TRY SOMETHING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ものを試す
• try something
• ものを試してみて
• 何かをしよ
• ことを試してみましょう
• ことを試し
• ものを試し
• やってみて
• ものを試してみましょう
• 何かやろう

Examples of using Try something in English and their translations into Japanese

Let's try something today.
今日は何かやってみよう。

Enjoy a favorite or try something new.
お気に入りを買う、新しいものを試す。

Try something new; be creative!
新しいことを試そう！

I mean, try something.”.
何かを試す”という意味です。

Try something new in January.
新しいことをしたくなる1月。

Maybe I should try something too!
私も何かやってみようかな!

Try something new in January.
月に少し新しいことをやってみる。

Get beer tastings and try something new.
缶ビールも新しいものを試します。

Let's try something simpler.
単純なものを試してみましょう。

Pick your favorites or try something new.
お気に入りを買う、新しいものを試す。

If no, try something different.
ダメなら違う何かを試す。

Choose your favorite or try something new.
お気に入りを買う、新しいものを試す。

Try something new and get creative!
新しいことを試そう！創造的になろう！

Hop on the game and try something new today!
ゲームに参加して、今すぐ新しいことを試してみましょう！

Let's try something like the following.
次のようなことを試してみましょう。

Not conventional I know, but sometimes one has to try something different.
必要ないけれど、時々私は別のものを試したりする。

Try something new and you will succeed!
新しいことやり、成功させればいい！

(Laughter) Let's try something a little bit harder.
(笑)もう少し難しいことをやってみましょう。

Try something new, exotic and strange.
新しく、エキゾチックで奇妙なことを試してみましょう。

Maybe she should try something more on his level.
もっと、別のレベルで何かをしてみたくなるかもしれません。

Try something new and embrace opportunities.
新しいことを試し、チャンスをつかむのです。

But let's try something a bit more personal.
もう少し個人的なものも試してみよう。

Try something new and have a great time.
新しいことを試し、素晴らしい時間を楽しんでください！

Matt Cutts- Try Something New For 30 Days.
MattCuttsのプレゼンテーション「Trysomethingnewfor30days」30日チャレンジです。

Try something you did not do yesterday.
そして、昨日やってなかった所なんかをやってみたりして。

Let us try something else interesting.
何か他と違う面白いことをやってみよう。

Try something new, as in order to gain experience.
新しいことに試みる、たとえば経験を積むために。

Try something different, learn something new.
試してみて、何か新しいことを学んでください。

Then, try something a little different with Nigiri sushi.
次に、ニギリ寿司で少し違うものを試してみましょう。