THE PROPOSED METHOD Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 提案手法
• 提案された方法は

Examples of using The proposed method in English and their translations into Japanese

Experiments on an actual machine verified the effectiveness of the proposed method.
そして、実機実験を行い提案手法の有効性を示した。

The proposed method is characterized by precise matching and flexible subtraction of images.
提案手法の特徴は,高精度な位置合わせと柔軟な差分処理である。

The inherent delay inconsistencies in the proposed method are shown to be small enough….
提案手法における固有の遅延の不整合が十分に小さいことが示されています…。

The proposed method is based on the nested layer particle swarm optimization NLPSO.
提案する方法は二つの粒子群最適化を組み合わせた手法である。

Furthermore, we investigate suitable algorithm of the proposed method to improve fairness through simulations.
また、シミュレーション評価により、提案手法の有効性を示す。

Experimental results for images from MPEG7 shape database show the effectiveness of the proposed method.
実際のシルエット画像を用いた認識実験を行い,提案手法の有効性を示す。

Training procedures for the proposed method and the baseline network proceed as follows.
提案手法とベースラインの学習は以下のように行われます。

We generate character patterns with the embedded information and discuss the effectiveness of the proposed method.
実際に付加情報を埋め込んだ文字パターンを作成し,提案手法の有効性と可能性について議論する。

The validity of the proposed method was demonstrated by the results of the experiments.
この提案手法の優秀性は実験結果によって実証された。

From experimental results using digital cameras with high resolution and a camera phone, we demonstrate the effectiveness of the proposed method.
高解像度デジタルカメラと携帯電話付属のデジタルカメラで撮影した画像を用いた実験により,提案手法の有効性を検証する。

Also, we can use the proposed method for estimating the commuting time due to differences in weather conditions.
また、気象条件の違いによる通勤時間の推定などにも提案手法を活用できる。

Extensive evaluations on iris data from multiple sensors demonstrate that the proposed method leads to considerable improvement in cross sensor recognition accuracy.
複数のセンサから得られた虹彩データを用いた詳細な評価から、提案手法はセンサを跨ぐ認識の精度向上に寄与することが示される。

The proposed method achieves the small additional circuit and time complexity compared with naive techniques.
提案手法は他のナイーブな手法に比べ少ない追加回路規模と変換時間を達成している。

We also showed in our studies that the proposed method is generic and can be used for models with various structures.
また、提案手法が一般的であり、様々な構造を持つモデルのために使用することができることを、私たちの研究で示されました。

The proposed method, shown in Figure 4, allows for testing and setting of the output power level in a production environment.
図4で提案する方法により、生産環境での出力電力レベルのテストと設定が可能です。

The network simulation results showed the effectiveness of the proposed method especially when the number of messages exchanged between contacted nodes is small.
ネットワークシミュレーションの結果から、特に、接触するノード間で交換できるメッセージ数が少ない場合に、提案手法が有効であることが示された。

In the proposed method, additional features are introduced to realize real-time retrieval for document images in various languages.
提案手法では,記述子の追加によってさまざまな言語の文書における高精度なリアルタイム文書画像検索を実現する。

Experimental results show that the proposed method significantly improves Japanese FG-NER performance(F-score) from 66.75% to 75.18%.
ここで提案した手法で、ディープニューラルネットワークによる日本語のFG-NERパフォーマンス（F値）を66.76%から75.18%に改善出来たことが実験で確認されました。

The proposed method estimates the position of the mirror by observing pairs of parallel lights, which are projected from various directions.
提案手法は,様々な方向から投影される平行光のペアを観測することによって,鏡の位置を推定する。

Fans will be disappointed in the proposed method, because these figures are not taken from the ceiling- each is based on years of experience, and it is necessary to follow them clearly.
これらの数字は天井から取られていないので、ファンは提案された方法では失望します-それぞれ長年の経験に基づいており、それを明確に追跡する必要があります。

Thus, in the proposed method, it is possible to combine diagnostics and treatment in one procedure, increasing their accuracy and efficiency.
したがって、提案された方法では、診断と治療とを１つの手順で組み合わせることが可能であり、それらの正確さおよび効率を向上させる。

The proposed method achieves 100% template level fault efficiency in a sense that the proposed method completely resolves the problem of error masking.
提案手法では、誤りマスクを完全に除去するという意味で、テンプレートレベル故障検出効率100%を達成可能である。

The proposed method makes it possible to obtain a high yield in a predetermined zone, to lower the crown, and to rationalize the use of the territory.
提案手法は、領土の王冠、より合理的な使用を減らすために、所定の領域に高い収率を得ることができます。

The search phase of the proposed method took 2 days on a single NVIDIA Tesla P100 GPU, and training the discovered architecture on the target task took 1 day for each category.
提案手法のサーチフェーズの学習はNVIDIATeslaP100GPU上で約2日、評価フェーズは各カテゴリに対し約1日掛かりました。

The proposed method is applicable in the treatment of a number of diseases and is especially effective in pathology in the form of lesions of several organs or systems without pronounced organic changes.
提案された方法は、多くの疾患の治療に適用可能であり、顕著な器質的変化なしにいくつかの臓器または系の病変の形態の病理学において特に有効である。

The proposed method, as in imphash, calculates values from Import API, however, it also uses Fuzzy Hashing to calculate hash values of Import API, in order to supplement the shortcomings of imphash.
Impfuzzy提案する手法は、imphashと同様にImportAPIから値を算出しますが、imphashの欠点を補うため、ImportAPIのハッシュ値計算にFuzzyHashingを用います。

Experimental results show that the proposed method not only performs good for detecting printed copies of line drawings, but also has effectiveness on the detection of handwritten ones, even if partial copies are embedded in complex backgrounds.
実験により,提案手法は,印刷線画の部分的複製ばかりでなく,複雑な背景に埋め込まれた手書き線画に対しても有効性があることを示す。

By applying and analyzing the proposed method for each route, it is possible to estimate the influence of the change of the weather condition on the decrease of the traffic speed of the snow road with high accuracy.
提案手法を路線ごとに適用・分析することにより、気象条件の変化が雪道の交通速度の低下に与える影響を高精度に推定できる。

In the proposed method, the information gathering system is developed over DTN by considering the density distribution of people in the target areas and the communication situation of wireless networks that might vary every minute.
提案手法では、対象街区の人の密度分布と時々刻々と変化する無線ネットワークの通信状況をもとに、DTN上での情報集約機構を構築している。