THE NUTRITIONAL VALUE Meaning in Japanese - translations and usage examples

The nutritional value of fruits varies.

この果物の栄養価が違いとしてあります。

Does cooking affect the nutritional value of vegetables?

Q：調理は、野菜の栄養価値に影響しますか？

The nutritional value of milk is well-known.

牛乳の高い栄養価は周知の事実。

Pasteurization does not negatively impact the nutritional value of milk.

加熱殺菌は、牛乳の栄養価にほとんど影響しない。

The nutritional value of mushrooms is enormous….

キノコの栄養価は莫大です。

People also translate

high nutritional value

In feed units(cu) measure the nutritional value of the feed.

飼料単位（cu）では、飼料の栄養価を測定します。

The Nutritional Value of Fig fruit is very high.

イチジクのフルーツの栄養価は非常に高いです。

Press Release published an article on the nutritional value of CBD.

プレスリリースが、CBDの栄養価値に関する記事を公開しました。

Why the nutritional value of vegetables has decreased.

なぜ野菜の栄養価が下がってしまっているのか。

There isn't a lot of information available regarding the nutritional value of valerian root tea.

バレリアンの根のティーの栄養価については豊富な情報がありません。

What is the nutritional value of these two meat products.

この二つの食品の栄養価はどうなのでしょうか？

Other animals that do not ruminate, such as horses,only use a portion of the nutritional value of what they eat.

馬のような反芻しない他の動物は、食べた物の栄養価値の一部しか使っていません。

The nutritional value of this kind of wheat still remains low.

このような小麦の栄養価は低いままだ。

Does someone knows if the nutritional value diminishes with this process?

その栄養価が時代とともに低下していることをご存知でしょうか？

The nutritional value of 1 kg of dry peas is 1.17 feed units.

乾燥エンドウ豆1kgの栄養価は1.17飼料単位です。

It has been proven by scientists that the nutritional value of this mushroom is completely nil.

このきのこの栄養価は完全にゼロであることが科学者によって証明されています。

Taste The nutritional value of the egg isn't influenced at all by the colour of the egg.

味卵の栄養価は、色によって全く影響を受けません。

We simply advise againstusing a microwave as it may negatively impact the nutritional value of the product.

電子レンジは製品の栄養価に悪影響を与える可能性があるため、電子レンジの使用はお勧めしません。

This increases the nutritional value of the insects.

それは、昆虫の栄養価が高いからです。

Applied as food additives, not only improve the color, fragrance,and taste but improve the nutritional value of food;

応用食品添加物として、色、香り、味を向上させるだけでなく、食品の栄養価を高めること。

The nutritional value of 10 g of wheat bread of the second grade is 27 kcal, and in white bread and buns it is even higher.

年生の小麦パン10gの栄養価は27kcalで、白パンとパンではさらに高いです。

Sweet whey powder is used in many different food and dairy products,to increase the nutritional value and improve texture.

スイートホエイパウダーはさまざまな食品や乳製品で使用され、栄養価を上げてテクスチャーを向上させます。

Due to the moderate heating and cooking, the nutritional value of protein products is increasing, they are better absorbed.

適度な加熱調理に、タンパク質産物の栄養価は、彼らがより良い吸収され、増加しています。

The pumpkin eliminates the need for a roux,adds a slight sweet taste and ups the nutritional value of the meal.

カボチャはルーの必要性を排除,食事の栄養価はわずかに甘味とUPSが追加されます。

If we talk about the nutritional value of fresh fruits, indicators allow the use of cranberries in the diet.

私たちが新鮮な果物の栄養価について話すならば、指標は食事療法におけるクランベリーの使用を可能にします。

Can be used as food additives, not only improves the color, fragrance and taste,but also improves the nutritional value of food.

食品添加物として適用されるだけでなく、色、香り、味を向上させるだけでなく、食品の栄養価を向上させる;

Helping with the Production of an enzyme-containing feed to improve the nutritional value of feed, promote livestock, poultry growth and gainning weight.

供給の栄養価の改善を酵素含んでいる供給の生産と助けて家畜、家禽の成長およびgainning重量を促進して下さい。

These oils don't only make it easier to use herbs and spices,but they also increase the nutritional value of high-quality oils.

こういったオイルは、ハーブやスパイスを簡単に取り入れられるだけでなく、質の良いオイルの栄養価をさらに高めることもできるのです。

At Tetra Pak,we have developed a range of packages to protect both the nutritional value and the taste of the products inside.

テトラパックでは、充填する製品の栄養価と風味を保つ、さまざまな容器を開発しています。

In order to keep his food healthy,Mr. Wakabayashi minimizes the use of additives and flavorings and carefully considers the nutritional value of the ingredients.

料理は健康に配慮し、添加物や調味料などを極力使わず、素材が持つ栄養価を考慮して作る。