What is the translation of " THE EXISTING CODE " in Portuguese?

• o código existente

Examples of using The existing code in English and their translations into Portuguese

Play around with the existing code as you learn.
Brinque com o código existente enquanto você estiver aprendendo.

We built the mail client on top of the existing code.
Construímos o correio do cliente por cima do código existente.

Js file and replace the existing code with the following. JavaScript Copy.
Js do projeto e substitua o código existente pelo seguinte. JavaScript Copiar.

Marcin has originally started the project as fork of Gnokii because he was not happy with some parts of the existing code.
Marcin começou o projeto como(can't translate: Fork of Gnokii) porque ele não gostava de algumas partes do código existente.

First, you need to punch in the existing code, which is 7942.
Primeiro, há que entrar com o código actual, que é 7942.

When developers introduce new code, they don't fully concentrate on its compatibility with the existing code.
Quando os desenvolvedores introduzem um novo código, eles não se concentram completamente na sua compatibilidade com o código existente.

You can contribute improving the existing code and adding new features;
Você pode contribuir melhorando o código existente e acrescentando novos recursos;

The framework was also setup so that it would be easy to add new features to the website without touching the existing code.
A estrutura também foi configurada para que fosse mais fácil adicionar novas características ao site sem alterar o código existente.

It is in this perspective that the dispositions of the existing Code regarding matrimony should be seen.
É nesta perspectiva que devem ser vistas as disposições do vigente Código sobre o matrimónio.

The code should be developed by the lobbying profession itself, possibly consolidating and improving the existing codes.
O código deve ser desenvolvido pelos próprios profissionais nesta área, eventualmente mediante a consolidação e a melhoria dos códigos existentes.

The new design should still reuse most of the existing code, not everything needs to be thrown away.
O novo projeto ainda deve reusar boa parte do código existente, nem tudo precisa ser jogado fora.

Having regard to the existing Code of conduct concerning public access to Commission documents, contained in Decision 94/90/ECSC, EC, Euratom3.
Tendo em conta o Código de conduta existente sobre o acesso do público aos documentos da Comissão, referidos na Decisão 94/90/CECA, CE, Euratom3.

Preferably add the above line to the end of the existing code lines in the WooCommerce active theme.
De preferência, adicione a linha acima ao final das linhas de código existentes no tema ativo do WooCommerce.

Having regard to the existing Code of conduct concerning public access to Foundation documents, contained in the Decision of the Administrative Board dated 21 November 19973.
Tendo em conta a existência de um código de conduta relativo ao acesso do público aos documentos da Fundação, nos termos da decisão do Conselho de Administração de 21 de Novembro de 19973.

The next report needs to tighten up the existing code and establish a legal basis for it.
O relatório a elaborar sobre o código de conduta deve aperfeiçoar o actual e dar-lhe uma base jurídica.

The Commission is aware of cunent UK proposals for a composite system of hazard marking for the transport of dangerous goods based on the existing codes in operation in Europe.
A Comissão tem conhecimento das actuais propostas do Reino Unido relativas à implementação de um sistema único de rotulagem para o transporte de mercadorias perigosas, baseado em códigos existentes e em vigor na Europa.

Do you agree to consolidating the existing codes of conduct with a set of common minimum requirements?
Concorda que se deve proceder à consolidação dos códigos de conduta existentes por forma a ser obtido um conjunto de requisitos mínimos comuns?

In databases converted from previous versions of 4D, this possibility may lead to malfunctioning if the existing code is not adapted accordingly.
Nos bancos convertidos de uma versão anterior de 4D, esta possibilidade pode levar ao malfuncionamento se o código existente não estiver adaptado.

I would like to know the point of the existing code of honour in relation to arms dealing if such a situation can exist?.
Poderão dizer-me para que existe o actual código de honra em matéria de venda de armas se depois se permite uma situação deste tipo?

In databases converted from previous versions of 4D, this possibility may lead to malfunctioning if the existing code is not adapted accordingly.
Nos bancos de dados convertidos de versões anteriores de 4D, esta possibilidade pode trazer problemas de funcionamento se o código existente não estiver adaptado devidamente.

The project based on proposed changes of the existing Code is backed by a coalition of Deputies of the so-called“Ruralist Front”.
O projeto, baseado em propostas de mudança ao Código vigente, é apoiado por uma coalizão de deputados da chamada"Bancada Ruralista.

I repeat that the information which we are able to make available on that process will be as is set out in the existing code on the public access to documents.
Repito que a informação que podemos disponibilizar sobre este processo será disponibilizada, conforme o disposto no actual código sobre o acesso do público aos documentos.

Of course we can change the existing code in the Scripting Functoids so we can get around to this behavior and thus obtain the desired result.
Claro que podemos alterar o código existente nas"Scripting Functoids" por forma a contornamos este comportamento e obter assim o resultado pretendido.

Although the code slush is not a hard freeze on the tree, the FreeBSD Release Engineering Team requests that bugs in the existing code base take priority over new features.
Embora o code slush não seja um congelamento mandatório da árvore, a Equipe de Engenharia de Release do FreeBSD solicita que resoluções dos bugs existentes no código tenham prioridade sobre implementação de novos recursos.

He soon rewrote most of the existing code and started adding commands and features, up to a point where nothing of the original code remained.
Depressa refez a maior parte do código existente e começou a adicionar comandos e funcionalidades, até ao ponto em que já nada restava do código original.

Furthermore, as the current system relies on self-discipline it appears necessary to consolidate the existing codes and put in place a common enforcement and sanction system trusted by all.
Além disso, uma vez que o sistema actual se baseia na auto-disciplina, afigura-se necessário consolidar os códigos existentes e instituir um sistema comum em matéria de execução e sanções que inspire a confiança de todos.

He soon rewrote most of the existing code and started adding commands and features, up to a point where nothing of the original code remained.
Ele, em pouco tempo, reescreveu grande parte do código existente e começou a adicionar comandos e features, até o ponto em que nada do código original restou.

In order to overcome the volume size limit of FAT16, while at the same time allowing DOS real-mode code to handle the format, Microsoft designed a new version of the file system, FAT32, which supported an increased number of possible clusters, but could reuse most of the existing code, so that the conventional memory footprint was increased by less than 5 KiB under DOS.
FAT32 A fim de superar o limite de tamanho de volume do FAT16, enquanto ao mesmo tempo permitir que o código em modo real do DE OS lide com o formato, a Microsoft criou uma nova versão do sistema de arquivos, o FAT32, que suportava um maior número de clusters possíveis, mas poderia reutilizar a maior parte do código existente, de modo que o consumo de memória convencional foi aumentado em menos de 5 KiB no DE OS.

Refactoring is to modify the existing code to improve its intrinsic quality, ease of understanding/ readability, maintenance without changing its behavior.
Refactoring é modificar o código existente para melhorar sua qualidade intrínseca, a facilidade de compreensão/ leitura, a manutenção sem mudar seu comportamento.

The rationale driving the project is that agribusiness is hindered by the existing Code and Brazil is missing out on opportunities for economic development.
A lógica por trás do projeto é de que o agronegócio é entravado pelo atual Código Florestal, e que o Brasil está a perder oportunidades para um maior desenvolvimento econômico.