YOUR COMMANDS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• あなたの戒めは
• あなたの命令を
• あなたのコマンド
• あなたの仰せを

Examples of using Your commands in English and their translations into Japanese

I pursue the way of your commands.
あなたの戒めの道を私は走る。

Your commands are my chart and guide.
あなたの命令が私の地図であり、道案内なのです。

I run in the path of your commands.
あなたの戒めの道を私は走る。

I love your commands more than gold.
一方、私は、あなたの戒めを純金より慕っています。

Partially, but it also obeys your commands.
部分的に,それはまた、あなたのコマンドに従います。

Your commands make me wiser than my enemies….
あなたの戒めは、私の敵よりも私を賢くします。

For this reason I love your commands more than gold, even purest gold.
それゆえ、私は、金よりも、純金よりも、あなたの仰せを愛します。

Your commands make me wiser than my enemies….
あなたの仰せは、私を私の敵よりも賢くします。

The Servers re-direct your commands to the target phone for execution.
実行のためのターゲットの携帯電話にサーバーを再指示するあなたのコマンド。

Your commands are always with me and make me wiser than my enemies.
あなたの戒めは常にわたしと共にあるので、わたしをわが敵にまさって賢くします。

I have not turned aside from your commands nor have I forgotten any of them.
わたしはあなたの命令にそむかず、またそれを忘れませんでした。

So your commands are therefore not dangerous.
したがって、あなたの命令は危険ではなくなります。

I am programmed to follow your commands. Your gratitude is not required.
感謝は必要ない君の命令に従うよう設定されてるありがとう。

It is highly recommended that your dog is accustomed to following your commands.
大切なのは、あなたの犬が喜んであなたのコマンドに従うことなのです。

Because I love your commands more than gold, more than pure gold….
一方、私は、あなたの戒めを純金より慕っています。

Trouble and distress have overtaken me, but Your commands are my delight.
苦難と苦悩がわたしにふりかかっていますが、あなたの戒めはわたしの楽しみです。

Therefore I love your commands more than gold, even fine gold.
それゆえ、私は、金よりも、純金よりも、あなたの仰せを愛します。

You now should see a white or black window that is waiting for your commands.
おそらく今、真っ白または真っ黒な画面が開かれていることでしょう。この画面はあなたの命令（コマンド）を待っています。

I will never forget your commands, because through them you gave me new life.
わたしはあなたの命令をとこしえに忘れません、それによって命を得させてくださったのですから。

But they, our ancestors, were arrogant; bullheaded, they wouldn't obey your commands.
しかし、彼ら、すなわち私たちの先祖は、かってにふるまい、うなじをこわくし、あなたの命令に聞き従いませんでした。

The hoverboard responds to your commands quite simply and it doesn't take long to grasp it.
ホバーボードはかなり単にあなたのコマンドに応答し、それを把握するために時間はかかりません。

If in the puppy's genus were just working individuals, then we can say with precision that the dog will not respond to your commands.
子犬の属の中でただ働いている個人であれば、そのとき私たちは正確に犬はあなたの命令に反応しないだろうと言うことができます。

Shall we again break your commands and intermarry with the peoples who commit such detestable practices?
われわれは再びあなたの命令を破って、これらの憎むべきわざを行う民と縁を結んでよいでしょうか。

The Abarth 500C Cabrio engine version 1.4 T-Jet 135 hp ensures not only exclusive, but also fun and small doses of adrenaline to your commands.
アバルト500Cカブリオエンジンのバージョン1.4T-Jetの135馬力だけではなく、排他的保証し、また、あなたのコマンドにアドレナリンの楽しさと少量。

I reach out for your commands, which I love, that I may meditate on your decrees.(Psalm 119:48).
私は私の愛するあなたの仰せに手を差し伸べ、あなたのおきてに思いを潜めましょう。(詩篇119:48)。

Also, have them assist you in connecting your mobile device or portable audio player to the vehicle's communication system or audio interface in order to test for a good hands-free connection and to make sure the system recognizes your commands.
また、営業担当者に手伝ってもらって自分の携帯機器やポータブル・オーディオプレーヤーを車両の通信システムやオーディオ・インターフェースに接続し、ハンズフリーの接続をテストするとともに、システムが自分のコマンドを認識するかどうかを確認すること。

Though we are so unworthy, we know that, when we set out in obedience to Your commands, the power to pioneer the course of eternal life will well up within us.
取るに足らない私たちですが、お父様の命令に従順に従って進み出るときは、永遠の生命の路程を開拓できる力が湧き出ることを知っております。

And give my son Solomon the wholehearted devotion to keep your commands, requirements and decrees and to do everything to build the palatial structure for which I have provided.
わが子ソロモンに、全き心を与えて、あなたの命令とさとしと定めを守らせ、すべてを行わせて、私が用意した城を建てさせてください。