change the Application behaviour without rewriting the existing code.
つまり、アプリケーションをラップすることで、ミドルウェアは既存のコードに手を加えずに、アプリケーションの挙動を変更することができます。

That way, even users of other frameworks(or even languages, as MVC is nothing Python-specific) can understand the existing code easier, as they are already familiar with the structure.
そうすることで、他のフレームワーク(他の言語でもかまいません、MVCはPython特有のものではないので)のユーザであっても、構造に既に馴染んでいるため、存在しているコードを簡単に理解できるようになります。

Maybe we will switch to User Pools in the near future. Since we adopted above framework, the time needed for each iteration was drastically shortened, and the app team was able to use the most up-to-date APIs in almost real-time without breaking the existing code.
上記のフレームワークを採用してからは、それぞれのイテレーションに必要な時間が劇的に短くなり、アプリチームは既存のコードを書き換えることなく、ほぼリアルタイムに最新のAPIを使えるようになりました。

The development of the UNIX operating system was started on a PDP-7 machine in assembly language, but it made very difficult to port the existing code to other systems.
Unixオペレーティングシステムの開発は、PDP-7マシンのアセンブリ言語で開始されましたが、既存のコードを他のシステムに移植することをたいへん難しくします。