Examples of using The solution of the problem in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The solution of the problem took three years.
その問題の解決には３年かかった。Here are the main activities related to the solution of the problem:.
The solution of the problem is, obviously, important.
You have the solution of the problem in your hands.
しかしその問題の解決法はあなた方の手の内にある。ADR executing agency EC Network, a general incorporated association,will support the solution of the problem.
ADR実施機関一般社団法人ECネットワークが問題解決をサポート。The solution of the problem requires industrial extraction from a cult.
問題の解決策は、カルトからの産業規模での抽出を必要とします。With the 100% knowledge of the problem, we can reach the solution of the problem.
問題の100％、真実を知ることで、私たちはようやく問題の解決策を提示することができます。The solution of the problem may even create problems for other things.
問題の解決が、他の問題につながることもある。Therefore this film, based on real events,is not optimistic and leaves the solution of the problem to society's progressive forces.".
この映画は事実を見せるため、楽観的には製作されず、問題の解決は、社会の進歩に委ねられている」。The solution of the problem lies in the understanding of the problem. .
問題の解決は、その問題の理解のなかにあります。At this point, however, it is necessary to evaluate the conduct of the Tel Aviv government so far,consistently in procrastinating the solution of the problem in a methodological way, in order to favor settlements of the colonies.
この時点では、問題の解決を遅らせることで系統的な方法で成る、テルアビブの今の政府にかざし行為を評価するために、コロニーの集落を優先するように、しかし、必要です。The solution of the problem with which Europe is faced in its relation with East.
その手中には、ヨーロッパの直面する、東洋との対立関係に対する問題の解決があるのだ。In its hands lies very largely the solution of the problem with which Europe is faced in its relation with East.
その手中には、ヨーロッパの直面する、東洋との対立関係に対する問題の解決があるのだ。The solution of the problem oflife is seen in the vanishing of this problem. .
生の問題の解決は、問題の消滅によって気づかれる。問題の解決に適切なアプローチは、次のリストに含まれる措置を含む。The solution of the problem oflife is seen in the vanishing of this problem. .
生の問題の解決を、ひとは問題の消滅によって気づく。Consequently, the solution of the problem is in the hands of the United States.
したがって問題解決は米国にかかっていている。The solution of the problem of life is seen in the vanishing of the problem.-. .
人生の問題の解決は、その問題の消滅という仕方で見いだされる。Do not postpone the solution of the problem“with the bed” for later- order our preparations any day of the week!
ベッドで」問題の解決を後で延期しないでください-私たちの準備を週のいつでも注文してください！The solution of the problem of life is seen in the vanishing of this problem. .
人生の問題の解決は、その問題の消滅という仕方で見出される。In such situations, the solution of the problem may be derived by applying the inverse transform to the solution of this algebraic equation.
そのような状況では、問題の解はそのような代数的方程式の解に対して逆変換を適用することで得られる。The solution of the problem of life is to be seen in the disappearance of this problem. .
人生の問題の解決は、その問題の消滅という仕方で見いだされる。For the White House, the solution of the problem has always been a priority, which has become more urgent since Iran, albeit informally, has sided with the Iraqi forces to fight the Islamic state.
ホワイトハウスでは、問題の解決は常にイラン、非公式にではあるが、イスラム国家と戦うためにイラク軍に味方しているので、より緊急になっている優先事項、となっている。
