TO GIVE AN EXAMPLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 一例を挙げれば
• 例をあげると
• 例を挙げると

Examples of using To give an example in English and their translations into Japanese

And to give an example;
に一例を示す。

The easiest way to explain this is to give an example:.
これを説明する最も簡単な方法は、ひとつ例を示すことである：。

It's best to give an example.
実例を出すのが一番です。

To give an example, look at Coca-Cola.
一例としてCoca-Colaを見てみよう。

Wittgenstein asked Popper to give an example of a moral rule.
ウィトゲンシュタインは、道徳的な規則の実例をあげよとポパーにせまった。

To give an example of the Sandbox issue.
つの例として、サンドボックスの話をしましょう。

Lenin and Trotsky with their friends were the first to give an example to the world proletariat.
レーニンとトロツキーとその友人たちは、世界のプロレタリアートに模範を示した最初の人々となった。

To give an example of this logic, lets say we have three systems;
具体的な例をあげてみましょう、三つのシステム;

As an urban technologist, I'm often asked to give an example of a compelling smart city application that real people are using.
都市テクノロジーの専門家として、私は実際に人びとが使っている魅力的なスマートシティアプリケーションの例を教えてくれ、と頼まれる機会が多い。

To give an example, in the sentence'Peter watched the television':.
例を挙げると、'Peterwatchedthetelevision'（「ピーターはテレビを見た。

Through that initiative, it came to light that there was also a large quantity of udon being thrown away."To give an example, one company in Kagawa Prefecture that manufactures a great deal of frozen udon was disposing of approximately fifteen hundred tons of noodles per year at peak production, primarily because of defects in production.
その活動を通じて、実はうどん自体の廃棄量も大量であることを知りました」一例をあげると、香川県の冷凍うどんを大量に生産する会社では、出荷規格に沿わないなどの理由から多い時で年間約1500トンものうどんが廃棄されていた。

To give an example, a few years back, we made a decision to release all of our clinical data.
例を挙げますと、数年前、私たちは全ての臨床データを公開することを決めました。

A good idea to give an example of how you deal with multiple workloads.
あなたが複数のワークロードに対処する方法の例を与えることをお勧め。

To give an example, the specification of the Neapolitan pizza Tsg provides a minimum weight of 180 and up to 250.
例を挙げれば,ナポリピザTsgの仕様は、最小重量180 と250までを提供します。

Let me try to give an example: In the myths of Hermes, we find a“god” who has sandals that enable him to fly.
一例を挙げてみよう：ヘルメスの神話に出て来るのは、空を飛ぶためにサンダルを履かねばならない「神」である。

To give an example, you all know that the sentient beings in the Hungry Ghost Realm cannot consume food, but this realm is divided into different levels.
例をあげると、皆は、餓鬼道の中の衆生が食物を食べられないことを知っているだろう。だが、餓鬼道の中にも異なるレベルがある。

To give an example, for illnesses that caused or were worsened by evacuation, TEPCO decided that any cases first diagnosed after December 1, 2011 would not be eligible for compensation.
一例を挙げれば、避難などによる病気の発症や持病の悪化に対して、東電は平成23年(2011年)12月1日以降に初診のケースは賠償対象としないとしている。

To give an example, the accumulation of light in a transparent material may help design optical memory devices that would store optical information without any losses and release it when needed.
一例を挙げれば、透明材料における光の累積は、全く損失なく光情報を蓄積し、必要な時にそれを解放する、光メモリデバイスの設計に役立つかもしれない。

To give an example, the environmentalists stopped a nuclear plant in Austria from being switched on, a colossal waste of money, and instead[Austria] built two coal plants.”.
一例をあげると、環境活動家はオーストリアの原発プラントの稼動を停止させましたが、これは巨大なお金の無駄であったし、その代わりにオーストリアは二基の石炭によるプラントを建設したのです」と彼は述べた。

To give an example of how this is manifested microcosmically: our breath(0,3 Hz) and our pulse(1,2 Hz) relate to the frequency of the lower octave of an A of 432 Hz(108 Hz) as 1:360 and 1:90.
これがどのように小宇宙的に明らかにされるかという例を挙げます：私たちの呼吸(0,3Hz)と我々の脈 (1,2Hz)は、1:360と1:90で432Hz(108Hz)のAの更に低いオクターブの周波数に関係します。

To give an example, process data is one of the most useful datasets as it can show you what an attacker has executed on a system; firewall logs on the other hand, while useful, can be significantly higher volume and provide only marginal value.
一例を挙げると、プロセスデータは、攻撃者がシステム上で何を実行したかを示すことができるため、最も有用なデータセットのひとつです。一方、ファイアウォールログは、便利ではありますが容量が非常に大きくなる割には得られる価値は限定されます。

To give an example, the NEM NanoWallet can run on a desktop and smartphone without any problem and can be used as a boilerplate to build more complicated applications making customized apps built with it accessible on Windows, Mac, Linux, iOS, and Android.
一例を挙げれば、NEMのNanoWalletは、デスクトップやスマートフォン上で何の問題もなく動作し、より複雑なアプリケーションを構築するためのボイラープレートとして使うことができ、NanoWalletを活用して開発・カスタマイズされたアプリケーションが、Windows、Mac、Linux、iOS、そしてAndroid上でアクセス可能になります。

To give an example, concerning the Daimaru and Matsuzakaya common shopping bag for food products, it withstood a load of up to approximately 40kg at rest in the Institute's strength test before adoption and it was found not to be damaged after being moved up and down with a weight of 7kg inside it 10,000 times at a speed of 50 times per minute.
一例を挙げれば、大丸･松坂屋共通の食品専用ショッピングバッグについては、導入前に同社の強度検査で、静止時の耐荷重は約40kgまで、また、7kgのおもりを入れて上下に50回/分の速さで1万回を動かしても破損しないという実験検査を経て実用に供しています。

Also, to give an example of Greece, a country deepening its relation with China in recent years, EU had to give up its collective statement at the United Nations Human Rights Council last year regarding the human rights concern in China, because it was supposed to be unanimously agreed by all 28 EU member countries to be submitted as“EU statement” but Greece opposed it.
また、近年、中国との関係を深めているギリシャの例を挙げれば、昨年、ＥＵが国連人権理事会で中国の人権状況を批判する声明をとりまとめようとしたところ、ギリシャが反対して、ＥＵ加盟国全２８ヵ国が賛成しなければ「ＥＵとしての声明」が出せないため、ＥＵは中国の人権状況をめぐる批判声明を断念した。