Examples of using Time to exercise in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No time to exercise.
長時間練習しない。Who do not have time to exercise.
運動する時間がない人に。No Time to Exercise….
練習する時間が無い……。People dont have time to exercise.
運動する時間がない人に。It is time to exercise that freedom.
今はその自由を行使する時なのだ。If you have no time to exercise.
運動する時間がとれないなら、。Make time to exercise.
時間：運動している時間。If you can't find the time to exercise.
運動する時間がとれないなら、。When I have time to exercise, I do it.
運動する時間があるなら私だってしていますよ。If you wake up early you have time to exercise.
早起きをすれば、運動する時間を持てます。Those who do not find time to exercise, will find time for illness”.
運動する時間が見つけられない人は、病気になる時間を見つけるだろう。It is only YOU who can find free time to exercise.
Those who do not find time to exercise will have to find time for illness.
運動する時間が見つけられない人は、病気になる時間を見つけるだろう。You think you don't have time to exercise.
運動する時間がないと思っている。I don't have time to exercise!
私は運動する時間がない!There are also people who no longer have time to exercise.
また、運動する時間を持てない人もいることでしょう。Do not have time to exercise?
運動する時間がありませんか？And what if you do not have time to exercise?
運動する時間を必要はありませんどのような場合ですか。I now give myself time to exercise.
いまは自分を鍛える時間にね。So, no one can say,‘I have no time to exercise.'.
そして、「練習する時間が無いから上手くならない」とも言わせません。If you have no time to exercise.
運動する時間が取れないのであれば、。If I can't have time to exercise.
運動する時間が取れないのであれば、。Think you have no time to exercise?
運動する時間がないと思っていませんか？If you can't find the time to exercise.
運動する時間が取れないのであれば、。Everyone can find time to exercise.
誰もが運動する時間を見つけることができます。If I can't have time to exercise.
私は、もし実践する時間が確保できないのであれば、。How do you find the time to exercise?
運動する時間をどうやって見つけるのですか。I even usually have time to exercise.
私も普段はどうしても運動する時間がとれない。Don't say you have no time to exercise.
運動する時間がないなどとは言わないこと。It's hard to find time to exercise.
練習する時間を見つけるのが難しいんです。
