TO THE SAME PAGE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じページに
• 同じページへ

Examples of using To the same page in English and their translations into Japanese

Just brings you back to the same page.
同じページに戻るだけだ。

On Windows, you can get to the same page through the Webex integration to Microsoft Outlook.
Windowsで、MicrosoftOutlookへのWebexインテグレーションを通して同じページを取得できます。

It keeps returning me to the same page.
また同じページに戻ってしまうというものだ。

If a portion of a target that does not perform the same action or go to the same page is overlapped by another target such that it cannot receive pointer actions, then that portion is not considered part of the target for purposes of target measurements.
同じ動作をしたり、同じページへ移動したりしない別のターゲット部分が重なっていて、ポインタ動作を受け付けない場合は、その部分は、サイズ測定の観点からはターゲットと見なされない。

Insert multiple links to the same page.
同一の要素における同ページへ向けられた複数のリンク。

For example, the following link element creates two hyperlinks(to the same page):.
たとえば、次のlink要素は、（同じページへ）2つのハイパーリンクを作成する。

Select whether to display URL hashes pointing to the same page in a consolidated or separate display.
同じページを指すURLハッシュを統合表示するか別表示するかを選択します。

For example, all the following blog post URLs all point to the same page:.
たとえば、次のブログ投稿のURLはすべて同じページを指しています。

For example"case" and"Case" will link to the same page, but"Case test" and"Case Test" will not.
例えば、"case"と"Case"は同じページにリンクされますが、"Casetest"と"CaseTest"は異なるページにリンクされてしまいます。

For example, all of these URLs may point to the same page:.
たとえば、次のURLがすべて同一のページを指している場合があります。

In this example, both are going to the same page:"/index. html", but they can use other pages also.
この例ではどちらも同じ「/index.html」ページへ進みますが、異なるページを使っても構いません。

Instead of the link to return to the same page.
同じページに再接続するためのリンク。

If a portion of a touch target that does not perform the same action or go to the same page is overlapped by another touch target such that it cannot receive touch actions, then that portion is not considered a touch target for purposes of touch target measurements.
同じ動作をしたり、や同じページへ移動したりしないを導かない別のタッチのターゲット部分が重なっていて、タッチ動作を受け付けない場合は、その部分は、サイズ測定の観点からはタッチのターゲットと見なされない。

Zend_OpenId_Provider assumes that they point to the same page.
Zend_OpenId_Providerは同一ページにGET引数。

Redundant hostnames are counted as separate rows in reports, so hits that are going to the same page on your site from different hostnames will be split into multiple rows.
重複したホスト名はレポートでは別々の行としてカウントされるため、別のホスト名からサイト上の同じページに移動するヒットは複数の行に分割されます。

If you are interrupted with a call, for instance, Read Right will get you back to the same page.
たとえば、通話が中断された場合、ReadRightをクリックすると同じページに戻ります。

This way, you can keep reconnecting cloned versions of your bot, or other bots to the same page and your PRO Plan subscription for the page will remain active.
このように、お客様のボットのクローン版または他のボットを同じページに再接続し続けることができますが、そのページのProプランのサブスクリプションは有効なままとなります。

For example, all the following URLs might point to the same page:.
たとえば、次のブログ投稿のURLはすべて同じページを指しています。

When the user clicks Edit My Wish List, the data is transferred to the same page, index. php.
ユーザーが「EditMyWishList」をクリックすると、データが同じindex.phpページに転送されます。

When a respondent selects that answer choice and clicks Next, they are sent back to the same page and can't move forward.
つまり、回答者がその回答選択肢を選択し、[次へ]をクリックすると、同じページに誘導されるため、先へ進めなくなるということです。

When the user clicks the"Register" button, the entered data is transferred for validation to the same page, createNewWisher. php.
ユーザーが「Register」ボタンをクリックすると、入力したデータが、検証のために同じページcreateNewWisher.phpに転送されます。